Tìm kiếm Blog này

Đang tải...

Thứ Tư, ngày 04 tháng 4 năm 2012

Những cuộc nói chuyện giữa Changmin và Fan...

Funny 2:

Một hôm, 1 fan nữ may mắn tìm được số di động của Min. Đấy là hôm sau khi DBSK nhận được giải thưởng của đài SBS.

Min: alô...

fan: OPPA!!! OPPA có fải là Max của DBSK ko ạ?

Min: ko fải đâu, bạn nhầm máy rồi.

fan: thế oppa có phải là Shim Changmin ko ạ?

Min: ko fải đâu.

fan: thế ạ? em xin lỗi. à, em chúc mừng oppa vì giải thưởng hôm qua.

Min: ừ. cảm ơn bạn.

Và ngay sau đó số điện thoại của Min được chuyền đi khắp nơi
Funny 3:

Một ngày, khi DBSK nhận được giải thưởng cao nhất Seoul Music Awards, Yunho bước lên để nói vài lời thay mặt cho cả nhóm. Jaejoong đã thúc nhẹ vào tay Yunho và nói : “Yunho… KISS”

Yoochun: các anh thật đúng là lãng mạn
Jaejoong: KISS nghĩa là “nói ngắn gọn thôi, ngốc àh” (nguyên văn : Keep it Short Stupid, em Kat dịch thoáng)
Junsu & Changmin : *đớ người

Funny 4:

Các chàng trai đang đi bộ về nhà vào ban đêm, Changmin & Yunho bị bỏ lại phía sau.

Changmin : “Hyung, em sợ”
Yunho : “sợ cái gì?”
Changmin : “ONG! Nhìn con mèo kìa!”
Yunho : “hả?”
Changmin : “nhìn kìa nhìn kìa! Con mèo không có miệng… Trời ơi, nó là ma mèo!”
Yunho : “Đồ ngốc. Đó là Hello Kitty”
Changmin : *mắt tròn xoe*


1.Chuyện xảy ra trong buổi ký tặng của Micky:
Có một fan tới xin hình của micky. Nhưng cô ấy lại thấy Max ở ngay bên cạnh và cô ấy thấy Max dễ thương. Vì vậy cô ấy chỉ nói tên của cô ấy với Micky và tiếp tục nhìn Max…
Micky: Hey…
Fan: chăm chú nhìn Max
Micky: hey…Hình của bạn nè…
Fan:Ah.. cảm ơn
Và ở phía dưới hình có ghi chú: PS: Max là một chàng trai đẹp trai, đúng không?

4.Chuỵên xảy ra về chiều cao của Max:
Tại một buổi ký tặng các fan, một cô gái nói chuyện với Max…
Girl: Oppa, chào anh.
Max: Chào em
Trong khi Max đưa hình cho cô ấy…
Girl: Oppa anh cao 176cm phải không?
họ bắt đầu tán gẫu và cô ấy đưa giấy cho anh ấy, Max đã ghi cho cô ấy PS: Là 186.

6.Về tóc của Changmin:
Trong một cuộc gặp gỡ fan, có một fan có mái tóc dài và thẳng xin chữ ký của Changmin.
Fan: Oppa, hãy làm ơn vuốt tóc em đi.
Changmin:ah, không, tôi không thể, tôi..không phải…là người hư hỏng.

7.Về xin chữ ký của Changmin:
Changmin: Chào bạn
Fan: Chào anh
Changmin: Tên của bạn là?
Fan: tên của oppa là gì?
Changmin: okay.
Chữ ký:”Tặng cho tên của oppa là gì?”
haha,min dễ thương quá




*12/02/2008
Fan: Em sống vì các opa~~!Changmin: Sống chỉ vì các anh ư?… Đừng như vậy ;;
*[06/11;23:55]
Fan:ChangMin oppa <3333,oppa yêu em không?
CM:^^tôi nên làm gì??^^


*16/2/2009
Fan: Thật ra,em không phải là người,em là người ngoài hành tinh.Anh không biết phải không?
Changmin: Đừng tiết lộ bí mật này với bất cứ ai trước khi anh giao nộp em cho NASA…

*Fan: Chúc mừng dẫn đầu bảng xếp hạng Oricon ~ Em biết ngày này rồi cũng sẽ đến mà ~ Đừng quên rằng bọn em vẫn luôn ở phía sau ủng hộ các anh đó
Changmin: Bọn anh không bao giờ quên ^^ tiếp tục nỗ lực nào GOGOGO~~~


*Fan: Em đã xem SAW 1,2 và 3 liên tục.Em nghĩ em sắp điên rồi T_T
Changmin: Tuyệt nhỉ ….^^

*11/11/2008
Fan: TVXQ, em yêu các anh mãi mãi.
Changmin:Trong suốt "mãi mãi'' đó, chúng tôi sẽ cố gắng hết sức.



*Fan: Oppa!!!!!!!!!!!!!!
CM: ………..
Fan: !!!!!!!!!!!!!!! Oppaaaaaaa
CM: ………..
(Một người nào đó đã nói: ChangMin ah, Pizza đã đến!)
CM: Eung … tôi phải đi. * cúp máy * (MinFood-tình yêu bất diệt )


*Fan: Anh có phải là ChangMin oppa không ?????????
CM: Không, không phải đâu.
Fan: Ehh, anh là ChangMin, em biết mà !
CM: Không, không phải mà.
(giọng nói của Jaejoong: ChangMin ah, đi ăn nhanh nào!)
CM: Xin lỗi nhé. * Cúp máy * (Jae à ! anh làm Min lộ tẩy ùi )


*Fan: Oppa!! Anh có thực sự là ChangMin oppa !!!!!
CM: Không ~ Tôi không phải là ChangMin ~
Fan: Thực sự là anh mà !!!!!!! Oppa Em yêu anh !!!!!!!!!!!!!!
CM: Không, không phải mà. Tôi sẽ cúp điện thoại ngay bây giờ đấy.
Fan: Ah, oppa, MCoundown phát sóng mấy giờ ngày hôm nay vậy?
CM: Ah~ 7:30. Chết, tôi không phài là ChangMin mà! (Fan thông minh )
UFO.


*Fan: Kim Junsu !!! đồ ngốc !!!
CM: Cassiopeia thật thông minh ^^ (Su ú làm gì mà đắt tội với Min thế)


*Fan: Alô…..alô…Oppa..oppa..
CM : Đừng gọi điện thoại nữa….. Được không?….Đừng gọi nữa maaaà!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Fan: Chúc mừng các oppa đã nhận được giải thưởng.
CM: Đừng gọi nữa mà…………………Được chứ?
Fan: Vâng………..Oppa…

 *(1 Nuna Fan)
Fan: Changmin ah, Nhìn nuna này ! *Cười với Min rất tươi *
CM: *Đôi mắt cười* Ah, nuna, sao nuna lại dễ thương đến thế?



*(Fan lớn tuổi – gọi bằng cô) Trong buổi ký tặng:
Fan: Changmin ah, tại sao cậu đến và luôn mang theo kính râm thế? Không phải sao?
CM:……………………….???
Fan: Là tại vì cậu có đôi mắt rất sáng.
CM: kaka


*Trong buổi ký tặng:
Fan: Oppa ~ Oppa vuốt tóc em 1 lần được ko ạh ~!
CM: Không….Tôi…..Gì cơ?…..Tôi không phải người biến thái mà……..


*[Vì đang đói nên không có gì là quan trọng]
Các Fan chạy đến chỗ Changmin, vừa chạy vừa bắt đầu cười nói:
Các Fan: Oppa!!!!!! Changmin oppa!!!!!! Tại sao oppa ko coi trọng bọn em thế!!!!!!!!!!!!!!!!! Tại sao !!!!!!!!!!!!!!!!!!
(Dù Fan nói vậy, nhưng vì Changmin vẫn ko quay lại, nên tất cả Fan ở đó tức giận.)
Fan: Này !!!!!!!! Shim Changmin !!!!!!!!!!! Oppa không ko coi trọng chúng em !!!!!!!!!!! Tại sao !!!!!!!!!!!!
Những người lạ ở xung quanh đó chỉ cười, và Changmin vừa quay lại vừa nói:
CM: Vì oppa đang đói !!!!!


*Trong buổi ký tặng Fan:
CM: Bạn tên là gì?
Fan: Em nói tên rồi oppa ghi nickname của em nhé


*Câu chuyện từ 1 Anti.
- Người quản lý FanCafe dành cho Anti DBSK lớn nhất, sau khi nhìn thấy Changmin ở ngoài đời, đã đóng cửa Cafe đó.
(wa wa quá tuyệt vời mình nghĩ họ nên làm vậy sớm hơn)

[INFO] [TONE Hiroshima] Hôm nay, ngày 03 tháng 3 (Thứ 7) là ngày đầu tiên của TONE Hiroshima, tại Trung tâm thể thao quận Hiroshima, concert bắt đầu từ 18:00. Goodies được bán từ lúc 13:00
(cr: shinjiroh_inoue) Tôi nhận được rất nhiều phản hồi từ tất cả các nơi trên thế giới về “STILL”, cảm ơn các bạn rất nhiều m(__)m tôi lại cảm nhận được sức ảnh hưởng/sức mạnh của Tohoshinki. Và, họ cũng giống với các nghệ sĩ Nhật Bản và những người bình thường khác, khi xuất hiện trên truyền hình. Đây là một trong những phẩm chất tuyệt vời mà họ có.(cr:KACHIKAJA_BWY) http://twitpic.com/8r95wi Xếp hàng chờ mua goodies cho chỗ ngồi premium bắt đầu lúc 12:30^__^;

[IMG]

(cr:KACHIKAJA_BWY) Xe tải Tohoshinki \(☆o☆)/ http://photozou.jp/p…29162/124319019

(cr:sam0113 SAM-san) Đã đến Hiroshima. Đã được 1 năm rồi kể từ lần cuối tôi đến đây .. nếu ngày mai tôi có thời gian, tôi sẽ tới Atom bomb dome (Mái vòm bom Nguyên tử).

(cr:makimarix) Lịch hàng tuần của Tohoshinki! https://pic.twitter.com/stjtD20e https://pic.twitter….er.com/LTwM5GYP


[IMG]

(cr:TVyunhoXQ) Lịch hàng tuần của Tohoshinki bán tại venue; BÁN HẾT trong ngày hôm nay (* _ *)

(cr:love2foo) Khác biệt với lúc concert bắt đầu. Yunho rất phấn khích, cực kì phấn khích xDD Và, anh ấy thật dễ thương(cr:simvanilla) Khi Yunho đến sân khấu phụ trong phần solo của mình, lần thứ 2 trong điệu nhảy “Honey Funnny Bunny” hip (lắc hông?) dance của anh ấy, anh ấy đã nháy mắt (≧∇≦) (cr:nimoxxx) Một fan “Yunho, anh thật xinh đẹp!” Yunho “Anh là đàn ông!”. Các fans tiếp tục la hét tên Yunho và Changmin, sau đó Changmin mắng fan “Mọi người, yên lặng nào!” .Toàn bộ khán giả đã cười lớn.(cr:zarashi19) Yunho đã lắc hông của mình sau bài “Sombody To Love”, Changmin đã nhìn trong sự kinh ngạc.Yunho có 1 cái mông rất đẹp hehehe.(cr:yoshiyossi) 2 thành viên rất cool, tôi gần như đã chết vậy ゚(゚´Д`゚)゚ Changmin đã rất nhiệt tình với fans, chẳng hạn như anh ấy đã hôn gió .

(cr:hockyuuuuuun2) Yunho đã nói “Hãy nghe những gì anh đang nói vì anh là hyung”, nhưng giữa lúc đó, Changmin đã chen lời Yunho “Anh nên dừng lại ở đây, đừng nên quá phấn khích. Làm ơn, LÀM ƠN ĐẤY. ĐỪNG QUÁ PHẤN KHÍCH!”

(cr:hyemi218) Yunho “Tôi là một người giỏi về …” Changmin “Anh giỏi về cái gì chứ?”, Yunho “Diễn xuất và tính cách của …..” Changmin “Anh nói chẳng có nghĩa gì cả. Hãy nói với em những gì mà anh nói bằng tiếng Hàn khi chúng ta quay trở lại phòng thay đồ”.

(cr:U_know_manager) Sau “Sombody To Love”, Yunho làm cho khán giả bình tĩnh lại. Tôi tự hỏi anh ấy sẽ làm tiếp theo. Sau đó, Yunho đã kết thúc bài hát bằng cách lắc hông thật dễ thương theo nhịp điệu♪

(cr:YUKI_uKnow) Changmin nói đã 3 năm kể từ khi lần cuối cùng họ đến Hiroshima,: “Mọi người, các bạn đẹp nên rất nhiều!” Khán giả đã rất hào hứng/vui sướng, sau đó anh ấy lại nói “Chỉ là tâng bốc thôi”.

(cr:syeri8xq) Hôm nay là điểm yếu của Yunho. Anh ấy đã bị kích động.Tiếng Nhật của anh ấy không được chắc chắn lắm. Nghiêm túc mà nói, Yunho rất khác biệt và đồng nhất, cũng giống như điều mà Changmin đã chỉ ra.

(cr:syeri8xq) Changmin nói: “Em không muốn vâng lời anh”. Và sau đó, Yunho hyung đã ngay lập tức nói: “Anh xin lỗi”.

(cr:syeri8xq) Suốt phần điệp khúc (của Yunho), Changmin đã để tay phải (tay không cầm cái gì) lên ngực mình, và vỗ nhẹ theo giai điệu với bài hát của Yunho.

(cr:syeri8xq) Khoảnh khắc đáng yêu ngày hôm nay. YH “Japaaaaan!!” Changmin “Ồn ào quá! … Em ngạc nhiên đó” Họ dễ thương quá đi. (〃pωq〃)



(cr:mayumayuchun) Yunho “Hôm qua các bạn có xem M.Station không?”.Khán giả “Có chứ!!” Khi Yunho và khán giả đang trong bầu không khí ấm áp và thân thiện, thì … Changmin nói “Tôi nghĩ các bạn đang nói dối!!”. Changmin đã nghi ngờ khán giả ngay từ đầu.

(cr:zarashi19) Bibari&Rui hôm nay; HoMin Version! Yunho đã tiến gần từ sau lưng Changmin và nói “Tôi đang tiến đến từ từ♥” và sau đó “Chúng ta cuối cùng cũng là 1 mình thôi (^ω^)”

(cr:YUKI_uKnow) Bibari&Rui trong ngày hôm nay;, Yunho đã xê chuyển tới Changmin!!! Yunho nói “Changmin gần đây cố lại gần tôi với nụ cười đểu giả hạnh phúc!!

(cr:syeri8xq) Từ đoạn giữa đến hết bài, Yunho vẫn tiếp tục nhảy thêm. Nghiêm túc mà nói, hôm nay tinh thần của Yunho đã lên cao, thật dễ hiểu.

(cr: paralos0) Changmin làm dấu V từ bài hát đầu tiên “B.U.T” xDD Hôm nay, Changmin đã nhìn vào camera rất nhiều, sự nhiệt tình của anh ấy với fans rất tuyệt. Anh ấy đã đưa ngón tay của mình ra hôn gió, và bắt lại nụ hôn đó.

(cr: paralos0) Họ đã ăn hàu (sò huyết) chiên ở Hiroshima. (T/N: Hiroshima là nơi nổi tiếng với những con hàu)

(cr:now_snowy) Hôm nay, 3 câu nói chuyện cơ bản của Changmin với fans lại xuất hiện. “Hãy giữ yên lặng.”,”Các bạn ở đó thực sự rất ồn ào.”, “Xin hãy lắng nghe cuộc nói chuyện của tôi cho tới khi kết thúc”

(cr:yumi2629) Yunho đã cười, toả sáng rực rỡ, đầy năng lượng, dễ thương, và thực sự rất cool! Anh ấy nói: “Cảm ơn các bạn đã chờ đợi Tohoshinki.” TT

(cr:ILL403Forbidden) Changmin thực sự rất gầy. Anh ấy đã nhìn xuống và nhảy trong những phần sau của “Rising Sun”. Anh ấy thực sự trông rất mệt, nhưng anh ấy đã thể hiện hết mình. Điều này khiến tôi khóc.

(cr:Mr. Choegang #TohoToneTour & cr:haruma10penma) Sau “Rising Sun”, CM đã thấm mệt, nhưng fans nói:”Ổn mà”. Changmin “TÔI KHÔNG ỔN”

(cr:max_TVXQ_max) Yunho đã nhìn về phía khán giả rất ấm áp và tử tế … mặc dù tôi là fan của Changmin, nhưng điều này vẫn làm tôi khóc. Yunho đã biểu diễn rất tuyệt vời và cúi đầu lâu hơn bất kỳ ai khác, điều đó cũng làm tôi khóc. Đây là lần đầu tiên mà tôi – 1 fan của Changmin đã ca ngợi điều này của Yunho rất nhiều. Yunho thực sự là một chàng trai tuyệt vời.

Source: (Various tweets)
Trans: smiley @OneTVXQ.com +
yara_uknow, @Yunhosmiley @lisaliolisalio
V-Trans: Pooh@360Kpop

[20.02.12][TRANS] Cuộc nói chuyện giữa Changmin và biên đạo múa Shim Jae Won
JW: Vì sao em lại được sinh ra chứ ?
JW: Cuối cùng
JW: Tại sao? Tại sao?

CM: Em sinh ra để tra tấn anh!!!!!! Chính anh anh anh!!!!!!!!!

JW: Kekekekekekekekekekekekekeke
JW: Anh muốn em quay lại, chỉ cần thế thôi
JW:Aiyoo, thật là tốt

CM: Eh, một lời chúc mừng

(Nói kiểu gì vậy?không 
 hiểu gì cả, nhưng quan trọng là oppa nói vô nghĩa cũng thành có nghĩa tất hehe)


[FAN ACCOUNT][18/02/12] Tweet của các fan và staff về TONE Concert, Niigata (18/2) No. 2: Trong concert



(cr:i_know_you1973) Yunho cố ụp chiếc bánh gatô vào mặt Changmin nhưng không thành công. Anh ấy bèn dùng tay bốc một ít bánh và trét lên mặt Changmin rồi nói: “Cuối cùng thì anh cũng đã trả thù được rồi”.

(cr:eri0929) TONE ở Niigata đã kết thúc! Chúng tôi hát cho Changmin bài hát chúc mừng sinh nhật, và Yunho nói với Changmin: “AZASSU” (T/N: cảm ơn!)

(cr:brillianthomin) Lúc chúc mừng sinh nhật, cũng bất ngờ và vui như của Yunho hyung! Yunho đã yêu cầu Changmin phải thổi hết số nến chỉ bằng 1 lần thổi. Changmin kiễng gót lên và thổi 1 hơi hết nến luôn. Anh ấy luôn chú ý để không bị ấn đầu vào chiếc bánh bằng cách chống khuỷu tay lên chiếc bàn và còn cẩn thận giữ một khoảng cách với chiếc bánh nữa. Yunho đã cố ấn đầu Changmin xuống nhưng Changmin cũng dồn hết sức vào chống đỡ xD Nhưng! Yunho đã liều lấy một ít kem ở ngọn bánh và trét hét lên mặt Changmin☆ xDDD Mặt Changmin (phần bên phải) toàn là kem, và còn bị dính một ít lên tóc nữa. Thật là một cảnh hay để xem, nhưng anh ấy lại còn nhìn vào màn hình và cười “Ahahaha!!”. Dường như anh ấy rất vui.

(cr:brillianthomin) Yunho nói: “Mọi người đã tổ chức sinh nhật cho tôi ở Fukuoka, và được tổ chức sinh nhật trên sân khấu như vậy thật sự rất hay!” và với vẻ mặt trông như bibari, anh ấy nói: “Cuối cùng thì anh cũng đã trả được thù!”, lại còn tạo dáng chiến thắng nữa chứ!(∵)

(cr:brillianthomin) Khi Changmin bước ra khỏi sân khấu, Yunho đã lục túi vải ở dưới chiếc bánh. “Tôi biết là có một cái khăn ở đây mà (∵)” và anh ấy lau bàn tay đầy kem của mình vào chiếc khăn trắng. Changmin bước ra với khuôn mặt rất sạch sẽ, nhưng dường như anh vẫn thấy khó chịu vì dầu mỡ, nên lại rửa mặt đến 2 lần bằng nước ở trong chai đen nữa xDD

(cr:brillianthomin) Về góc Pikaru, trước tiên, có một cuộc nói chuyện về việc Shiratori-san không phải là mẫu người của họ. Yunho nói gu của anh ấy khác cơ, và còn hỏi Changmin: “Thế em thì sao?” Changmin hơi lưỡng lự một chút trước khi trả lời, nên khán giả nói: “KHÔNG! Cô ấy không phải là mẫu người của anh đâu” Changmin bèn nói: “Mỗi người trong các bạn nên biết rõ cô ấy có phải là mẫu người của tôi hay không chứ” xDD

(cr:yoonholover) Hôm nay, Yunho đổ rất nhiều mồ hôi ngay từ lúc bắt đầu, ngay bản thân anh ấy cũng nói vậy.

(cr:syeri8xq) Ngay từ lúc bắt đầu, Yunho và Changmin đã va vào nhau suốt. Phải, có một vài lần họ gần như đã va vào nhau, và lần nào cũng là Changmin chủ động tránh. Yunho, anh nhảy “hoành tráng” quá, hay, anh nhận biết mọi chuyện một cách chậm chạp vậy? xDD

(cr:_elidong_i) Tôi nghĩ là trong bài Weep, Changmin đã làm một trái tim bằng cả hai ngón tay trỏ của mình, đáng yêu cựcccccccccccc ấy! Ôi Changmin, thỉnh thoảng anh mới làm những động tác đáng yêu như vậy, nhưng sức mạnh thì thật tuyệt vời đó\(^o^)/

(cr:chaminawife) Tinh thần Changmin dường như lên rất cao(´;ω;`) Anh ấy như kiểu quá khích, nói tiếng Nhật tệ lắm xD Còn Yunho thì lúc nào cũng vậy, rất đáng yêu! Anh ấy hát sai một số chỗ và còn nói nhầm 2012 thành 2011!!!

(cr:chaminawife) Yunho, anh bỏ lỡ nhiều lời hát lắm nhé xDD Và anh ấy cười “HAHAHA” để chữa ngượng xDDD

(cr:chaminawife) Trong phần giới thiệu STILL, Changmin đã nói nhầm ngày phát hành là 18/3 thay vì ngày 14. Các fan sửa: “14!”, nhưng Changmin chối. Yunho đã phải sửa lại ngày đúng, nhưng Changmin thì: “Không vấn đề gì!” Master MAX xDDD

(cr:hachami_) Yunho “Mọi người đã tổ chức sinh nhật cho tôi vào một ngày khác, thật là tốt khi được tổ chức sinh nhật trên sân khấu! Tôi mong Changmin trong tương lai sẽ trở nên tuyệt vời hơn nữa. Changmin đẹp trai này, hát say này, nhảy giỏi này, lại còn cao và rất ưa nhìn nữa, tôi ghen tị với em ấy đấy.”

(cr:kerotvxqlikeyou) Một người đàn ông (khoảng 30 tuổi) ngồi cạnh tôi và cứ nói không ngừng: “OMG! Họ tuyệt thật đấy! Tôi phải làm gì bây giờ?” (^O^)

(cr:mal_san) Đã kết thúc! Một tràng vỗ tay cho tất cả vì sự làm việc chăm chỉ của các bạn. Với những ai sinh nhật ngày hôm nay, chúc các bạn sinh nhật vui vẻ!

Source: (Various Twitter Accounts)
Trans: smiley @ OneTVXQ.com
Credits: OneTVXQ.com { One World. One Red Ocean. One TVXQ! }
[ Oppa của ta rất ít nói nên ta rất trân trọng những lời do oppa nói ra].

Fanaccount of TONE Commemorate Special Event in Osaka


Bài hát đầu tiên mà họ biểu diễn là “I Don’t Know”, sau đó là “Duet” và “B.U.T”. Sau khi sự kiện kết thúc họ bật “Winter Rose”

Lúc bắt đầu, Yunho nói họ đã tới Nhật Bản một ngày trước đó, và vẫn chưa lấy lại được vốn từ ngữ Nhật Bản của mình. Một nửa chặng đường đi qua, anh ấy trông có vẻ khát nước, và tiếp tục nuốt xuống toàn bộ chai nước
Changmin ngồi xem video dành cho riêng anh ấy và hai lần nói “Thật là dễ thương”

Mọi người đã cổ vũ đồng thanh rằng Yunho rất dễ thương. Anh ấy đã nói một cách hồ nghi “Tôi ư? Tôi không có dễ thương. Tôi quyến rũ”, khiến cho đám đông và Changmin cười òa lên

Yunho: “Năm nay là một năm thích hợp dành cho DBSK. Kể từ bây giờ, chúng tôi sẽ làm việc chăm chỉ để không làm người hâm mộ lo lắng…. CHúng tôi muốn trở nên trưởng thành hơn, vì vậy mong các fan sẽ không lo lắng nhiều và sẽ thể hiện cho mọi người thấy hình ảnh tuyệt vời của chúng tôi”

Q: Điều gì trong năm nay khiến bạn cảm thấy buồn cười nhấtCM: Ăn món sườn lợn cay nhất ở Hàn Quốc. Sau 5 miếng cắn, tôi đã phải từ bỏ nó. Nó cay tới mức tôi bắt đầu cười
YH: Nhìn thấy cảnh đấy, tôi cũng đã phải cười lên
CM: Khi tôi hoàn thành xong bữa ăn, tôi cảm thấy một chuyến thăm viếng tới phòng bệnh bác sĩ là một điều cần thiết

Q:Cuộc sống gần đây như thế nào
YH: CHúng tôi cứ bay đi rồi bay về nước suốt
CM: Lịch trình của tôi cũng y hệt như của Yunho… ngoại trừ việc tôi có mái tóc gợn sóng. Nó thật cô đơn
Có vẻ như mái tóc của Changmin đã không được sự đồng ý của mẹ anh ấy

Q: Xin hãy cho biết đâu là phần bạn thích trong album mới của mình
CM: Phần rap của “B.U.T”
MC: Phần rap đó chả phải là của Yunho sao?
CM: Đó là lý do vì sao tôi thích nó, khi đấy tôi có thể nghỉ ngơi
YH: Tôi thích "Duet", "Flowers with the Colour of Happiness", "Easy Mind"...
CM: Chả phải chúng ta chỉ được phép chọn một bài thôi sao?
YH: Và “I Think U Know”! (nói một cách vội vàng)

(Liên quan tới buổi chụp hình của họ ở Tây Ban Nha)

Trong khoảng thời gian này, họ đã thực hiện những buổi chụp ảnh, Changmin đã không thèm để ý xem máy ảnh đang chụp hình, mà cởi chiếc áo sơ mi của mình ra một cách nhanh chóng và chạy đi mất. Yunho chỉ tự mỉm cười với chính mình, vẫy tay với những người thợ chụp ảnh để nghỉ ngơi, trong khi dần đàn đi khỏi ống kính máy ảnh. Mặc dù trông anh ấy có vẻ rất phong độ và điềm tĩnh, nhưng áo sơ mi của anh ấy đã ướt đẫm hết cả

Chủ đề của những bức ảnh trong “El Sol” thực sự là kết quả của việc cả hai người chơi vật tay. Changmin có biểu hiện rất chi là bình thường, trong khi Yunho cúi thấp đầu anh ấy xuống và tự cổ vũ bản thân mình. Trong một khoảnh khắc mau lẹ, Yunho thua cuộc


Chinese Translation by: smokycross
English Translation by: CTVXQstaff_empired @ ContinueTVXQ.com
Please Keep All Credits Intact, thanks.
Vtrans: mokoto_x1991@DBbox KST

[UPDATE] Fanaccount of TONE Commemorate Special Event in Osaka

MORE

Osaka fanmeeting ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ Oppa mặc một chiếc áo đen ~~~ anh ấy ngồi đấy, trông đẹp trai và anh ấy tiếp tục ~~~~~ nói chuyện một cách hài hước về những kỉ niệm thú vị của mình khi anh ấy được có 5 tuổi…cuteㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ

Ở giữa buổi sự kiện, một video được chiếu và có một bức ảnh hiện lên, và anh ấy cảm thấy xấu hổ và có chút ngượng ngùng, Yunho hỏi tại sao bức ảnh này lại được cho vào đây và che nó đi. Điều đó thật dễ thương. Jung Yunho oppa, anh thật là dễ thương và quyến rũ, một máy nghe nhạc…. ở giữa, fans đều kêu “kya~~” và anh nói “Tôi hiểu tấm lòng của mọi người”. Anh ấy rất dễ thương, cute… oppa của chúng ta.

Ack, và cũng trong video đó, anh ấy cứ dính chặt lấy cái máy ảnh và nghịch ngợm xung quanh như thể mình là một phóng viên thật sự là quá dễ thương….
Nói về “Poseidon”

Yunho
: Khi tôi còn trẻ, khoảng thời gian khi tôi 5 tuổi, tôi đã luôn mốn thực hiện những pha hành động. Vì vậy quãng thời gian trong khi quay phim của Poseidon, vì tôi có thể thực hiện được điều đấy, nó thực sự rất tuyệt
Changmin: Wow, thật quá sức ngạc nhiên khi bạn có thể nhỡ những gì đã xảy ra khi bạn chỉ mới 5 tuổi ㅋㅋ

Vì có một ống hút được đặt trong bình, Yunho uống nước thông qua nó. Đến cuối, vì anh ấy hút ống mút đó quá mạnh, âm thanh đã phát ra một cách ồn ào

Q: Bạn sẽ làm gì khi đây là ngày tồn tại cuối cùng của Trái Đất


Yunho
: Tôi sẽ ngồi nói về những kỉ niệm hồi mình 5 tuổi với gia đình mình
(fan comment: Có vẻ như khi 5 tuổi Yunho đã tỏa sáng một cách chói lọi… hahaha nó là đỉnh cao của cuộc đời anh ấy)

Changmin: Tôi sẽ tới ngân hàng và … tiền… Tại một buổi họp mặt fan như thế này, cuộc nói chuyện này xem ra có vẻ không phù hợp cho lắm

Yunho: vào ngày cuối cùng trên Trái Đất, nó có vẻ sẽ thực sự tuyệt khi thực hiện một màn trình diễn sống

Host: Xin hãy nói cho chúng tôi biết lịch trình sắp tới đây sẽ như thế nào

Yunho: Chúng tôi có thể tổ chức fanmeeting ở China hoặc tới New York để biểu diễn, vì hiện thời chúng tôi đang rất bận rộn

Host: Còn về Changmin

Changmin: Tôi… lịch trình của chúng tôi chính xác là giống hệt nhau

(Có vẻ như khi Yunho nói về NewYork, anh ấy cũng nói về Michael Jackson và tỏ ra thích thú, vì vậy cuộc nói chuyện cứ thế mà diễn ra)

Khi họ bắt đầu nói về những tình huống thú vị, Yunho nói anh ấy đã chụp những bức ảnh kì lạ với đàn em của mình (và anh ấy sẽ tiết lộ nó có lẽ là sau 5 năm nữa chăng)

Changmin đã uống 7 lon bia và thậm chí cả rượu. Nhưng vì không có cái mở rượu, anh ấy đã sử dụng đũa để “kong kong kong” (mở nó)

Changmin: Tôi không muốn fans đối xử với mình như thế đó là sự tồn tại tuyệt đối của họ. Tôi không mong người hâm mộ dành cả cuộc đời họ cho tôi. Để nói theo một thông thường, nó vẫn sẽ ổn cho dù hộ không ủng hộ tôi. Hãy sống cuộc sống của riêng mình một cách quý báu. Tôi hạnh phúc nhất nếu giữa cuộc sống của các bạn, các bạn thi thoảng theo dõi hoạt động của tôi và tiếp nhận năng lượng từ nó

Trong suốt quá trình chụp ảnh ở Tây Ban Nha, cả hai người đều mặc trang phục của người đấu bò.
Khi buổi chụp ảnh kết thúc, Changmin đã thậm chí không thèm để ý tới máy ảnh, và ngay lập tức cởi bỏ phần trên của mình tại khu vực thi đấu bò.
Yunho đã rời khỏi chỗ ngồi của mình và đuổi theo Changmin một cách nhanh chongd. KHi anh ấy cười, anh ấy bắt đầu vẫy tay một cách chậm rãi và bắt đầu đi ra khỏi khung hình máy ảnh. Mặc dù Yunho trông có vẻ phong độ, áo sơ mi của anh ấy đã ướt đẫm mồ hôi.

Mọi người, album ảnh “El Sol” mà bạn đang cầm, có một câu truyện đằng sau chiếc bìa này
Yunho và Changmin đã có một cuộc thi vật tay. Changmin chỉ chơi đùa cho vui những Yunho đã nhíu đôi mắt mình lại, hạ thấp đầu xuống và bắt đầu “Eh ~ Eh ~ Eh”, hét lên để tập trung. Yunho trông như một đứa trẻ vậy haha. Và kết thúc Yunho nói anh ấy thua cuộc

Suy nghĩ của tôi sau khi nghe bài hát cuối cùng “Duet”
Changmin - khi anh ấy hát từng nốt nhạc một, bàn tay trái của anh đếm theo từng giai điệu và anh ấy khép đôi mắt mình lại, và đặt toàn bộ trái tim mình vào nó
Yunho - anh ấy nhìn khán giả từng người từng người một, và gật đầu

Trong suốt thời gian thực hiện PV, Yunho đột nghiên bình luận rằng anh ấy là “Người phát ngôn của TVXQ mãi mãi, Yunho”, không một lời giải thích cho điều quan trọng sau đó
Và với Changmin người đang thực hiện những bức ảnh cho bìa album, Yunho đã giới thiệu cậu là “Siêu sao của chúng ta”
Tuy nhiên, Changmin đã không thèm chú ý tới anh ấy ha.
SAu đó, trước một cái camera không ai điều khiển, Yunho nói “Tôi muốn trở thành siêu sao của tất cả mọi người”


“Để xem đoạn quảng cáo cho TONE, khi cả hai người muốn ngồi xuống, nó trông như thể họ đã nghe thấy những lời của những người hâm mộ ngồi gần đó?
Yunho đã rất xấu hổ và nói “Ổn thôi, vì bạn vẫn có nhìn thấy chúng tôi…”
Anh ấy đã thể hiện khía cạnh ngượng ngùng của mình, và anh ấy trông như đang thi thầm câu nói đó.
Đây là lần đầu tiên tôi nhìn thấy biểu hiện như thế. Nó thực sự là điều đáng nhớ nhất ngày hôm nay”

Sự việc bên lề tweet này


Khi đang xem đoạn quảng cáo, cả hai đã ngồi ở một ví trí xa khán giả hơn khi họ đứng, vì vậy nhiều người đã “họ ngồi xa quáㅠㅠ, xin hãy ngồi gần chúng tôi hơnㅠㅠ”, đó là kết quả của tình huống được mô tả ở trên

Source: @withyh111, Uknowgall, nimoxxx, Maxgall, Japanese blogs + TVXQ Daum Telzone
Translated by: CTVXQstaff_mug_ping @ ContinueTVXQ.com
Distributed by: CTVXQstaff_mug_ping @ ContinueTVXQ.com
Please Keep All Credits Intact, thanks.
Vtrans: mokoto_x1991@DBbox KST

Khi họ đang bật video về “El Sol”, từ đoạn bắt đầu Yunho cầm lấy chiếc micro nhỏ và nói lan man trong khi Changmin ngồi nhăn nhó ở một góc. Chỉ sau khi nói được một vài lời, Yunho mới chú ý sự đau đớn của Changmin, và để cho Changmin nói. “Anh dẫm vào chân của em”Sau đó là hình chụp ảnh bìa Superstar. Changmin đứng ở góc bên và đang chụp ảnh một cách chân thành. Yunho tiếp tục ôm lấy chiếc microphone nhỏ của mình “Xin chào mọi người, tôi là phóng viên mãi mãi của bạn, Jung Yunho. Ở thời điểm này Changmin đang đứng ở bên cạnh tôi và đang chụp ảnh. Changmin là siêu sao của tất cả mọi người”. Cùng lúc đó, Changmin thực hiện xong phần chụp ảnh, và làm một kí hiệu V tới máy quay phim nói “maknae là một siêu sao”
Những điều đặc biệt chưa được công bố tiếp tục được cho chạy. Với bức ảnh chụp bìa cho “Tone”, Changmin được nhìn thấy với họa tiết sơn vàng được bôi một cách tỉ mỉ lên chiếc áo t-shirt màu trắng và chính bản thân anh ấy và sau đó anh tiếp tục thở dài với chính mình “Cho dù xem lại bao nhiêu lần phần này, tôi cũng chả thể tìm thấy một chút dễ thương nào của bản thân”

Yunho bối rối hướng tới người chụp ảnh nói “Chúng ta chỉ mới bắt đầu chụp ảnh, và nếu chúng ta trở nên quá nghiêm túc vào thời điểm này, những bức hình sẽ không trở nên độc đáo hay mới lạ. Nó sẽ y hệt như nhau”. Changmin hướng tới phía máy quay và nói “Yunho đang rất cố gắng để thuyết phục người nhiếp ảnh gia”, khi người chụp ảnh đột ngột nói từ phía này “Cậu nói đúng”. Ngạc nhiên, Changmin nói tiếp “Người thợ chụp gần như bị thuyết phục”

Changmin đối mặt với màn hình và nói “Bạn sẽ nhìn thấy trong một lúc sự đứt quãng của chúng tôi”. Thật vậy,vào những phút cuối buổi chụp, họ trông có vẻ mệt mỏi, không biết tạo dáng như thế nào nữa. Người thợ chụp ảnh đã nói “Changmin, xin hãy thay đổi tư thế của cậu.”Changmin sau đó tiếp tục vẫy chữ C mà anh ấy đang cầm một cách dữ dội

Người thợ chụp ảnh yêu cầu họ nhảy. Yunho đã tập trung sức mạnh của anh ấy và đã thực hiện một cú nhảy hở bụng. Người thợ chụp ảnh đã nói một cách đầy sung sướng nó rất rốt. Trong suốt lượt của Changmin, người thợ cũng yêu cầu anh ấy nhảy, nhưng anh ý dường như chỉ nhún lên, chân anh ấy chưa bao giờ thực sự rời mặt đất

Người MC đã đề nghị họ giới thiệu album của họ, Tone, và Chamin ngay lập tức đẩy câu hỏi cho Yunho và bảo anh ấy giới thiệu nó. Yunho ngay lực tức nhảy dựng lên, và nói một đống điều nhảm nhí. Người hâm mộ vỗ tay cười và sau đó cả hội trường trở nên im lặng. Yunho “Giới thiệu album không phải là một nhiệm vụ dễ dàng”. Changmin: “Giờ là tới lượt của anh. Mọi lần em đều giới thiệu nó. Và anh cũng phải cho mọi người biết suy nghĩ của mình về album, đặc biệt những người có mặt ở đây đã mua album của chúng ta. Cảm ơn tất cả mọi người vì đã mua nó. Chúng tôi thật sự rất cảm ơn”

Người MC hỏi “Nếu như cả hai người đều được đóng trong cúng một bộ phim, loại nhân vật nào bạn mong muốn người khác đóng?”. Changmin: Tôi muốn đóng trong môn bộ phim về trường đại học, và là một kiểu sinh viên ham học hoặc ngược lại”. Yunho: “Tôi cũng thế, tôi cũng muốn được đóng là một sinh viên.” Changmin sau đó xen vào “Anh ấy chắc chắn đóng kiểu một nam sinh ồn ào”. Yunho “Tôi muốn đóng vai một mĩ nam”. Changmin cũng là một mĩ nam, bạn nghĩ sao “Tôi chri muốn đóng một học sinh trầm tĩnh và ngoan ngoãn”

Yunho và Changmin đã có một đoạn nói chuyện, và khi họ nói chuyện bầu không khí trở nên tốt hơn. Họ thực hiện với nhau. YUnho đột nhiên tò mò,và yêu cầu chúng tôi giơ thẳng tay lên và nói “Touch (chạm vào)”. Có vẻ như fan Nhật Bản vẫn chưa quen thuộc với hành động này, và chỉ có rất ít người thực hiện điều này. Yunho, một cách rất kiên trì, đã yêu cầu họ thực hiện lại điều đó một lần nữa. Lúc này, mọi người đã tuân thủ và tất cả giơ cao tay mình lên cho một cái chạm tay trên không. Như một đứa trẻ nhỏ, Yunho trở nên một cách đầy hào hứng và thậm chí ngay cả khi không nói hai câu đó tới người hâm mộ Nhật Bản, anh đã nói “Come, touch, come, touch (tới, chạm, tới, chạm). ”. Anh ấy nói muốn mọi người chơi như vậy trong suốt chuyến lưu diễn. (=))))))))))))))))

Yunho nói bài hát tiếp theo của họ sẽ là bài biểu diễn cuối cùng, đối với những người hâm mộ khóc và gây ra những tiếng vang “NO!”, Yunho nói họ vẫn còn một chuyến lưu diễn cần phải chuẩn bị. Changmin sau đó đáp lại rằng họ sẽ làm việc chăm chỉ để chuẩn bị nó, lúc đó một fan hâm mộ nam đã hét to lên. Điều đấy khiến cho Yunho hơi shock. Gần như lập tức, những người hâm mộ giơ cánh tay của mình lên và hô vang “Encore (hát nữa)”

Sau cuộc nói chuyện, họ trở lại sân khâu và hát “Duet”. Khi họ bắt đầu, Changmin đang cố bắt được đúng đoạn xướng âm, và anh ấy có hơi lệch nhịp. NHìn anh ấy cố gắng sửa lại tai nghe của mình và hát đúng nốt, chỉ có ai nhìn thấy mới hiểu anh ấy thực sự đang trưởng thành, trở nên chân thành trong việc vươn lên

Sau khi họ hát Duet, đã có một cuộc nói chuyện đầy xúc động

Yunho nói: “Năm 2011 là một năm quan trọng đối với chúng tôi, đó là một năm đầy mãn nguyện chúng tôi trải qua, tôi không biết TVXQ sẽ tiếp tục trong bao lâu, nhưng chúng tôi sẽ làm việc chăm chỉ để tiếp tục. Xin hãy đồng hành cùng chúng tôi, ủng hộ chúng tôi thật nhiều tình yêu. Chúng tôi là TVXQ. TVXQ là các bạn. Chúng ta chỉ mới bắt đầu”


Source: @ursula777777777
Translated by: CTVXQstaff_empired @ ContinueTVXQ.com, (last quote trans by CC @ ContinueTVXQ.com)
Distributed by: CTVXQstaff_empired @ ContinueTVXQ.com
Please Keep All Credits Intact, thanks.
Vtrans: mokoto_x1991@DBbox KST


[UPDATE 4] Fanaccount of TONE Commemorate Special Event in Tokyo
Nói về bài hát họ thích từ albumY: "B.U.T."!
C: Với tôi, là “Duet”. Tôi nghĩ rằng đây là một bài hát khiên chúng tôi thử thách một khái cách mới
Y: Tôi thích “I Think You Know”
C: Không phải nó khác hoàn toàn với những gì mà bạn nói trước đấy hay sao

Y: Vừa rồi nó chỉ là bài hát tôi thích! Cho bài hát mà tôi thực sự rất thích là “I Think You Know”! Cho bài hát tôi yêu là “Flowers of the colors of happiness”!. Cho bài hát mà tôi nghĩ là tuyệt nhất là “Weep”
C: ......

Tại sao họ lại dễ thương như vậy!

3.25 fan nam tại sự kiện “TONE” hôm nayTrong suốt đoạn cuối của phần MC, một fan nam đã hét nên “Yunho~!!!!!!!!!!!!!!! ” và Yunho đã hét trở lại bằng một giọng mạnh mẽ “Cảm ơn~~~~~~~~~~!”
Tôi đã tị tới mức nước mắt của tôi gần như trào ra

Nhiệm vụ của ngày hôm này là “trừng mắt vào nhau” để xem ai khá hơnCả hai người đều biểu hiện cho mọi người thấy những nét mắt mà họ muốn diễn rat, và mặt dù họ khiến mọi người xung quanh bùng nổ tiếng cười, Changmin nói trong điện thoại của hai người đều tràn ngập những bức ảnh làm mặt xấu của nhau

Yunho đã nói vì đó là lần đầu tiên của họ ở New York nên anh ấy đã rất hạnh phúc
Khi người MC hỏi Changmin cảm xúc của anh ấy về New York, Changmin đáp “Tôi có thể hát cùng Yunho, tôi có thể nhảy cùng Yunho, điều đó làm tôi hạnh phúc”Tôi gần như đổ sụp vào chỗ ngồi của mình khi anh ấy nói như vậy

Yunho tiếp tục 5-year-old gag của anh ấy từ sự kiện của buổi hôm trướcKhi họ chụp ảnh cho bộ lịch năm mới, con chó không hề nghe lời Yunho, thật sự rất khó khăn để điều khiển nó. Yunho nói anh ấy rất buồn khi con chó cứ tiếp tục đứng ở phía của các staff nữ

Vì vậy Yunho nói khi anh ấy 5 tuổi, con chó… những lời nói của anh ấy
Changmin xen vào “Con chó đó có nghe lời của anh không”
Yunho: “Không, hoàn toàn chả nghe lời”

LMAO Yunho tại sao bạn cứ kể về khoảng thời gian bạn 5 tuổi vậy, chỉ để nói một con chó đã không nghe lời bạn


Changmin trêu chọc Yunho~Khi MC đang nói, Yunho hắt hơi một cách dễ thương “Hachoo” (cười)
Ngay lực tập Changmin hỏi “Có phải anh cố tình làm vậy đúng không”
Yunho-“Không, anh không hề cố tình”

Nhưng Changmin bản thân anh ấy cũng bị trêu trọc bởi fan vào phút cuối
Ở cuối buổi khi một người fan nam hét “Yunho”và Yunho đã hét lại “Cảm ơn” trở lại, Changmin chụp tay của mình quanh tai anh ý, đợi chờ ai đó hét tên anh ấy lên haha!

Changmin tiếp tục trêu chọc cutie Yunho hahahaTrước bài biểu diễn cuối cùng, Yunho thực hiện một cú “high touch” với CHangmin và nói “Fighting!”. Sau đó, tôi không hiểu anh ấy đang nghĩ gì, nhưng anh ấy đột nhiên quay về phía khán giả và nói “Mọi người cũng vậy! YEAH-EHHHHHHHHHH” và bắt chược động tác high touch (đập tay). Vì vậy khản giả cũng bắt chước YEAH theo.

Yunho: “Ah. Điều này thật tuyệt vời. Tôi muốn thực hiện điều này trong suốt tour diễn của chúng ta! YEAH-EHHHHHHHHH!”
Changmin: “THi thoảng em thực sự không hiểu nổi anh….”

Yunho: Mặc dù Changmin luôn tuyệt vời, thi thoảng cậu ấy trở nên kì lạ
Changmin: Về con người kì quặc này (=Yunho), tôi nghĩ anh ấy là người đầu tiên và cũng là cuối cùng
Yunho: Tôi nghĩ điều này sẽ trở thành một nét quyến rũ của Tohoshinki


We're TVXQ's sun, we're TVXQ's mirrorsỞ cuối phần chào hỏi, Yunho nói “Trong tương lai, tôi muốn tiếp tục những sự kiện như thế này nơi chúng tôi có thể gặp gỡ với người hâm mộ ở khoảng cách gần. Tôi nghĩ bộ mặt của Tohoshinki là bộ mặt của mọi người. Bộ mặt của mọi người là bộ mặt của Tohoshinki”


Casanova ChangminHost: Việc quay phim cho Paradise Ranch như thế nào?
CHangmin: Vì tôi được làm việc với một diễn viên xinh đẹp, điều đó không phải rất tuyệt sao?
Host:Phong cảnh cũng rất đẹp
Changmin: Ah?.... VÌ phong cảnh cũng rất đẹp, nó cũng bởi vì nữ diễn viên xinh đẹp (cười). Khi có những người đẹp xung quanh, khung cảnh cũng trở nên tuyệt vời (cười)


Yunho's mind games backfire kekekeTrước trò chơi “Kéo-Giấy_Đá”, Yunho đã nói với Changmin “Một người đàn ông nhất định phải ra “Đấm””

Nhưng trong thực tế, trong khi chơi, Yunho đã ra “Kéo”
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
Anh ấy thua cuộc bởi tiểu xảo của chính mình.. ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ anh ấy thật sự rất dễ thương..
Changmin thắng trò chơi hahaha

Source: Uknowgall, @Chlgywp, tvxq daum
Translated by: CTVXQstaff_mug_ping @ ContinueTVXQ.com
Distributed by: CTVXQstaff_mug_ping @ ContinueTVXQ.com
Please Keep All Credits Intact, thanks.
Vtrans: mokoto_x1991@DBbox KST


Fanaccount of Yunho from New York Airport 110908




Yunho đến sân bay quốc tế New York's JFK với quản lý của mình và coordi tóc vàng, sau khi chuyến bay của họ bị hoãn vì thời tiết xấu. Có khoảng 15 fans ở sân bay đợi chuyến bay đến của Yunho. Mất khoảng một tiếng rưỡi để đi ra sau khi máy bay đã hạ cánh. Khi họ bước ra từ cổng tới, họ trông có vẻ hơi chần chừ một chút và họ có một đống hành ly lớn đi kèm. Người quản lý đang kéo xe đẩy hành lý trong khi coordi tóc vàng trông như bị lạc và đang đặt thứ gì đấy vào cặp Yunho.Yunho, mặt khác, nhìn ngó xung quanh và bắt đầu đi về hướng đường của chúng tôi , anh ấy nhìn trông rất đẹp trai

Anh ấy bước ra khỏi khu vực đậu xe và chờ đợi xe tải trong một vài phút. Sau khi xe đến, Yunho đã đi vào và coordi tóc vàng. Các fan hâm mộ bên ngoài đang cố gắng để chụp ảnh, nhưng không được sự cho phép bởi người quản lý. Yunho đang mải thực hiện các cuộc gọi điện thoại, và chúng tôi nhìn thấy anh ấy đang cầm tới hai điện thoại.

Written by ContinueTVXQ.com
Vtrans: mokoto_x1991@DBbox KST

Fanaccount of Changmin from New York Airport 110908




Changmin và quản lý của mình đến sân bay quốc tế JFK. Anh ấy rất đẹp trai và đi hoàn toàn giống như một người mẫu. "Khi chất của Changmin đang tỏa sáng" . Anh ấy mỉm cười một cách rạng rỡ và có một chút nhút nhát, rất dễ thương. Anh ấy trông trẻ hơn nhiều và anh ấy rất cao. Tóc của anh ấy thực sự đẹp và anh ấy thực sự quyến rũ. Có khoảng 15 người hâm mộ và vài người qua đường- những người tò mò vì tiếng la hét và đèn flash của người hâm mộ

Lúc đầu, Changmin đi tới khu vực đón xe, nhưng một số người hâm mộ tiếp tục nháy máy ảnh của họ và xe của Changmin vẫn không có ở đó vì vậy anh và người quản lý của mình buộc phải trốn trong phòng vệ sinh, để tránh xa ánh đèn flash từ các máy ảnh. Khi những người hâm mộ thấy rằng anh ấy định đi tới phòng vệ sinh , họ vẫn tiếp tục chụp ảnh và đứng trước phòng vệ sinh nam, nháy máy ở khu vực lối vào . Tiếng la hét của họ tạo ra một cảnh tượng ở phía trước cửa phòng vệ sinh nam. Vào thời điểm đó, họ thu hút quá nhiều sự chú ý, một số người qua đường tò mò ai là người những cô gái đang hò hét. Thậm chí còn có một anh chàng đi vào phòng tắm và đã chụp hình với Changmin. Khi anh chàng xuất hiện, anh ấy đã đem khoe nó với những người hâm mộ điên cuồng và họ bắt đầu là hét, một lần nữac và thậm chí yêu cầu một cách vô lý về việc anh ta nên quay trở lại và giúp họ có chữ kí của Changmin cho 60 Bucks (tiếng lóng của Mỹ dành để nói về đồng đola). Anh chàng thậm chí còn nói đùa về việc trả 5 đôla để xem hình ảnh của anh ta. Họ đã quá ồn ào khiến các công nhân tại sân bay tới để nhìn xem có gì đang náo loạn ở đây.


Changmin đã ở trong phòng vệ sinh trong khoảng 5 phút cho đến khi quản lý của mình xác định được vị trí chiếc xe của họ. Vào thời điểm Changmin đi ra, những người hâm mộ và người qua đường tiếp tục nháy máy ảnh vào mặt anh ấy mặc dù Changmin đã đưa ra tín hiệu bằng tay để họ dừng việc chụp ảnh nhưng họ vẫn cứ tiếp tục. Changmin và quản lý không hài lòng với điều đó.

Khi họ đi bộ đến bãi đậu xe của họ, những người hâm mộ vẫn thiếu suy nghĩ khi vẫn tiếp tục nháy máy mặc dù Changmin đã ra hiệu bằng tay trước đó và sau đó, người quản lý đã ra tay xử lý tốt. Họ đi qua tất cả các xe, và khi người quản lý bước vào một lối đi có chiếc xe của họ đang chờ sẵn ở đấy, quản lý dừng người hâm mộ, ra dấu rắng người hâm mộ nên không nên theo họ kể từ đây. Những người hâm mộ không tôn trọng đấy chỉ dừng lại một giây để cho phép người quản lý đi bộ một vài bước trước khi họ đi theo một lần nữa và tiếp tục chụp nhiều bức ảnh hơn

Nhìn chung, người hâm mộ đã hướng ánh đèn flash của họ vào mặt Changmin và đã hành xử một cách không suy nghĩ và thiếu tôn trọng bằng việc nháy máy không ngừng vào Changmin mặc dù anh ấy và người quản lý đã ra dầu hiệu rõ ràng cho họ về việc dừng lại những gì họ đang làm.

Written by ContinueTVXQ.com
Vtrans: mokoto_x1991@DBbox KST



Fan Account of TVXQ in New York






그저께 공항에서 창민이랑 나란히 걷고, 창민이의 손에 비닐봉다리를 직접 쥐어줬고. 창민이의 맨 팔뚝을 쓰다듬은 난.. 어서옵쇼! 소리쳐서 창민이 나를 돌아다보았고.. 짧지만 강렬히 나를 훑어보았던 창민이의 시선. -> 아이컨택보다 예술이었어. 그리고, 나란히 횡단보도에 서서 같이 신호등을 기다렸어..창민이랑.. 난 정말 행운아였다는걸, 오늘 라코스떼 가보고 조금이나마 느꼈어.


Một ngày trước ngày hôm qua, tôi đã bước bên cạnh Changmin-ee, và một cách cá nhân đưa một chiếc túi nhựa vào tay Changmin-ee, một cách vô tình chạm vào cánh tay trần của Changmin-ee, tôi đã hét “Chào mừng” [chú ý: người hâm mộ đã nói “chào mừng” theo một phong cách dễ thương] và Changmin đã quay lại nhìn vào tôi… Mặc dù nó chỉ xảy ra trong một khoảnh khắc ngắn ngủi, tôi cảm thấy cái nhìn chằm chằm của Changmin vào minh ~> có thể nói nó giống như một khoảnh khắc “eyes contact (mắt chạm mắt)” [chú ý: ý người hâm mộ này là cô ấy hoàn toàn ngạc nhiên]. Và tôi đã đứng bên cạnh anh ấy ở chỗ người đi bộ qua đường, cùng đợi chiếc đèn báo giao thông chuyển thành màu xanh. Changmin-ee tôi thực sự may mắn và nó làm tôi cảm thấy rằng có lẽ tôi nên đi tới sự kiện Lacoste ngày mai

오늘은 말을 걸수도, 다가가서 선물을 건네줄수도, 인사 한마디도 못하고 그냥 ㅠㅠ 그냥 짧게 걸어나와 차레 홀라당 타버렸어 ㅠㅠ 그나마 여기가 미쿡이니까 이만큼 가까이서나마 볼 수 있던거였지.? 그치..? ㅠㅠ 한국에선, 정말 보기 힘들겠지 이렇게 가까이서..? ㅠㅠ 윤호의 까만 눈동자는 정말 반들반들 빛이났어. 얼굴은 약간 부었지만 그래도 여전히 모델들보다 더 멋진 포스 ! 길게 쭉쭉 뻗은 다리.. 예술이었어. 허벅지부터 발목 끝까지 군살 하나없이 그냥 말다리야 말다리 ㅠ


Hôm nay, tôi đã không có cơ hội để nói chuyện với họ, không có cơ hội để đưa quà cho họ, không có cơ hội để chào đón họ TT TT. Mặc dù vậy, vì đây là nước Mĩ, chúng tôi có thể nhìn thấy TVXQ rất gần đúng không ...? TT TT, ở Hàn Quốc, thực sự rất khó khăn để nhìn thấy họ ở khoảnh cách gần như thế ? TT TT Đôi mắt đen đang tìm kiếm của Yunho thực sự rất sáng và lấp lánh. Mặc dù tôi chỉ nhìn thấy khuôn mặt của anh ấy trong một lúc, tôi cảm thấy dáng đứng của anh ấy đẹp trai hơn rất nhiều so với những người mẫu khác. KHi anh ấy xải đôi chân dài của mình… hoàn thành một tác phẩm nghệ thuật. Không có một tí mỡ nào từ đùi tới mắt cá chân của anh ấy, giống như những đôi chân ngựa, chân ngựa TT [chú ý: điều này nghĩa là những đôi chân của Yunho trông thon gầy]

창민이는 주머니에 손을넣고 천천히 나왔는데, 머리를 좀 만져놔서 그런지 공항창민이와는 확실히 달라보였어. 하지만 내 갠적인 생각은, 창민이는 쌩얼이 진리야ㅏ..


Changmin-ee để tay của mình vào sâu trong túi quần và bước ra ngoài một cách chậm rãi, chạm vào mái tóc của anh ấy. Anh ấy trông hoàn toàn khác so với một Changmin-ee tôi đã nhìn thấy ở sân bay. Tuy nhiên, theo ý kiến cá nhân của mình, khuôn mặt mộc của Changmin-ee hoàn toàn tuyệt [chú ý: điều này có nghĩa là anh ấy đẹp trai cho dù không có make up]

윤호.. 호리호리하게 말라서 너무 이뻤어. 얼굴이 좀 부어있었긴 하지만 ㅋ


Yunho… vì anh ấy trở nên gọn gàng hơn, anh ấy rất đẹp. Mặc dù tôi chỉ nhìn anh ấy được có một lúc.

아침 10시부터 시작된 행사니까 아마 동방이들은 두시간전에는 일어나서 메이크업하고 밥먹고 머리하고 그랬을거야. 창민이는 얼굴이 푸석했지만 여전히 남신이었어. 난 아직도 잊을수가없다. 공항에서의 그.. 노메이크업의. 하지만 꿀피부의 그 잘생긴 모범생같은, 하지만 눈망울이 사슴이었던..하아..ㅠㅠ 창민이도 사람인지라 공항에서 봤을땐 뒷머리가 떡져있었는데 그것조차 어찌나 귀엽던지 흐규 ㅠㅠ 달려가서 머리 붙들고 냄새 맡아보고 싶었다능 ㅠㅠ (털짐승의 본능이야 미안 ㅋ) 떡져도 향기가 날것같은 참미니 머리..하아..


Vì sự kiện bắt đầu vào lúc 10am, TVXq có khả năng đã thức dậy từ 2 giờ trước đó để hoàn thành việc make-up của họ, ăn sáng và làm tóc etc. Mặc dù mặt của Changmin có một chút sưng lên, anh ấy vẫn là một vị thần. Tôi vẫn không thể nào quên được khuôn mặt không make up của anh ấy ngoài sân bay…. Nhưng làn da bánh mật và vẻ ngoài ưa nhìn như một nam sinh kiểu mẫu, nhưng đôi mắt nai của anh ấy … hahh ahh TT TT. Changmin-ee thực sự là một con người [note: điều này nghĩa là anh ấy trông tuyệt tới mức để là người thực]. Khi tôi nhìn thấy anh ấy ở sân bay, phần đằng sau của mái tóc anh ấy hơi hướng ra ngoài, và nó thực sự dễ thương TT TT. Khi Changmin bước nhanh, mái tóc anh ấy khẽ xõa xuống và tôi cảm thấy mình ngửi được mùi hương từ tóc anh ấy (xin lỗi tất cả mọi người, vì bản năng thú tính của tôiㅋ) vì mái tóc của anh ấy xõa xuống như vậy, có cảm giác như mùi hương cũng đang thoát ra ngoài .. Mái tóc của Changmin-ee .. haha

오늘은 윤호에 포커스를 맞춰서 쳐다봤는디, 오늘은 어찌 애들이 죄다 창민이팬인지 창민~~@!!!!! 만을 외쳐댔고, 난 그냥 미친 쥐처럼 중얼거리기 바빳고.. 윤호~~! 하고 외쳐줄껄 ㅋ


Hôm nay, tôi tập trung ánh nhìn vào Yunho. Nhưng chuyện gì đang xảy ra xung quanh? Tất cả bọn họ đều là fan của Changmin-ee. Những đứa trẻ đã đồng thanh hét “Changmin~~ @” và riêng tôi tôi cứ lẩm nhầm một cách điên cuồng “Yunho ~~ !” và sau đó tôi hét lên

그리고 공항에서 봤던 팬들 고대로 다 모여있었음 ㅜㅜ 공항에서 창민이 화장실에 가둔것때문에 욕좀 얻어먹었는지 오늘은 잠잠했어. 소리도 지르지않았구 그냥 윤호창민이 나오자마자 어쩔줄몰라하며 차까지 짧은거리를 따라갔찌.


Và những fans hâm mộ tôi đã nhìn thấy ở sân bay cũng có mặt tại buổi sự kiện luôn T T, có lẽ vì họ đã nhận được những phản ánh tiêu cực vì khiến Changmin phải trốn vào trong phòng vệ sinh ở sân bay, hôm nay, họ rất bình tĩnh,họ đã không hò hét. Họ chỉ theo sau Yunho và Changmin cho một khoảng cách ngắn tới xe khi xe của hai người tới

(omitted)

Source: 깜찍이햄스터(linl***) 님 at TVXQ Daum Telzone, linline1@youtube
Translated by: CTVXQstaff_mug_ping @ ContinueTVXQ.com
Distributed by: CTVXQstaff_mug_ping @ ContinueTVXQ.com
Please Keep All Credits Intact, thanks.
Vtrans: mokoto_x1991@DBbox KST

Fan accounts of a-Nation in Osaka 110820 and 110821


August 20, 2011Tôi thường thấy mọi người tweet "TVXQ nhận được thêm nhiều cổ vũ lớn" hoặc "cổ vũ cho TVXQ là to nhất". Vâng, điều đấy là sự thật, và sự nổi tiếng của họ thật đặc biệt

Khi các nghệ sĩ khác đang biểu diễn, khán giả được thưởng thức màn biểu diễn của họ. Một số người hát theo, một số khác thì vẫy tay và một số khác thì nói với bạn bè của mình "Anh ấy thật nóng bỏng" hoặc "cô ấy thật dễ thương" etc. Chắc chắn chúng ta đã có những giây phút vui vẻ.

Bầu không khí của sân vận đồng hoàn toàn thay đôi khi đến lượt của TVXQ, ngay cả trước khi họ xuất hiện. Tất cả khán giả đứng lên. Sự tham gia và phấn khích của đám đống là hết sức rõ rệt.

Khi họ nhảy trên sân khấu, họ được chào đón bằng những tiếng la hét của khán giả đứng dưới. Mọi người say sưa trong chớp mắt và các chàng trai đưa chúng ta vào thế giới củaTVXQ.

Tôi đứng cách xa sân khấu, nhưng tôi vẫn cảm thấy sức mạnh phi thường của họ dùng để mê hoặc mọi người. Họ thật tuyệt vời
Sau màn trình diễn của họ, người hâm mộ của một nghệ sĩ khác ngồi ngay sau tôi đã nói "Từ ngữ duy nhất tôi biết để diễn tả sự việc này là 'tuyệt vời'. Tại sao tất cả mọi người đều biết tên gọi bài hát? Tại sao toàn bộ khán giả có thể hát theo họ? Tại sao người hâm mộ của họ có thể đoàn kết như vậy? Tôi đã quên những gì tôi thấy trước Tohoshinki ... ... Chỉ là tuyệt vời. "




Credit: Written by: CTVXQstaff_Lisalio @ ContinueTVXQ.com

Fans' Tweets on August 21, 2011


Đương nhiên tôi bị ấn tượng bởi màn biểu diễn của Yunho và Changmin nhưng tôi thực sự bị ấn tượng bởi sức mạnh đoàn kết và tình của của Toho fans @6002theMame

Tôi đã gặp lại tohoshinki sau hai năm họ vắng mặt. Nơi biểu diễn toàn là màu đỏ! Tôi thực sự hạnh phúc khi cảm nhận tất cả fan đang đoàn kết lại! Tohoshinki, cảm ơn via @krkrchan44

Hai chàng trai ngồi cạnh tôi lúc đầu nói họ không thích Tohoshinki. Nhưng khi màn biểu diễn bắt đầu, họ bắt đầu phấn khích và gào lên "Tuyệt vời" và "Changmin".Cuối cùng, họ chụp những bức ảnh về làn sóng màu đỏ XDDD via @maakyuuu

Khi Changmin ném chiếc khăn, anh ấy vẫn nghiêng đầu mình, có vẻ như anh ấy đang ngạc nhiên nếu như chiếc khăn bay tới chỗ người hâm mộ. Vâng, nó đã nhẹ nhàng đáp xuống hàng thứ nhất via @MyOnlyMax

A nation hôm nay thực sự là một biển đỏ... Tôi rất hạnh phúc khi cũng là một phần của làn sóng đó. Mọi người, cảm ơn nhiều via @chychy_hiro

Khi YUnho đang hát và Changmin liền đi ra ngoài điểm chiếu sáng, anh ấy đổ nước lên đầu của mình và ném phịch chai nước xuống và bắt đầu hát !(@max_ryeong09)

Yunho đã nhìn vào chiếc máy quay với gương mặt quyến rũ của mình lặp đi lặp lại nhiều lần, vì vậy khán giả tiếp tục gào lên "kyaaaaaaaaaaaaa!!!". Sau đó một fan TVXQ đằng sau tôi đã nói thầm "lady killer (sát thủ phụ nữ)". LOL. (@6002theMame)

Yunho tiến tới rất gần Changmin ở màn đánh nhau trong KYHD! Dù chỉ trong nháy mắt, họ đã rất gần đến nỗi như sắp có va chạm tới nơi! Ở phần của Yunho "Em đang ở đâu?", anh ấy đã vươn cánh tay tới chỗ CHangmin! Tay anh ấy chạm vào Changmin. Đây thức sự là khoảnh khắc anh em tuyệt nhất hôm nay. Tuyệt vời! (@brillianthomin)

Source: (Various tweets)
Trans: smiley @ OneTVXQ.com
Credits: OneTVXQ.com { One World. One Red Ocean. One TVXQ! }
Vtrans: mokoto_x1991@DBbox KST




Yunho and Changmin thưởng thức Yakiniku cùng nhau sau a-nation Ehime!

Xin chào
Tôi và 8 fans Tohoshinki khác đã đến nhà hàng Yakiniku nơi Yunho và Changmin đã ghé qua sau A-nation Ehime



Tên của khách san là “Niban Tei”. Tohoshinki và các staff của họ sử dụng một phòng riêng ở trên tầng 2 (*^-^*)
Ánh sáng cho tầng trên





Có những cái bàn được đặt ở vị trí phải và bàn theo phong cách Horigotatsu ở bên trái (Horigotatsu: là kiểu ngồi trên đệm với bàn)
Sức chứa của phòng riêng này là 50 người!



YUnho đã ngồi ở một vị trí góc xa của cái bàn Horigotatsu gần đấy nhất



Changmin ngồi ở một ví trí sát dóc ở bàn Horigotatsu



Sau một lúc, Yunho di chuyển để ngồi cạnh Changmin và họ thưởng thức Yakiniku và uống bia cạnh nhau



Tôi không biết họ có đùa cợt với nhau hay Changmin nói với Yunho rằng “Để em một mình, hyung!”. Dù gì đi nữa, tôi rất vui vẻ để nghe điều này ♪♫•*

Tôi đã chụp một bức ảnh ở vị trí Changmin ngồi với chiếc khắn Bigeast ヾ(@°▽°@)ノ



Một bức ảnh với những người bạn fans Tohoshinki của mình
Mỗi chúng tôi đều chụp vài bức ảnh ở chỗ ngồi của Changmin và Yunho ≧(´▽`)≦



.:*゚・;*:.:*゚・;*:.:*゚・;*:.:*゚・;*

Người chủ khách sạn một cách tử tế đã nói cho chúng tôi về những chàng trai

Ông ấy đã không biết họ là Tohoshinki vì vậy đã vứt những đôi đũa mà họ đã sử dụng
(Không có bức ảnh nào)
Họ rất cao, đẹp trai và lịch sử
(Đó là những chàng trai của chúng ta)

Đứa cháu họ của ông ấy đã tới khách sạn để nhìn thấy họ
Nhưng những staff đã nói họ không cho phép những đứa con trai/con gái của chủ cửa hàng nói chuyện với Tohoshinki
Sau đó, một chàng trai đã nói “Không sao đâu” và gọi những đứa trẻ tới chỗ họ
(Tôi đoán đó là Yunho)
Cậy trai tóc đỏ cũng rất lịch sử
(một người nhảy phụ họa)

Source: ☆Y&C☆SUPERSTAR
Translated by: CTVXQstaff_Lisalio @ ContinueTVXQ.com
Distributed by: CTVXQstaff_Lisalio @ ContinueTVXQ.com
Please take out with full credit and do not modify the pictures in any way, thanks.
Vtrans: mokoto_x1991@DBbox KST
TVXQ During Rehearsals in Sydney 111111




Người upload cái này nói anh ấy là nam staff làm việc ở concert


Trong toàn bộ biểu diễn tập, microphone của cả hai dường như đều có vẻ hoạt động không hiệu quả, vì vậy họ tiếp tục nói với các staff rằng âm thanh phát ra không tốt lắm. Những fans hâm mộ đang tụ tập ở đấy hỏi người nhân viên “Hey, các mics hoạt động không tốt phải không?” và người nhân viên đã hét trở lại trả lời rằng những chiếc mics vẫn chạy tốt.

Các ca sĩ khác chỉ đơn thuần điều chỉnh âm lượng mic để kiểm soát âm thanh phát ra nhưng chỉ có Yunho là thực sự quan trọng hóa vấn đề này. Có lẽ vì anh ấy rất có kinh nghiệm và vẫn còn năng lượng hoặc đơn giản chỉ là bởi anh ấy muốn biểu diễn một cách xuất sắc trên sân khấuㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ. Anh ấy đề nghị điều này và điều kia và vì anh ấy là người duy nhất trong số tất cả các ca sĩ khác đối mặt với việc kiểm soát sân khấu để liên kết với họ trong khi anh ấy đang hát ( đang diễn tập)

Có một khoảng cách lớn giữa tư thế của Yunho và những ca sĩ khác. Anh ấy thực sự đã làm rất tốt và kể từ phần giời thiệu, dáng đứng của anh ấy thật quyến rũ. Khi tôi xem những buổi phát thanh trước, tôi đã có chút lo lằng về khả năng hát của anh ấy nhưng anh ấy đã *xin thề* làm tốtㅋㅋㅋㅋtrong khi nhảy như thế, sao có những người có thể hát tốt như vậy

Trong suốt quá trình diễn tập, TVXQ là ổn nhất. Tôi nghĩ, ở tuổi này, là một người đàn ông, tôi có thể trở thành người hâm mộ không?

Tôi trước đấy đã nhìn thấy những bức ảnh mà trông Yunho có vẻ lùn hơn những người có chiều cao 180 cm, nhưng khi nhìn anh ấy ngoài đời thực, anh ấy 100% cao hơn 180 cm



Source: 산란님 @ DC Yunho
Translated by: CTVXQstaff_mug_ping @ ContinueTVXQ.com
Distributed by: CTVXQstaff_mug_ping @ ContinueTVXQ.com
Please Keep All Credits Intact, thanks.
Vtrans: mokoto_x1991@DBSK BOX KST

Fanaccount from Kpop Music Fest in Sydney



Sau khi đợi hơn 6 tiếng ở sân bay Hobart, ở nhà tôi đã nghĩ là tôi sẽ không có khả năng để kịp bay tới Sydney vào ngày mùng mười nhưng chúng tôi đã làm được. Chúng tôi thật sự may mắn khi thực hiện được nó vì máy bay gặp một số trục trặc kĩ thuật và vì vậy họ phải cử một kĩ sư từ Melbourne tới để sửa chữa lỗi và mọi người đứng trước chúng tôi, khi chúng tôi tới kiểm tra lại, sẽ phải bay vào ngày tiếp theo. Mặc dù, có một vài người có đám cưới và concert rất khuya để tới. Nhưng chúng tôi thì may mắn và có khả năng bắt kịp một chuyến bay vào lúc 6h. Đêm đó, tôi và bạn của mình đã bay tới Sydney trước nửa đêm và sau đó tôi dậy và bắt một chiếc taxitới sân bay quốc tế Sydney lúc 6 giờ sáng và tới nơi tầm khoảng 7h15 và đã có rất nhiều fan đứng đợi ở đây để chào đón những nghệ sĩ tại sân bay. Tôi gặp một trong những người bạn của mình ở trên twitter và chị gái của cô ấy và họ đã giữ cho tôi một vị trí gần với lan can vì vậy tôi có thể nhìn thấy TVXQ một cách rõ ràng khi họ đi xuống từ thang máy bay. Chúng tôi nói về bias của mình và chúng tôi nhìn thấy một vài Bigeast và TVXQ Australia fans/admin và tôi đang mặc chiếc áo hình tế giác từ CTVXQ và một fan TVXQ đứng cạnh chúng tôi thích nó và cô ấy liên tục hỏi cô ấy có thể chụp ảnh về nó hay không ! Thật dễ thương ^^

Có hai chuyến bay tới từ Hàn Quốc vào ngày hôm đấy nhưng tất cả nghệ sĩ đều ở chuyến bay thứ hai vì vậy vào khoảng 8h30 họ tới nơi, tất cả chúng tôi đã ngào lên và một vài người đã giơ biển hiệu và khăn cổ vũ và nó thật điên rồ ^O^. chúng tôi đã đợi một lúc lâu và chúng tôi một cách ngẫu nhiên đã hoan nghênh cả những hành khách khác cũng trên chuyến bay tới LOL và rồi tất cả chúng tôi đều phì cười và pha trò xung quanh với vài người trong số những hành khách khác

OMG khi họ bước xuống tôi gần như bỏ lỡ Changmin vì anh ấy đứng hoàn toàn ở phía bên kia quá gần với bức tường và những nhân viên bảo vệ bao bọc anh ấy hầu hết thời gian. Nhưng Yunho! Omg anh ấy quá gần anh ấy đi vào giữa và đứng gần chúng tôi hơn và người bạn qua twitter của tôi đã giơ cao chiếc khăn TVXQ! Australia của cô ấy lên và Yunho đã lướt nhìn chúng tôi và chiếc khăn cổ động! Anh ấy quá quá hoàn hảo! Anh ấy giống như một bức ảnh đang di động vậy!!!!!!!!!!!!!! Hoàn toàn hoàn hảo! Và OMG vẻ ngoài ngôi sao của anh ấy giống như một làn sóng thủy triều! Và anh ấy trông rất đàn ông ! Nét quyến rũ tỏa ra từ người anh ấy và dội vào bạn một cách mạnh mẽ. Tôi thậm chí đã không thể nhớ là tôi nhìn anh ấy ngoài đời thực hay chỉ thông qua chiếc máy ảnh của mình! Có lẽ Changmin bias có thể đưa ra một account chính xác hơn về Changmin ngoài đời thực. Tôi không chắc chắn về vè bề ngoài của anh ấy khi không ở trên sân khấu vì tôi đã không có nhiều cơ hội để nhìn anh ấy một cách rõ ràng bởi các nhân viên an ninh

Nhưng Yunho thì quyến rũ cả ở trên và ngoài sân khấu. Anh ấy thậm chí không cần làm bất cứ điều gì một cách đặc biệt để nổi trội nhưng nó cứ tự nhiên mà tới. Điều này thật lạ thường! Tôi muốn nhìn thấy khía cạnh dễ thương của anh ấy mặc dù tôi nghĩ khi anh ấy nghiêm túc anh ấy thực sự nghiêm túc và khi anh ấy trở nên dễ thương anh ấy nhất định rất dễ thương! Tôi không nghĩ rằng bất cứ thứ gì mà người đàn ông này làm lại thực hiện theo cách nửa vời ^^. Có rất nhiều khía cạnh của Jung Yunho và tôi muốn nhìn thấy tất cả chúng!!!!!!!!!!!! Anh ấy chỉ !!!!!!!!!!! WOW!!!!!!!!!!!!!!!!! Oppa là tuyệt nhất!!!!!!!!!!!! ^O^ (và một fan nam cứ tiếp tục hét lên YUNHO I LOVE YOU !!!!! ^O^). Oh yeah, gương mặt của Yunho thật nhỏ đặc biệt khi bạn nhìn anh ý từ một phía! LOL và anh ấy có những chiếc tai thật sự dễ thương^^ !!!!!!!!! Ok Part 2 sẽ là về concert!

P/s: Check lại bài này và thấy sai lỗi chính tả tùm lum 

Written by: Carolyn @ ContinueTVXQ.com
Vtrans: mokoto_x1991@DBSK BOX KST


Tôi không thể nào bắt đầu để nói cho các bạn biết cảm xúc của tôi như thế nào vào lúc này. Một thứ tình yêu tràn ngập, lớn hơn cả bất cứ nỗi ám ảnh nào tôi từng có với Dong Bang Shin Ki trước đó, nó đang nghẹt thở. Nhìn họ một cách chân thực và thực sự trên sân khâu, họ cách tôi có một mét. Bởi vì ánh sáng chói lòa của đèn sân khâu, tôi có thể quan sát từng chi tiết trên khuôn mặt họ, và ở thời điểm đó tôi đã nhận ra fancams và videos thực sự không diễn tả được vẻ đẹp trai của hai người đàn ông này

Họ thực sự là những thiên thần

Mỗi màn biểu diễn trước khi dẫn tới một khoảnh khắc khi cả sân vận động bùng nổ bởi những tiếng gào, phần lớn người hâm mộ hét chói tai và ồn ào như tôi vậy, nhưng tôi có thể nghe thấy tiếng của một số người bị vỡ ra ghẹn ngào vì nước mắt
Tôi hầu như không thể tin điều này là thực. Họ ở đây. Mọi thứ tôi chỉ nhìn thấy qua những bức ảnh và videos trước đó. Họ xuất hiện ở trước mặt tôi và tôi không thể làm gì ngoài việc gào, gào và gào. Cảm xúc ở trong trái tim tôi lúc này lên cao và nó sẽ không bay mất.

Tôi nhận thấy điều này dễ có ảnh hưởng tới tôi khi nói việc này nhưng… tất cả những gì xuyên suốt màn biểu diễn của Kara (đừng có hiểu lầm tôi họ tuyệt vời) nhưng tôi thực sự không có chú ý hoàn toàn vì TVXQ là màn biểu diễn tiếp theo và nó là những chấn xung động thần kinh

Một cách chân thành thì Beast và MBLAQ đứng quá gần. Đứng gần như vậy tôi có thể nhìn thấy những giọt mồ hôi chảy trên gương mặt Lee joon và biểu cảm thay đổi của Kikwang, nhưng tôi đứng đó hầu như không bị ảnh hưởng

Tôi cảm thấy shock vì bản thân mình. Tôi đang lẽ ra phải trở nên cuồng nhiệt hơn, đương nhiên tôi yêu vô số người trong concert này như Jokwon, Leejoon, Jungshin, Kikwang, Dongwoon, Taeyeon, list vẫn tiếp tục, nhưng chả gì có thể so sánh được với khoảnh khắc DBSK bước vào sân khấu



Sân vận động có nhiều fans của Girls Generation và Shinee tuy nhiên vì dự án “Red Ocean” một nửa sân vận động đang cầm bóng đỏ và/hoặc light stick đỏ. Trong trường hợp bạn không biết project này là gì thì nó được tổ chức bởi TVXQ Australia để bán những glowstick màu đỏ và phân phối bóng màu đỏ ở đây sao cho càng nhiều màu đỏ nhất có thể. Một người bạn của tôi làm việc cho Jkent (công ty tổ chức), cô ấy ở hậu trường lúc đó, và gần như khi cô ấy nhìn ra ngoài, sân vận động chủ yếu là màu đỏ

Cô ấy không chắc nếu số lượng của chúng tôi là lớn nhất và cô ấy không thể biết tiếng hô nào là to nhất (tôi cũng thế, vì tôi hét quá nhiều vì vậy nó thật khó để nghe thấy gì ngoài bản thân mình) nhưng cô ấy biết màu đỏ được lan rộng rất nhiều và có rất nhiều

Và nếu cô ấy có thể nhìn thấy từ hậu trường, tôi gần như chắc chắn TVXQ cũng có thể nhìn thấy

Tất cả những gì tôi biết khi tôi nhìn ra đằng sau là màu đỏ. Màu bóng đỏ, màu stick, những biển hiệu và banner Dong Bang Shin Ki được treo khắp sân vận đông, xen kẻ bởi những poster của những nhóm khác
Điều này cũng được chỉ ra bởi hai người MC nổi tiếng Tiffany và Yuri, họ đề cập tới TVXQ nhiều lần

Màn biểu diễn của TVXQ… sẽ thỏa mãn mong đợi cao nhất của bạn, mọi thứ bạn nhìn thấy trên Youtube, trên video đều tuyệt. Nhưng biểu diễn sống? Họ thực sự tuyệt vời, họ là những vị thần. Không khí và sự rung cảm của sân vận động đạt tới cao trào mặc dù nó ở cuối buổi concert và mọi người đã đứng 3 tiếng đồng hồ. Ánh sáng, lửa, wow. Dong Bang Shinki đã làm một sân khâu sống động ngay tại đây

Và đó là lý do vì sao họ là người kết thúc concert

Tôi thề từ đâu tôi đã cảm thấy rất tức giận vì họ phải bay tới đây? Cái gì ? 15 phút thôi? Thật sự lãng phí thời gian của họ, họ có một lịch trình bận rộn bạn biết đấy?

Nhưng trong suốt 3 giờ biểu diễn concert, họ biểu diễn cuối cùng, và đối với tôi, chỉ là, trong số 12 nhóm nhạc, TVXQ là tuyệt nhất.



Cuối cùng, tất cả các nghệ sĩ đã trở lại để chào tạm biệt lần cuối, có phần trước và phần sau của sân khấu được nối với nhau bởi một lối đi. Trưởng nhóm Jung dẫn các nhóm xuống phần trước sân khấu. Tôi không nghĩ nghĩ rằng điều đó là cố ý nhưng mọi người có vẻ do dự vì vậy anh ấy đã bước ra ngoài và ra hiệu cho tất cả mọi người đi cùng. Changmin theo sau ngay lập tức và sau đó là những chàng trai SHINee bên trái và Girl Generation bên phải

Họ đứng cách một mét trước tôi, và bạn có thể nhìn thấy phản ứng của tôi khi chiếc máy ảnh của tôi đã hết pin, tôi cố gắng để lấy một vài tấm ảnh, nhưng chất lượng nó không tốt như những bức tôi đã chụp SNSD và 2AM vì tôi đã hoảng loạn khi nút màu đỏ bắt đầu nhấp nháy (dấu hiệu sắp hết pin)

Jonghyun và Key ở bên cạnh Changmin và YUnho, họ nói chuyện với nhau. Tôi không hiểu tại sao Chnagmin có vẻ hơi nhút nhát trong đêm nay, anh ấy đứng đằng sau mọi người cho tới khi Yunho khiến anh ấy phải đi về phía trước và đưa mics cho anh ấy. Thật sự là một cử chỉ dễ thương. Changmin bắt đầu hát và Yunho vẫy tay với mọi người. (Tự dưng nhớ lại hồi trước Dún cũng làm thế với Chun  )

Họ có một cái hộp ở dưới chân, và trong đó có khoảng 50 quả bóng nhựa. Beast nhặt nó vả ném cho người hâm mộ. Họ đã ký chúng OH MY GOD

Nhưng ở thời điểm đó, tôi như bị thôi miên bằng việc gào lên với Yunho, hy vọng anh ấy có nhìn thấy bảng hiệu của mình, do đó tôi đã không thực sự đưa ra bất cứ lời nhận xét nào về những trái bóng. Mọi người cúi xuống để bắt nó và tôi chỉ gào lên “YUNHO” lặp đi lặp lại, vẫy biển hiệu của mình một cách điên cuồng.
Và đoán xem ?!!?!! Anh ấy đã nhìn thấy
Lạy chúa tôi, anh ấy đã nhìn thấy ~ tôi đứng ở hàng hai từ trên xuống và ngay bên góc giữa và anh ấy nhìn xuống và thấy biển hiệu “윤호” (YUNHO) của tôi, anh ấy vươn tay với lấy một quả bóng và ném nó cho tôi
Thật là một quý ông <3. Tôi đã bắt nó và rõ ràng là anh ấy đã không đọc nó vì tôi cuối cùng lại nhận được là từ Mir của MBLAQ (tật mắt nhỏ của bạn Jung  )

Một vài người trên sân khấu ném những quả bóng của TVXQ xuống (có cả chữ kí của YUnho vf Changmin) cho một cô gái cách tôi 3 ghế ngồi, tôi thật sự quá ghen tị, tôi đã đề nghị đổi với cô ấy hoặc mua lại nhưng cô ta lờ tôi đi. Trời ạ !!!! Cô ta thậm chí còn không phải Cassie T___T

Cũng tốt …Trái bóng của tôi chứa tình cảm vì Yunho đã chạm vào trái bóng này và anh ấy ném no có tôi vì vậy nó thật đặc biệt và rất đáng nhớ. Tôi sẽ trân trọng nó mãi mãi. Tôi cũng tình thấy rất nhiều tình yêu mới với các nhóm nhạc khác hôm nay, nhưng chẳng nhón nào có thể so sánh với những chàng trai Dong Bang Shin Ki của tôi

Theo lời người bạn của tôi, họ đã ném rất nhiều quả bóng về phía tôi, nhưng tôi đã đẩy chúng đi bằng chiếc quạt của mình

Mặc dù không hối tiếc nữa, vì TVXQ là quan trọng nhất. Nhung nếu có một cơ hội lần thứ hai, tôi xẽ mang theo một cái rổ, một cái vợt và thêm nhiều pin dữ trữ T_T

Written by: Carolyn @ ContinueTVXQ.com
Vtrans: mokoto_x1991@DBSK BOX KST

[Trans] Tone Tour Fan Acc


Tôi sẽ nói những gì mà tôi có thể nghĩ ra được đầu tiên, Yunho đã nói anh ấy muốn có một concert vào đầu năm mới này. Concert này là để cảm ơn những người đã chờ đợi TVXQ dù họ không hoạt động trong một thời gian dài. Changmin nói bây giờ concert đã được một nửa chặng đường, mọi người mới chỉ cảm nhận được một nửa sự cảm ơn thôi đúng không? Một vài fans nói họ cảm thấy được tất cả rồi, Changmin liền nói vì fans đã cảm thấy được hết rồi, tại sao chúng tôi không rời luôn ngay bây giờ nhỉ.Một nửa concert đi qua, Yunho ngồi trên nền sân khấu, nói giờ anh ấy già rồi, và nếu anh ấy di chuyển/ luyện tập quá nhiều, sẽ rất dễ khiến các cơ bắp đau nhức toàn bộ cơ thể anh ấy. Anh ấy yêu cầu Changmin ngồi xuống với anh ấy và Changmin liền ngồi vào lòng Yunho và nói thế này có được ko?Yunho nói xin chào bằng tiếng Trung và fans ở dưới đáp lại. Sau đó, anh nói rằng thực sự có rất nhiều fans tới từ Trung Quốc, và Changmin liền đáp lại rằng có thể mọi người nghĩ anh đang chào họ nên họ mới đáp lại. YUnho bảo anh có thể nói điều này nhiều lần.



Source: 宮女黑屋椒鹽雞_金阿樓 on weibo
Trans by: @DBSKRainbows
Shared by: soompi.com
Vtrans: mokoto_x1991@DBSK BOX KST



[FANACC] 120118 Tweets Compilation on Tohoshinki Tone Live Tour 2012 in Yokohama Day 1




- Họ đã hát rất nhiều bài hát cũ, High Time, Mirotic, Tokiwo Tomete, BREAK OUT!, Rising Sun, Summer Dream, Somebody To Love, (xin lỗi, đã không nói theo danh sách bài hát xD), tất cả bài hát đều đủ lời và đều bằng tiếng Nhật. HỌ đã chọn ra tất cả những bài hát từ cả 4 full albums và từ một best album mà cả 5 thành viên đã phát hành ở Nhật Bản. Và, hôm nay, họ cũng hát những bài hát được thu âm bởi 5 người, nhưng đã không được động đến, như Tokiwo Tomete và BREAK OUT! Khi BREAK OUT! Và Tokiwo Tomete được chính thức ra mắt vào đầu năm 2009, tôi đã nghĩ tôi sẽ chả bao giờ có thể nghe những bài hát này một cách trực tiếp. Nhưng cảm ơn Yunho và Changmin, những bài hát cũ đã được mang trở lại cuộc sống, và với một hương vị mới, những bài hát mà tôi yêu thương và yêu mến rất nhiều

Tôi nghĩ họ đã phải luyện tập nhiều, để có thể hát và biểu diễn một cách hoàn hảo những bài hát cũ chỉ với 2 thành viên và bằng tiếng Nhật. Tôi đã khóc

(cr: yunhosmiley)
- Về phần solo, xin hãy thứ lỗi cho tôi, vì tôi là fan hâm mộ của Yunho, do đó, tôi đã chỉ tập trung vào phần của Yunho xDD

“Honey Funny Bunny” của Yunho, tất cả đều ở dưới dạng lời Nhật, siêu tuyệt và rất dễ thương. Trang phục của anh ấy màu nâu nhung như áo khoác và quần, với một chiếc áo sơ mi đen bên trong/ Chỉ Yunho có thể phong cách khi mặc những thứ quần áo được thiết kế đặc biệt như vậy (đang tự hỏi là có phải bạn fans này không cố tình phũ anh già không nữa ) xD

Điệu múa của HFB thật sự nhẹ, và không quá nóng bỏng. Xin lỗi, không thể nào giải thích bằng tiếng Anh bây giờ được, bộ não của tôi giờ vẫn đang quá nóng và phấn khích từ buổi biểu diễn kéo dài 2 giờ 45 phút xDD

Tôi yêu mái tóc màu nâu nhẹ của Yunho! Và vì nó theo phong cách của Nhật Bản, thật thời trang, bạn có thể nhìn thấy nét đẹp và sự đẹp trai của anh ấy. Yunho tràn đầy năng lượng qua màn biểu diễn, tôi nghĩ tôi đã nhìn thấy vẻ mặt tự mãn của anh ấy khoảng 50 lần trong buổi tối ngày hôm nay xDD (trong bản dịch từ để chỉ vẻ mặt tự mãn của Yunho là his doya face). Tôi thật hạnh phúc khi có thể nhìn thấy Yunho chạy xung quanh sân khấu, vâng sân khấu nơi anh ấy thuộc về

(cr: yunhosmiley)

- Phải nói về Changmin mới được xDD. Tôi nghĩ kĩ năng thanh nhạc của Changmin đã thực sự tiến bộ, anh ấy là một ca sĩ tuyệt vời! Trong Tokiwo Tomete, tôi đoán nó là nốt nhạc trước nốt nhạc kết thúc, anh ấy đã kéo dài nốt đó, dừng một khoảng dài và sau đó hát nốt cuối cùng (Nó cũng như cách mà Junsu đã hát Asuwa Kurukara trong suốt concert T). Nó thực sự ý nghĩa, đẹp và chuyên nghiệp

Tôi nghĩ Changmin đang cố gắng hát bằng một giọng mềm mại những ngày này. Tôi nghĩ giọng hát của anh ấy bây giờ bao gồm cả gia vị lãng mạn (xin lỗi, không biết từ tiếng anh chính xác, nhưng quá lười để check lại xD), làm tôi cảm thấy thật quyết rũ và cũng thật yên lòng

(cr: yunhosmiley)

- Đây là lần đầu tiên tôi được nghe trực tiếp từ chính miệng của họ điều ấn tượng nhất sau khi trở lại những hoạt động của họ là SM Town Seoul. Họ cũng cảm ơn chúng tôi vì việc đã chờ đợi họ trong một khoảng thời gian dài, dù trong suốt những ngày đó khi họ không thể hoạt động. Họ nói “Cảm ơn mọi người, chúng tôi Tohoshinki đang đứng đây”. Tôi hạnh phúc khi cuối cùng họ có thể nói về điều này ngay cả bằng tiếng Nhật, vì tôi biết họ đã phải vượt qua quá khứ đủ để nói về điều này bằng một thứ ngôn ngữ nước ngoài

Họ nói họ luôn khao khát được tổ chức một buổi nhạc sống và họ hạnh phúc khi họ đứng trên sân khấu. Họ cũng nói họ sẽ làm hết khả năng của mình trong tương lai. Họ luôn luôn chân thành như vậy

Xem Yunho và Changmin biểu diễn tối nay, tôi đã nghĩ họ thực sự muốn tổ chức một buổi nhạc sống, và để biến ước mơ thành hiện thực, họ đang làm việc chăm chỉ trong năm nay để có thể đảm bảo bước chân vững chắc. Và buổi biểu diễn hôm nay đã hoàn thành công việc của ho. Xem họ tối nay, tôi có thể nhìn thấy họ đang bước từng bước vững chắc trên con đường của riêng họ

(cr: yunhosmiley)




- Khi buổi diễn âm nhạc kết thúc, tôi đã nghe thấy tiếng hò reo của niềm vui về sự thành công của buổi diễn từ hậu trường. Tôi đã rơi nước mắt. Cảm ơn Tohoshinki

(cr: @anco4055)

- Ngày đầu tiên của TONE ở Yokohama -> đoạn giữa của phần MC, Changmin đã nói, “nếu các bạn đã nhận đầy đủ lòng biết ơn và tình yêu từ Tohoshinki, bạn có thể về nhà bây giờ”. Anh ấy đúng là bất khả chiến bại

(cr: @emu331)

- Họ thông báo sắp tới họ sẽ ra mắt bài hát mới “STILL” vào ngày 14/3/2012/ Họ nói đây là quà “white day” từ Tohoshinki tới fans hâm mộ (^^) (14/3: Valentine trắng). Ngày ra mắt đã được quyết định hôm nay và người quản lý đã nói với họ là không được nói cho khán giả biết là nó được quyết định ngày hôm này. Nhưng Changmin đã mặc kệ nó LOL.
(cr: @roseaki)

- Kết thúc, Yunho và Changmin đã nói “Mọi người là lý do Tohoshinki tồn tại. Cảm ơn mọi người rất nhiều ” và cúi chào rất sâu và dài (/_;)

(cr: @roseaki)

- Yunho có vẻ như đã nghe thấy tiếng của một người thanh niên và đã nói với Changmin một cách phấn khích “Một người thanh niên đã nói ‘Khoooooooooong!!!! (Không chuyển sang bài hát tiếp theo) ”. Nhưng Changmin đã nói một cách thờ ơ “Đừng lo lắng. Anh ấy không ở đây và không thể đánh bại chúng ta” LOL

(cr: @homin2618)



- Sau màn nói chuyện, Changmin đi lấy nước, thở hổn hển. Yunho nói chuyện một chút trong suốt thời gian đó, và sau đó nói với Changmin “Oh, chào mừng đã trở lại”. Fans “Chào mừng đã trở lại”. Changmin muốn nói, nhưng nhấc chai nước để ở miệng anh ấy LOL. Changmin “Tôi nhấc chai nước thay vì microphone….”. Quá dễ thương

(cr: @yuchan1101412)

- Họ đã nói họ đã đi tới rất nhiều quốc gia năm ngoái. YH “Chúng tôi cũng tới Nhật, nhưng Nhật không phải là nước ngoài với tôi”. Fans “Kyaaaaaa”. Homin “Và gì nữa (Bạn có biết những quốc gia mà chúng tôi đã tới)”. Fans “Sydney!” (buzz-buzz)” CM “Cái gì?” Fans “sdnsd…” (buzz). CM “Cái gì! Tôi nên chọn ai cơ”. Fans “Kyaaa!!!” CM “Tốt nhất là không .” LOL (chỗ này có hơi bị loạn ~> bạn fan này chắc nhớ đc đến đâu thì viết vô đấy)

(cr: @yuchan1101412)

- CM “Tôi muốn mọi người lắng nghe bài hát tiếp theo một cách nhanh chóng, vì vậy, có thể tôi sẽ cắt phần nói chuyện ngắn đi”. Fans “Eeeeeee!!”. CM “Tốt, vậy có lẽ chúng ta sẽ nói chuyện lâu vậy” YH (đã ngồi xuống) “Em nên ngồi xuống đi?” CM “Tại sao” YH “Chả phải chúng ta sẽ nói chuyện lâu hay sao” CM “Không, không quá dài đâu”
Sau đó Changmin gần như ngồi vào lòng Yunho, và sau đó Yunho vỗ vào mông Changmin LOL. Một thời gian ngắn sau, Changmin nói “Anh chạm vào mông em” YH “hahahaha”. Đương nhiên, Changmin đã không quên

BONUS
: Ảnh của vụ việc trên twitter trên
Cre: withyoonho









(cr: @yuchan1101412)

Source: yunhosmiley + anco4055 + emu331 + roseaki + homin2618 + yuchan1101412
Translation by: lisaliolisalio
Shared by: DBSKnights
Vtrans: mokoto_x1991@DBbox KST

[Translation] Fan accounts of Yokohama 120119



Tôi đã tới biểu biểu diễn của Tohoshinki tại Yokohama Arena. Những màn ca hát và biểu diễn vượt trội, và sân khấu! Có lẽ hơi bất lịch sự một chút khi nói ra điều này, nhưng tôi thực sự ngạc nhiên khi họ thậm chí còn sử dụng ban nhạc sống (tức là ban nhạc đệm cho hát chứ không phải nhạc chạy từ máy thu). Tôi không thể nói với bạn một cách chi tiết, nhưng cho bài hát của Changmin, người staff đi cùng tôi và tôi đã nói "Cậu ấy thật tuyệt vời". Tour diễn của họ vẫn sẽ tiếp tục, vì vậy hãy theo dõi nó(@music_teletama - head of music section in Saitama TV station "TV Tama")

CM: "Vì tôi bốc đồng và nồng nhiệt" (← quả quyết? Tôi đã quên rồi) YH: "Ohh! Vì thế em là một thành viên tuyệt vời". Sau đó CM chạy đi uống nước mà không nói một từ nào. YH: "Ah haha cậu ấy đang cảm thấy xấu hổ"(@yhxcm_212)

YH: "Chúng ta hãy ngồi xuống một lúc và có một cuộc nói chuyện thật chậm rãi. Changmin cũng tới đây ngồi đi"
CM: "Em sẽ ngồi bất kì chỗ nào mà em thích" (Changmin đi tới đoạn đường trung tâm và ngồi vào chính giữa san khấu, nhưng sau đó lại bị dọa bởi tiếng gào thét ồn ào từ những fans quá khích trước mặt cậu ấy). CM: "Ở đây quá nóng, vì thế, tôi sẽ bỏ đi"
YH: "Em được nhiều người hâm mộ thật đó, CHangmin.(cười) "(@yhxcm_212)

Thời gian làm MC, fans đề nghị Changmin tới đây ngôi, và sau đó CM đã đáp lại một cách quyết liệt "Đừng ra lệnh cho tôi như thế"(@byrtv2xq)

Changmin tóm được người nào đó ngáp miệng trong thời gian MC. Sau đó, Yunho nghe thấy một giọng fan nam và kêu "Changmin, em nghe thấy chứ" CHangmin: "Ahh ~ Em vẫn đang shock bởi tiếng ngáp đó (vì vậy đã không nghe thấy giọng nói của fan nam) ~ .... hehe, Em đùa thôi" QUá dễ thương(@byrtv2xq)

Trong khi Changmin đang nói, thỉnh thoảng đôi lúc Yunho quay về phía các thành viên ban nhạc, và chỉ đạo họ “những lúc như thế này, xin hãy làm nóng không khí lên (bằng việc chơi nhạc)” Sau đó Changmin nói : “Anh ra lệnh cho các thành viên ban nhạc điều này quá nhiều lần”. Sau đó Yunho quay trở lại để xin lỗi và cúi đầu. (@byrtv2xq)

Yunho tiếp tục chủ đề Yunker (một nhãn hiệu nước khoáng ~> tốt cho sức khỏe) ngày hôm qua : Tôi thực sự thích YUNKER, nhưng Biển ĐỎ mà các bạn tạo ra là thứ nước khoáng hiệu quả nhất" (@byrtv2xq)

Yunho bị CHangmin trêu chọc vài lần “Em không hiểu anh đang nói gì!” (cười) (@UknowtimeTVXQ)

CM: “THật sự xấu hổ khi nói một điều về bản thân mình, nhưng tiếng Nhật của tôi thực sự rất tốt. Do đó bây giờ tôi có thể nói chuyện một cách châm chọc hơn (trong bản dịch xài excessively có nghĩa là quá đáng ~> nhưng mình xin phép sửa là châm chọc), và tôi thường bị trêu chọc vì tôi là người duy nhất trong công ty được phép ích kỉ với người hâm mộ ”
YH: "Changmin thật đặc biệt”
CM: "Sự hiện diện của tôi luôn luôn đặc biệt” (@atm0206)



Trong khi Changmin dừng lại để uống nước trong một bài hát, đến phần mà tất cả mọi người phải di chuyển. Nhưng Changmin tiếp tục dừng lại ở đây mà không di chuyển, và thực thiện một cử chỉ hướng tới những vũ công và yêu cầu họ “đi đi ~ (đi trước đi)”. (@hachami_)
Sau một bài hát dance, trong khi Changmin cố gắng lấy lại hơi thở của mình, câu nói : “ ha~ điều này thực sự không dễ dàng… ha~ha~… nhưng, tôi thực sự muốn làm điều này, thực sự háo hức để làm điều này … “ Và tôi đã khóc rất nhiều(@hachami_)


Chương trình hơi khác một chút so với hôm qua và phần MC cũng khác luôn (Áo phông Tour họ mặc cũng khác wwww)
Trong suốt Easy Mind, Yunho đã thực hiện một số bước nhảy kì lại trên cần trục
Có vẻ như anh ấy thực sự thích những bước nhảy đó và thực hiện chúng nhiều
Tôi nhớ anh ấy cũng làm như vậy vào năm 2009, kiểu như nếu anh ấy thực sự hòa nhập vào những bước nhảy, anh ấy sẽ thực hiện nó lặp đi lặp lại (cười)
Một bước nhảy kì lạ nhưng dễ thương
Tôi một cách vô ý thức dã bắt đầu nhảy cùng anh ấy
Sau khi bước xuống từ cần trục, anh ấy vẫn tiếp tục thực hiện bước nhảy đó khi trở lại sân khấu chính
Changmin dường như liếc nhìn Yunho nhưng không thật sự !!!!!!
Cậu ấy lờ Yunho
Không ngạc nhiên khi cậu ấy là Mr. CHoikang! (∠T▽T)ノ彡☆・・
Họ đã tiến triển một cách đáng kinh ngạc chỉ trong vòng 24 giờ…. Tohoshinki là sinh vật gì vậy
?!ヘ(≧▽≦ヘ) 
Do đó, tôi không thể ngừng việc tham dự (buổi diễn) nhiều lần@soratomax

P/s: Cái cần trục là cái này ạ






========================================================================

[Translated by CTVXQstaff_Lisalio]




Khi Changmin quát một fan vì việc ngáp, Yunho đã gõ vào đầu anh ấy, giống như "Thế là đủ rồi, Changmin (cười)" LOL @hachami_)

Yunho: "Changmin là người được phép ích kỉ với người hâm mộ" Changmin "Chỉ có tôi là người được phép ích kỉ trong công ty của chúng tôi"(@na_ta_song999)

Sau màn biểu diễn Rising Sun, CHangmin cố gắng để lấy lại hơi. Yunho sau đó cứ nói đi nói lại "Uống chút nước, giành chút thời gian để lấy lại hơi thở của em". Yunho có vẻ lặp lại điều này quá nhiều (´・J・`). Changmin đáp "Em có thể tự chăm sóc bản thân mình" LOL (@yhxcm_212)

Changmin "Tôi cũng đã nói điều này hôm qua. Chúng tôi đã muốn đi một club tại Tây Banh Nha nhưng quản lý của chúng tôi đã không cho phép chúng tôi đi.... Đó thật sự là sự tủi hổ thật sự" Yunho: "Đúng vậy" Changmin "Nhưng tôi đã nghe được rằng những thành viên staff đã đi tới một club sau khi chúng tôi lên giường ngủ mà không nói với chúng tôi" Yunho "Thật vậy sao?" Changmin "Đúng thế. Nếu họ không lớn tuổi hơn tôi...., tôi sẽ đập họ một trận!!!" Changmin trông thực sự muốn đi tới một club(@atm2626)

Changmin "Anh nói Nhật Bản không phải là nước ngoài với anh. Vậy anh nên học tiếng Nhật nhiều hơn" Yunho: "Tôi nên xem One Piece nhiều hơn! Tôi yêu One Piece" Changmin "Tôi đã làm việc với Yunho gần 10 năm, nhưng tôi vẫn không thể nào quen thuộc với những hành động (không dự đoán trước) của anh ấy" "Đó là một trong những nét quyến rũ của anh (một cái nhìn tự mãn chiến thắng)" Changmin: "OK.OK. Hãy nói về điều này một mình ở phòng của anh sau buổi diễn"(@atm2626)

Changmin: "Hôm qua tôi đã nói bài hát mới là một món quà cho ngày White day. Nhưng khi chúng tôi nới với quản lý của mình về nó sau biểu diễn, tôi chợt nhận ra lời bài hát có lẽ không phù hợp cho một món quà ngày White day"(@atm2626)

Yunho: "Hãy ngồi đây và nói. Mọi người, xin hãy ngồi xuống" Changmin "OK Tôi sẽ ngồi... (anh ấy tiến gần tới khán giả) tốt nhất là không" Yunho: "Em đúng là sát thủ phụ nữ" Changmin: "Em không thể nghe thấy anh nói vì khán giả quá ồn ào". Changmin "Đừng bảo tôi là tôi nên ngồi đâu. Tôi sẽ tự quyết việc đó"(@atm2626)

Khi họ đang nói về việc họ rất bận rộn với những hoạt động của TVXQ nhưng rất hạnh phúc vào năm ngoái, Changmin nói "Đợi đã. Có phải bạn vừa mới ngáp? Bạn có vẻ trông lớn tuổi hơn tôi... nhưng tôi dám nói, có phải tôi nói nhàm chán?" Sau đó, Yunho vỗ đầu Changmin mà không nói bất cứ từ gì. Changmin "Nhưng cô ấy ngáp khi em đang nói một cách nghiêm túc"(@atm2626)


=====

Source: various tweets and blogs (as tagged), ContinueTVXQ.com
Translated by: CTVXQstaff_irene_kidman @ ContinueTVXQ.com, CTVXQstaff_lisalio @ ContinueTVXQ.com
Distributed by: CTVXQstaff_irene_kidman @ ContinueTVXQ.com
Please Keep All Credits Intact, thanks.

[Translation] Fan accounts of Nagoya 120125





Changmin đã ăn hitsumabushi (một lại donburi được làm với lương Nhật) 2 lần ngày hôm nay, một vào buổi sáng và một vào bữa trưa, nhưng vẫn sử dụng hết năng lượng của mình và đang thấy đói(cr.@changmin218)

[note: Bigeast staff also mentioned about hitsumabushi in the staff report, see http://continuetvxq.com/2012/01/ ... gaishi-hall-day-1/.]


Yunho đã ngồi trong đoạn giữa thời gian MC, và Changmin đã cố thuyết phục anh ấy “Chúng ta hãy đứng lên đi” nhưng Yunho không có ý định đứng lên nào cả. Sau một lúc Yunho yêu cầu Changmin cũng ngồi xuống, và Changmin nói “Đã hiểu” mà không có bất cứ biểu cảm nào ← đang bắt chước “Housekeeper Mita”. Sau đó anh ấy đã ngồi với hai đầu gối chụm vào nhau/ Thật sự dễ thương(≧∇≦) (cr.@simvanilla)

Gag của Yunho ngày hôm này “huhu ~ kẻ phá đám cuối cùng đã đi” [chú ý: đây là Gag từ “Bibari & Rui” trong show truyền hình của Nhật “Picaru no Teiri”] nhưng khán giả không để ý nó và không có bất cứ phản ứng nào với Gag của Yunho. Để làm dịu đi tình huống xấu hổ này, anh ấy bắt đầu lặp lại cuộc đâu súng “Maachibou” Gag.(≧∇≦) [note:anh ấy đã học điều này từ Tsuyoshi Kusanagi in SMAPxSMAP .] (cr.@simvanilla)

Nói về Gag của Yunho, có vẻ như Yunho đã lo lắng về điều mà rõ ràng không cần lo lắng trong phòng chờ: “Gag này sẽ được chấp nhận. Họ đã cười, sau đó tôi nên làm gì?” (Nhưng vì nó đã không được phản hồi tốt cho lắm) Changmin nói: “Chúng ta nên dừng sử dụng Gag này (từ màn biểu diễn sống tiếp theo). Chúng ta chỉ tiếp tục Gag này một mình khi ở nhà”. Họ sẽ làm điều này ở nhad sao? Yunho: “Chúng ta có lẽ nên nghĩ một cách nghiêm túc về Gag tiếp thep…” (cr.@simvanilla)

Changmin nói trong suốt những hoạt động năm ngoài của họ, việc đóng vở kịch trong “Picaru no Teiri” đã để lại ấn tượng trong cậu ấy “Một cách chân thành, tôi cảm thấy dễ chịu khi bị tự chối (by Shiratori)” Yunho: “Tôi đã nghĩ cô ấy dễ thương” Changmin sau đó chỉ vào Yunho : “Ah hahahaa (kẻ nói dối)”. (cr.@simvanilla)



Ở đoạn cuối Somebody To Love, Changmin đã không thể đứng vững trên mặt đất sau một cú nhảy và sau đó cậu ấy đã nằm xuống sân khấu. (cr.@simvanilla)

SAu khi Yunho huýt sao trong Easy Mind, anh ấy có một cái nhìn tự mãn đắc thắng (^o^)♡ . Sau, anh ấy đã hát sai lời trong đoạn đầu của Weep, và nói “awww… tôi mắc lỗi rồi” bằng tiếng Nhật với một giọng siêu dễ thương.(^o^)♡ . Nó quá dễ thương. Changmin có vẻ mệt mỏi lúc cuối (cười)(cr.@its_moem)

Trong khi đoạn hội thoại “bài hát tiếp theo là ” – “ahhhh” giữa Changmin và người hâm mộ diễn ra, khi mọi người đều nói “ahhh--?!”, tôi đã hét “Không thể nào--!!” (tôi là người duy nhất nói điều này giữa những người xung quanh tôi), sau đó Changmin nói “Nó không thể là không thể nào” với tôi (*´Д`*). Cho dù nó có là sự hiểu nhầm của tôi, thì thời gian của đoạn hội thoại cũng đã làm tôi có thai (fan đang nói đùa) (cr.@ayanachi)

Tôi đã nghĩ chàng trai ngồi trước tôi, người đang cầm quyển sách sinh học đi cùng với ai đó, nhưng sau trong bài hát của Changmin, cậu ta bắt đầu vẫy light stick ー(゚∀゚).. Khi tôi nghĩ “ohhh có lẽ cậu ấy là Changmin biased”, cậu ta đột ngột đứng dậy ở Rising Sun ーΣ(゚Д゚)(cr.@fumofumosa)
Yunho nói “Xin hãy tiếp tục ủng hộ Tohoshinki kể từ bây giờ”, sử dụng một tông giọng nghiêm túc và gần như thổn thức, và thực hiện một cái cúi đầu 90 độ. Vì vậy tôi đã khóc. Thực sự là một người trưởng nhóm tuyệt vời(cr.@ayanachi)

YH & CM thực sự là cặp thần song sinh và họ không phải là những sinh vật sống trên trái đất(cr.@kazx18)



Nói về sức mạnh tàn phá của Honey Funny Bunny của Yunho, nó giống như việc quyến rũ công khai…. tôi đã không thể xem nó với một đầu óc trong sáng mà không có suy nghĩ hư đốn nào cho dù tôi có được sinh lại hơn 5 lần. (cr.@kazx18)

Nó thật hoàn hảo. Quái vật. Dữ dội. Kì diệu. Những người vũ công và ban nhạc cũng ở đẳng cấp cao và chúng ta có thể cảm thấy rằng họ có mối quan hệ tốt với bộ đôi. Khí chất của họ là một khối tổng thể tuyệt vời và khiến họ trở thành một sự kết hợp tuyệt. Đó là con đường của Yunho và Changmin(cr.@ t_dash1147)

=====


[Translated by noriko (@xx__0_0__xx)]


Changmin đã bắt tay với khán giả và người hâm một đã đáp lại như kyaaaaaaa, sau đó Changmin nói “ồn ào” LOL. cr:k56u LOL

YH: Sau tất cả THSK là tuyệt nhất khi đứng trên sân khấu và hạnh phúc nhất khi được đứng ở đây. cr:chaming218


CM đã thở hổn hển trong thời gian MC sau một bài hát dance và từ ngữ của cậu ấy trở nên khó hiểu. YH lắng nghe nó và vỗ đầu CM nói “em đang nói gì vậy” LOL cr:ematw1

CM: Sự chân thành của chúng tôi đã chạm tới các bạn được một nữa chưa? Fans: waaaaaa CM: lời đáp lại nên là “vâng, nó tới rồi” hoặc “không nó chưa chạm tới đâu chứ” , chỉ “waaa” không phải là một lời đáp cho câu hỏi của tôi!!! cr:magenta_26_ (choikan is choikan xDDD)


=====


Source: various tweets (as tagged), ContinueTVXQ.com
Translated by: CTVXQstaff_irene_kidman @ ContinueTVXQ.com, noriko (@xx__0_0__xx)
Distributed by: CTVXQstaff_irene_kidman @ ContinueTVXQ.com
Please Keep All Credits Intact, thanks.
Vtrans: mokoto_x1991@DBbox KST


[Translation] Fan accounts of Nagoya 120126


[Translated by CTVXQstaff_irene_kidman]

Chủ đề về “hitsumabushi” cũng có trong buổi nói chuyện ngày hôm nay. Changmin: “Hôm qua khi tôi thức dậy, một staff đã phục vụ nó vì vậy tôi đã ăn. Khi chúng tôi tới phòng chờ ở địa điểm tổ chức, một staff khác đưa nó cho tôi. Và sau khi tôi trở về nhà, tôi có món hitsumabushi lần thứ 3”(cr.@lovelymax_yossy)

Changmin: "Lươn tốt cho những người đàn ông"
Fans: "kyaaaaaー(≧∇≦)."
Changmin: "Chẳng phải ai cũng biết điều đấy sao? Các bạn không nên quá phấn khích về điều đó”
CHúng tôi phấn khích vì đó là một điều ai cũng cũng biết (cr.@lovelymax_yossy)

Khi nói về hitsumabushi, Changmin nói: “Vì tôi nghĩ tôi không nên vứt bỏ sự tốt bụng của các staff” và nhìn Yunho với một nụ cười. Mặc dù Changmin thường xuyên hành động giống như một đại “S” (bản dịch là Super “S”), những điều này đã cho thấy anh ấy thực sự là một người rất chu đáo. (cr.@lovelymax_yossy)

Hôm nay “Bibaru & Rui” gag lại tiếp tục! Thêm vào đó, vì những người hâm mộ cổ vũ “thêm một lần nữa”, vì vậy họ đã làm lại một lần nữa! Lần thứ hai này, Changmin đã nhắm mắt mình lại và chờ đợi đòn tất công của Yunho, và nó thực sự đáng yêu!! (*´∇`*)ww (cr.@lovelymax_yossy)

[note: Cho những ai không biết về “Bibaru & Rui”, nó là một phần trong show truyền hình “Picaru no Teiri”! Một vở kịch về một cặp gay Bibaru và Rui thường xuyên bị phá đám bởi một vài người khi họ muốn thực hiện những bước thân mật, và sau khi người ngáng đường bọn họ đi, Bicaru luôn nói “Kẻ xâm lăng cuối cùng đã đi! (nghĩa là cuối cùng chỉ còn hai người bọn họ một mình cùng nhau) và sau đó tới gần ôm Rui ← Đây là phần mà Yunho và Changmin đã bắt chước tại sân vận động Nagoya. Bạn có thể xem một trong các tập của show này tại đây http://www.youtube.com/watch?v=x-fq1aS0ez8&feature=youtu.be và ở 2:40, đó là đoạn Bicaru nói những lời trên]

“Bicaru & Rui” gag của ngày hôm nay được khán giả chấp nhận, và Yunho dường như thật sự hạnh phúc về điều này “Tôi tự hào phản hồi của ngày hôm này tốt” Changmin: “Anh ấy thực sự rất lo lắng về điều này” (cr.@lovelymax_yossy)

BONUS: Bản dịch tiếng Anh của đoạn "Bibaru & Rui" gồm video và gif

 

Hôm nay, Changmin trông có vẻ mạnh mẽ hơn hôm qua. Mặt khác, dường như Yunho đang bị cảm cúm.(>_<) (@simvanilla)

Yunho lại thực hiện màn tae kwon do và những cú đá xoay vòng! Mặc dù anh ấy nói anh ấy đang bị cảm nhưng anh ấy vẫn đã cống hiến hết năng lượng! Và khi anh ấy thực hiện những cú đá, tôi đã nhìn thấy underwear màu xám. (*´∇`*)

Trong phần solo của Changmin, cậu ấy thường xuyên tới gần người guitar, và thực hiện những màn đánh guitar trong không khí! Thực sự nó rất đàn ông! Cậu ấy không còn là một chàng trai mà là một người đàn ông (cr.@lovelymax_yossy)

Ở phần “la la la ~” trong Weep, cả Yunho và Changmin đều yêu cầu những người vũ công hát. Yunho đẵ đặt microphone trước người vũ công từ đằng sau lưng và trái tim tôi đột nhiên đập rất nhanh! Nó thực sự giống một back hug (cái ôm từ đằng sau) Và Yunho mỉm cười.(/ω\*) (cr.@lovelymax_yossy)

Yunho bắt đầu vẫy chiếc khăn thành vòng tròn trong thời gian MC, và sau đó Changmin nói “Xin hãy thôi làm trò đó với cái khăn của anh (lườm)” Yunho : “ok ok” và sau đó đặt chiếc khăn bên cạnh đống đồ uống. Tôi cảm thấy một chút thương xót cho Yunho (^_^;)←note Changmin biased. (cr.@lovelymax_yossy)
Sauk khi thời gian MC bắt đầu được một lúc, YH & CM “Chúng tôi có thể ngồi xuống chứ” CM: “Mọi người xin hãy ngồi xuống. Chúng tôi không thể ngồi nếu các bạn không ngồi”. Mọi người sau đó đã ngồi xuống mặc dù sẽ khó khăn hơn để nhìn YH & CM theo các này ; Tohoshinki fans. ww (cr.@lovelymax_yossy)



Trong phần Honey Funny Bunny của Yunho, một staff đang đứng chống người vào bức tường gần khu vực ghế premium (ghế VIP) (~ một người đàn ông khoảng 30 tuổi) đột ngột đi về phía trước trong lúc YUnho đang thực hiện màn nhảy 3 vòng lắc eo/ mông, và sau khi nó xong, anh ấy quay trở lại bức tường www… điều này có nghĩa là gì vậy?....ww (cr.@lovelymax_yossy)

Tôi nghĩ màn solo của Yunho nên được dán mác R (rate R _ là mức độ đánh giá trong phim ảnh, tức là chỉ có người từ 17 tuổi trở lên mới được phép xem)(cr.@magenta_26_)

Trong phần MC, Changmin cảm thấy xấu hổ bởi những hành động Yunho làm, và sau đó anh ấy chỉ vào một người trong đám khán giả: “Bạn cười quá nhiều! Tôi có thể nghe thấy tiếng cười của bạn ở tận đây” (cr.@lovelymax_yossy)

Có những chàng trai trẻ ở đây và kia, và đầu của họ được quấn trong một cái khăn! Rất nhiệt tình !(^-^; (cr. @think0308)

Ở cuối buổi concert, Changmin đã đổ nước lên đỉnh đầu mình. Nhưng vì lượng nước quá nhiều và Changmin đã bị ướt sũng. Tôi gần như đánh mất hơi thở của mình trước một Changmin ướt sũng. Tôi muốn quay trở lại khoảnh khắc đó...!! 。゚(゚´Д`゚)゚ (cr.@soumaya10)



Ở bài hát cuối cùng phần Encore, Changmin đã quay chiếc khăn rất nhanh, và anh ấy đã chỉ vào khán giả ở khu vực tầng với eyecontacts (các bạn đã sẵn sàng chưa, tôi chuẩn bị ném nó tới các bạn). Fans ở khu vực tầng trên đã rất phấn khích “Kyaaaa! Ở đây ở đây !” Mặc dù anh ấy định ném khăn của mình lên cao tới khu vực tầng, nhưng sau đó anh ấy đã ném nó cho người staff ở dưới sân khấu.(>_<) (@simvanilla)

Tiếng huýt sáo của Yunho trong Easy Mind ngày càng tiến bộ lên từng chúng một. Một chút đáng tiếc …..ww (cr.@hyaaaaaz)

YH: "Changmin, em biết anh giỏi nhất điều gì phải không?”
CM: "Yea, thì thầm độc thoại một mình và nói những điều vô nghĩa " (cr.@simvanilla)

Ở phần giới thiệu trước SBTL, ánh sáng vụt tắt trong khi bộ đôi đang thực hiện một cái cúi chào ở trung tâm sân khấu phụ. Họ tiếp tục cúi chào khoảng vài giây cho dù sau đó ánh sáng tắt. Tôi thực sự xúc động và đã cảm nhận được suy nghĩ của họ hướng tới chúng tôi. Tôi nghĩ những nhân cách và suy nghĩ đó thực sự được thể hiện thông qua hành động(cr.@lovelymax_yossy)


=====


[Translated by CTVXQstaff_Lisalio]




Hôm nay Yunho bị cúm, nhưng vẫn phải tổ chức concert. Và anh ấy đã cống hiến toàn bộ năng lượng và những lời ca và bước nhảy của anh ấy hoàn hảo! Tôi đã không nhận ra anh ấy đang bị ốm. Đây là Tohoshinki’s leader U-know Yunho (∵) (cr.@Chisa6010)

Tôi tận mắt nhìn thấy những chàng trai và khán giả đã hòa làm một. Yunho nói anh ấy bị ốm, nhưng anh ấy đang trong một tâm trạng hân hoan và nhìn hạnh phúc. Changmin cũng đang trong tâm trạng vui vẻ (^^) (cr.@think0308)

Phần cuối concert, Changmin nói “Bài hát tiếp theo là bài hát cuối cùng”
Khán giả: “Eeeee”
Min: “STOP. Bài hát tiếp theo là bài hát cuối …”
Khán giả “Eeee"
Min: “Các bạn đề nghị chúng tôi nói nhiều hơn, nhưng, các bạn biết rõ mà, chúng tôi là người nước ngoài. Cái gì? Đó không phải là một lời nói dối (nhìn ngạc nhiên)”
Sau đó, khán giả gọi “Changmin”
Min: “Giờ tôi có một ảo giác rằng tất cả khán giả ở đây đều là fans của mình”
Khán giả gọi “Yunho”
Yunho ra hiệu “Nhiều hơn nữa!”
Min: “Tôi nhận ra các bạn không phải fans của tôi”
Khán giả lại gọi Changmin lần nữa
Sau đó khán giả bắt đầu hét “Changmin” và “Yunho” một cách hỗn loạn
Min: “Thế là đủ rồi. Về nhà bạn mà hét” (cr.@roponG)

Một cặp đôi lớn tuổi ngồi trước tôi. Cuối buổi concert, người chồng hét “Yunho” và nhìn Yunho một cách hăng hái thông qua chiếc ống nhòm (cr.@roponG)

Min: “Bài hát tiếp theo là bài hát mới của chúng tôi! Nó sẽ được phát hành vào white day. Nó nên là một món quà cho các bạn, nhưng đây là một bài hát buồn….(cười). Chúng tôi là loại người như vậy đó (cười)” (cr.@roponG)

Họ đang nói về “Pikaru no Teiri”. Min: “Có phải Shiratori-san là mẫu người của anh”
Yun: “Hmmm… cô ấy không chính xác là mẫu người của anh”
Min: “Tốt thôi, nghĩa là anh không ghét cũng không thích cô ấy”
YH: “Hmmmm, anh nghĩ là bình bình (cười)”
Yunho, muốn nói gì thì nói nhanh lên(cr.@magenta_26_)

=====


Source: various tweets (as tagged), ContinueTVXQ.com
Translated by: CTVXQstaff_irene_kidman @ ContinueTVXQ.com, CTVXQstaff_Lisalio @ ContinueTVXQ.com
Vtrans: mokoto_x1991@DBbox KST



Fan accounts of Nagoya 120127




Một fanchart mới ra đời. Trong tương lai, xin hãy làm dấu hiệu “T” trong phần solo của Changmin. CHangmin cũng mong chúng ra làm như vậy (cr.@95tomo)

Khi fan nói “ahhhhhhhhh~~?”
Changmin đáp “Như thế này nè, chúng ta ~ là” (và thực hiện một cái bắt chéo tay như là chữ “X”) [chú ý: đây là điều mà X-Japan thường làm với fan của họ]. Thực sự tôi đã muốn bắt chước điều này trong suốt phần solo của mình, nói “Chúng ta ~ là”, nhưng hãy làm một chữ T thay vì chữ X. Tôi cũng đã thảo luận với các staff về điều này”
Fans: “Làm nó” “Thực hiện nó ngay bây giờ”
CM: “Vậy tôi sẽ làm nó một lần thôi nhé… Chúng ta ~! Là ~!”
Fans: “T”
Và sau đó nhiều fans cất tiếng gọi “them một lần nữa”

CM: “Vậy, chỉ một lần nữa thôi. Vì cổ họng của tôi sẽ đau khi hét “Chúng ta ~ là”, vì vậy chỉ một lần thôi đó và tất cả chỉ có vậy, đồng ý chứ? Chúng ta~ là~”
Fans: "T~!"
CM: “wow, tôi đã không mong chờ điều này sẽ nhận được phản tứng tích cực… tôi sẽ nói điều này với các staff vì thế chúng ta có thể làm nó trong những màn trình diễn lives về sau”
Và ở phần kết của encore, Yunho cũng nói “Chúng ta~! Là ~!”
Fans: “T~!"
YH: “Cảm ơn~!” (cr.@simvanilla)

Dường như có rất nhiều phiên bản “T” khác nhau, vì vậy Yunho nói “Như thế này nè” (đặt bàn tay trái làm thành thang ngang và tay phải làm thành thanh dọc). Nếu bạn tham dự buổi biểu diễn tới, xin hãy làm nó theo cách này




Source: various tweets (as tagged), ContinueTVXQ.com
Translated by: CTVXQstaff_Lisalio @ ContinueTVXQ.com, CTVXQstaff_irene_kidman @ ContinueTVXQ.com
Distributed by: CTVXQstaff_irene_kidman @ ContinueTVXQ.com
Please Keep All Credits Intact, thanks.
Vtrans: mokoto_x1991@DBbox KST






Fan accounts of Niigata 120218



[Translated by CTVXQstaff_Lisalio]



(Tuyết phủ dày đặc ở Niigata)


CM nhìn thấy khuôn mặt bị bao phủ một đống kem tươi của mình trên màn hình và cười sặc sụa. Sau khi lau mặt ở hậu trường, cậu ấy ngồi xổm trên sau khấu và rửa mặt mình bằng nước một cách cẩn thận ^o^. Khuôn mặt đã được rửa một cách sạch sẽ(cr.@yuzuzaki )

Yh: “Hey, các bạn biết cái gì nhở…. Pikaru no nanana (Anh ấy đã quên mất tiêu đề)”
CM: “Tốt, là Pikaru no nanana”
YH “Chúng tôi dự định sẽ làm gag mà Chanmin yêu thích” (rõ ràng YH cũng muốn làm nó)
CM: “Anh nói gì cơ? Anh mới là người yêu thích nó”(cr.@realmai92)

Khán giả yêu cầu thực hiện Picaru&Rui thêm một lần nữa
YH: “Tôi sẽ làm, nhưng sẽ làm một cách chậm rãi”
CM: “Tiếp tục đi, nhanh lên (đã chấp nhận)
Đúng là Homin Bromance (Bromance = tình anh em)” (cr.@Sachomax)

Họ bắt đầu làm Bibari&Rui gag như thông thường. Nhưng họ có vẻ thận trọng trong những bước di chuyển của mình. Fans đã yêu cầu thực hiện lại gag đó một lần nữa và Yunho cố gắng để ôm Changmin thật chặt. Changmin rầu rĩ và nói “Tôi không hiểu các bạn muốn gì từ chúng tôi ” (cr.@chaming218)

Changmin trêu chọc người hâm mộ - những người đã không được hưởng chút gì lãng mạn vào ngày lễ tình nhân một lần rồi lại một lần nữa. Sau đó Yunho đã đá đít Changmin (cr.@hachami_)

Yunho đã quá bận rộn trong việc tổ chức sinh nhật cho Changmin nên chả thể nghĩ về những điều khác (*-*). Anh ấy nói 2011 thay vì 2012, mưa thay vì tuyết, và bắt đầi cười ở đoạn mở đầu bài hát. Tôi yêu một Yunho như thế. Changmin, anh ấy yêu quý cậu rất nhiều TT_TT (cr.@Sachomax)

YH “Sinh nhật của tôi đã được tổ chức vào một ngày khác. Tôi cảm thấy thật tuyệt khi được mọi người tổ chức sinh nhật trên một sân khấu! Tôi hy vọng Changmin ngày càng trở nên quyến rũ hơn. Changmin rất đẹp trai, hát hay, nhảy giỏi, rất cao và tuyệt vời. Tôi ghen tị với em ấy” (cr.@hachami_)

Cm: “Vì có rất nhiều người đã tốt bụng tổ chức sinh nhật cho tôi… tôi gần như xúc động”
KHông khí của cả hội trường giống như “Đợi đã, ý cậu là cậu chưa từng xúc động” \(^o^)/
YH: “Changmin chỉ là đang ngượng ngùng mà thôi”
Fans: “Bọn tôi hiểu mà ^^” (cr.@_elidong_i)

YH “Tôi đang cảm thấy tôi không còn trẻ dạo gần đây”
CM “Có lẽ anh sẽ chết sớm”
YH tiếp tục nói mà không có bất kì phản ứng nào với ní. Nhưng Changmin đã nói bằng một giọng rất nhỏ với ánh mắt không thoải mái “Em chỉ là nói đùa thôi, anh hiểu mà đúng không” (cr.@chaming218)

Khi Yunho nói “Changmin đẹp trai, hát hay, nhảy giỏi, rất cao và tuyệt vời. Tôi ghen tị với em ấy”, một fanboy đã hét “Yunho, anh cũng vậy !!!!!” (cr.@homin2618)

YH: “Chúng ta là ”
Khán giả: “T”
YH: “Điều này thật tuyệt vời, tôi muốn làm điều này trong cả lúc với những bài hát cũ của chúng ta”
Khán giả “Hãy làm nó ngay đi”
CM: “Hãy nghe “We Are!” ở nhà của bạn sau đi, trong không gian riêng tư của mình bạn ế” (cr.@hachami_)



Khi Changmin giới thiệt STILL, cậu ấy đã nói “18/3” thay vì 14/3.
Fans nói “Đó là 14/3” nhưng Changmin đã tảng lờ nó đi. Khi YUnho sửa lại, Changmin nói “Chả có vấn đề gì cả” LOL(cr.@chaminawife)


=====


[Translated by CTVXQstaff_irene_kidman]
Changmin thổi nến trên chiếc bánh sinh nhật => YH đẩy đầu Changmin từ phía sau => Changmin, chặn lại => YH đẩy mạnh hơn => Changmin tiếp tục chống cự => Yunho bất ngờ lấy một ít bánh kem và trét nó vô mặt Changmin => Changmin sững sờ => Cười sằng sặc khi nhìn thấy bản thân mình trên màn hình lớn và đi vào hậu trường => Yunho liếm hết phần kem tươi còn lại mà anh ấy trét vào mặt Changmin (và sau đó tôi đã sửng sốt) (cr.@pinoko_You)








YH: “Có vẻ như tiếng Nhật của tôi rất kì quái đi~? Giống như là có một cục tẩy trong trí não của tôi vậy…”
CM: (cười Yunho, một cách kì quặc) Đó chỉ là bởi vì tiếng Nhật của anh quá nghèo nàn
YH: “Có thứ gì đó kì quái a……Chiếc tẩy…” (lặp lại việc nói những điều đấy) (cr.@realmai92)

Yunho đã muốn tạo một sự bất ngờ dành cho Changmin, vì vậy anh ấy đã liên tục nói với bản thân mình phải kiên nhẫn khi buổi sáng bắt đầu “Đó là lúc 0 giờ sáng ngày 18, tôi đã muốn gửi một tin nhắn cho em ấy! Nhưng…. Phải kiên nhẫn, kiên nhẫn …” Mặt khác, Changmin đã không nhận được bất cứ tin nhắn chúc mừng nào từ Yunho và trở nên lo lắng “Có phải mình bị ghét bỏ rồi không”. Bromance (cr.@pinoko_You)

Changmin đã làm một kí hiệu hình trái tim với tay của mình !(*´・J・`*) (cr.@pinoko_You)

Changmin mệt sau Rising Sun, và mọi người đã vẫy quạt cho anh ấy để mát hơn
CM: “Nó không có tác dụng mấy~. Nhưng cảm giác cũng không tồi chút nào”(cr.@hachami_)

Cả Yunho và Changmin underwear đều là màu xám>_< (cr.@homin2618)

Khi thực hiện màn nhảy bunny pose (dáng thỏ) trong Honey Funny Bunny, YUnho đã làm số 2 ở một tay và số 5 ở một tay khác… tình anh em ngọt ngào ở mọi nơi TT^TT. Tổ chức sinh nhật của Changmin với tất cả than hình và tâm hồn anh ấy TT^TT (cr.@Sachomax) [p.s. Changmin là 25 tuổi nếu dung cách tính tuổi của người Hàn Quốc]

=====
Source: various tweets (as tagged), ContinueTVXQ.com
Translated by: CTVXQstaff_Lisalio @ ContinueTVXQ.com, CTVXQstaff_irene_kidman @ ContinueTVXQ.com
Distributed by: CTVXQstaff_irene_kidman @ ContinueTVXQ.com
Please Keep All Credits Intact, thanks.




FAN ACCOUNT OF NIIGATA 20120219

Buổi diễn ở Niigata ngày thứ 2 cũng đã kết thúc tốt đẹp và rất vui.
Và thật ngạc nhiên, có một phiên bản gag "Bibari & Rui" đảo ngược ở ngày thứ 2 " ^^


Bản dịch dưới đây được dịch từ nhiều fan account khác nhau.

Bản dịch có thể chứa nhiền gợi ý trước.

Dành cho những ai chưa biết về Bibari & Rui gag , hãy xem ở các bài trước đó ở đâyđây

Gag Bibari Rui hôm nay, Changmin là người tấn công! Yunho đã bị sốc và đỏ mặt vì xấu hổ. (Cr. @ kei_takkuknow)

Gag Bibari & Rui hôm nay là phiên bản ngược lại. / (^ O ^) \ Changmin đã sấn lại gần Yunho. / (^ O ^) \ (cr. @ tomochamina)

Khi thời gian MC bắt đầu, YH: "Changmin, anh có thể ra sau sân khấu một phút không? (∵ *)" CM: "(quan sát và đánh giá một chút) Đánh giá thời gian trôi qua từ đầu cho tới giờ thì vẫn còn một nửa thời gian nữa. Anh đi đi . " Có thể YH muốn đi toilet, nhưng trông anh giống như một em bé 27 tuổi xin sự cho phép của CM ... Thật dễ thương làm sao! (P_q) (cr. @ chaolyrical)

Khi Yunho đang diễn gag Bibari &Rui, Changmin tiến lại gần Yunho rất nhanh và đưa tay lên vai Yunho, kề sát tai Yunho và nói: "Những vị khách không mời cuối cùng đã đi!" Yunho đã rất xấu hổ. * ゚. +. *. · ゚ +. (Cr. @ chaolyrical)

Sau gag Bibari & Rui, YH nói: "Bây giờ tôi biết cảm giác của người bị tiếp cận ... khi bị tiếp cận, tự nhiên bạn sẽ có được sức mạnh chiến đấu bản năng (?)." CM: "Phải đó!! Đó là bản năng chiến đấu !" Có lẽ, họ đang nói về bản năng phòng thủ để chống lại kẻ thù ... (cười) (cr. @ chaolyrical)

Sau gag Bibari & rui, CM nói: "Vậy bài hát tiếp theo là ...." Fan: "Không ~ ~ Làm lại lần nữa đi mà~~" CM: "Hãy xem phần còn lại ở trên utube hoặc là chương trình truyền hình ấy!!!!" (Cr. @ chaolyrical)

YH: "Đã đến lúc làm một cái gì đó mới (gag mới) ..." Có phải điều đó có nghĩa là họ sẽ làm điều gì đó khác trong buổi biểu diễn tới ...? (Cr. @ chaolyrical)

Changmin rất thích thú với cơm ở Niigata: "Lần sau khi tôi có thời gian, tôi sẽ đến Niigata để ăn cơm!" Lưu ý rằng Yunho đã ăn mì Niigata đặc biệt "hegisoba" (xem các hình ảnh của mì TẠI ĐÂY)". (Cr. @ chaolyrical)

Changmin thực sự thích cơm Niigata, và anh ấy tiếp tục nói về nó. CM: "Hôm qua, tôi đã có một bữa ăn tại một nhà hàng." Khán giả: "Whoaaaaa ~ ~ (ở đâu?) CM:" ... Huh " Khán giả: Whoaaa ~ Whoaa ~ ~ CM: "Gì? Thế tôi không thể ăn à ? "(Cr. @ hachiami_) =))

CM: "Tôi không thực sự muốn thừa nhận, nhưng mà nó rất ngon và tôi đã rất thích .... Thật sự là ... cảm giác như, Ahhhh ..." Lúc đó, YH đã trở lại sân khấu. CM: "Nó rất ngon phải không anh?" YH: "Phải, nó rất ngon (cười)" (cr. @ hachiami_)

Trong thời gian MC suôt phần encore, CM (vẫn đang không thể ngừng nói thêm về cơm Niigata): "Cơm Niigata thật sự râtttttt là ngon. Tôi đã rất xúc động khi tôi đọc One Piece, và bây giờ tôi đang xúc động (về cơm Niigata) như thế! Trông nó hoàn toàn giống cơm ở Tokyo, nhưng sao nó lại có hương vị khác khác biệt đến vậy... " (Cr. @ chaolyrical)

Khi hát "Somebody To love", Changmin đã thể hiện một nụ cười con mèo con, giống như "Nhiung ♪ (làm điệu bộ)", về phía camera! ... (Cr. @ chaolyrical)

[Trong phần giới thiệu Still 1] CM: "Tôi nghĩ rằng tất cả các bạn đều có những lúc buồn. Ví dụ như lúc chia tay với người yêu ..." YH: "Thôi nào, đừng nói về cái này ~". CM:" Hoặc khi con chó con của bạn trốn nhà ... " Khán giả:"???" (cr. @ hachiami_) =)))

[Trong phần giới thiệu Still 2] Yunho tự nhiên phá lên cười. Anh ấy chỉ về phía khán giả: "Có vài người thật sự không thể cười được trong phần nói về con chó con ... www" CM: "... Vâng, đôi khi điều đó cũng xảy ra..." Changmin, chúng tôi thực sự không hiểu bạn đang nói về cái gì ... www (cr. @ hachiami_)

[Trong phần giới thiệu Still 3] CM: "Nó sẽ được phát hành vào tháng ba ngày mười tá .... mười bốn." YH: "Đã nói với em nó là ngày 14 mà ~" CM: "Vâng, hôm qua là sinh nhật tôi và tôi không thể thoát khỏi suy nghĩ ngày 18 trong đầu mình, Mười ... Bốn." Khán giả: "Whoaa ~ ~ ~" (cr. @ hachiami_)

[Trong phần giới thiệu Still 4] CM: "Khi bạn ồn ào như thế này, nói rằng "Sai rồii ~ ~" hoặc "bạn đã làm rất tốt ~ ~", tôi cảm thấy như các bạn đang đối xử với tôi giống một tên ngốc" Choikang ~ \ (^ o ^) / (cr. @ hachiami_)

YH: "Các bạn nghĩ gì về bà Shiratori (trong chương trình TV "Pikaru no Teiri") Cô ấy có phải kiểu phụ nữ của Changmin không?????" CM: "Ahh .... hmmm .... Tôi chỉ có thể kết luận rằng, tôi yêu cơm." (Cr. @ hachiami_)

Họ đang nói về các quốc gia mà họ đã đi qua. Hôm nay Yunho bắt đầu nói tên của các nước (lưu ý: thường thì Changmin làm điều này), nhưng anh ấy đã gặp khó khăn ở đoạn giữa và cố gắng đẩy nó trở lại cho Changmin: "Không phải em phải làm việc này à?" Và Changmin đã trả lời: "Ồn áo quá ~" ww (cr. @ kchang96)

Sau gag Bibari& Rui, Changmin phàn nàn: "Tại sao chúng ta phải làm việc này để sống ...?" (Cr. @ kchang96)

Tôi đã nhận được thông tin rằng đồ lót của Yunho hôm nay cũng màu xám. (Cr. @ ananchamikodayo)

Họ thường nói rằng , đối với họ, Nhật Bản không phải là nước ngoài, và hôm nay là lần đầu tiên tôi nghe được họi nói chúng ta là một "gia đình". Tôi thực sự, thực sự hạnh phúc (T ^ T). Cảm ơn bạn, Yunho. (; _ ;) (Cr. @ verteria)

Trên đường tôi về nhà, người lái xe taxi đã nói rằng : "Tohoshinki thực sự nổi tiếng, có thể là bởi vì họ làm việc rất chăm chỉ và nhân cách của họ thực sự rất tốt, do đó, người hâm mộ sẽ không bỏ lại họ. Họ đẹp trai và có nhân cách tốt, dường như bạn không thể tìm thấy bất kỳ điều xấu nào về họ. " Bác ấy đã ca ngợi họ. Vì thế, tôi ước bộ đôi có thể nghe được điều đó (T ^ T). (Cr. @ verteria)


Source: various tweets (as tagged), ContinueTVXQ.com
Translated by: CTVXQstaff_irene_kidman @ ContinueTVXQ.com
Distributed by: CTVXQstaff_irene_kidman @ ContinueTVXQ.com
Vtrans by: ngocxit@kites.vn

TONE TOUR IN SAPPORO (Feb 24)- TWITTER CỦA STAFF VÀ FANS.

(cr:chamichoco) Ngày thứ 2 đã kết thúc rồi. \ (^ o ^) /

(Cr: chamichoco) Lại một ngày nữa, phiên bản MinHo! (T / N:về gag bibari & rui)

(Cr: yunhoemi), Changmin nghẹn một chút, và không thể hát một đoạn của Summer Dream xDDD.

(Cr: chamichoco) Hôm nay họ ăn cua. Yunho ăn quá nhiều, một con cua lớn đến và mỉm cười trong giấc mơ của anh ấy xDD Yunho đã cười với một con cua xDDD

(Cr: 19makoto) Đến phút cuối Changmin nói: "Bigeast là tốt nhất!!!"

(Cr: tvfxq_cm) Yunho nói rằng nếu tất cả mọi người cổ vũ cho anh, anh ấy có thể biểu diễn với toàn bộ sức mạnh hơn 10 năm nữa (* ^ ^ *)

(Cr: tvxq_akane) YH "Tôi muốn tiếp tục thêm hơn 10 năm nữa. Chúng tôi rất hạnh phúc khi Tohoshinki có thể biểu diễn trên sân khấu, em có nghĩ như vậy không, Changmin?" CM: "Em cũng muốn được biểu diễn, nhưng nếu là 10 năm nữa... chúng ta phải khám sức khỏe và tham khảo ý kiến ​​bác sĩ trước đã." =))

(Cr: asmn93) Trong quá trình kết thúc, Yunho hyung đã chạy nhảy, đấm đá như võ sĩ quyền Anh, và nhảy dây trên không.

(Cr: chamichoco) Changmin cười suốt kể từ lúc bắt đầu ngày hôm nay. Có phải bởi vì cậu ấy được ăn cua? xDD

(Cr: aktfyuka) Khi Changmin trở lại sân khấu chính và giới thiệu các bài hát, cậu ấy nhìn thấy Yunho đang đi đến gần, và nói: "Đừng có đến gần em !" Đó là Changmin của chúng tôi! *poor Yun cụa mềnh*

(Vũ công của TOHO cr: ENOYU1208) Biểu biễn diễn của Tohoshinki ở Sapporo! Nó đã kết thúc mà không có bất kỳ tai nạn nào ~~! Chúng tôi có thể thấy rõ khuôn mặt của khán giả! Mọi người có vẻ rất vui, tinh thần của chúng tôi cũng rất tốt! Cảm ơn các bạn, tất cả mọi người ở Hokkaido (· _ ·.) ノ

(Cr: riho0610) Changmin một lần nữa nói về các cô gái đẹp ở Thổ Nhĩ Kỳ, bởi thế khán giả đang im lặng lại được làm nóng lên, họ hét lên "kyaa ~ ~ ~!" Yunho và Changmin nhìn nhau và Changmin nói: "Tôi không thể nói rằng tôi thích những cô gái đẹp sao?" "Tôi cũng không thể mơ tới họ?" xDDD

(Cr: asmn93) Changmin đã liên tục nhấn mạnh sự chia cắt, chia cắt trong lúc giới thiệu ca khúc mới, nhưng Yunho hyung đã nói rằng "Mặc dù có sự chia cắt , nhưng sẽ có cuộc gặp lại..." Khán giả: "OHHHHHHH"

(Cr: xiahh_yoosumnm) Trong "điệu nhảy robot" của "BREAK OUT", Yunho và Changmin đã rất gần nhau, các ngón tay của Changmin chạm vào tay của Yunho, và bàn tay của họ chạm vào nhau. Sau khi nhảy, họ nhìn vào mắt nhau, và cười toe toét, họ thật sự tuyệt vời. Tôi có thể thấy rằng hai người thực sự gần gũi với nhau.

(Cr: chamichoco) Trong bài "Easy Mind", khuôn mặt của Changmin rất gần màn hình. Anh ấy chỉ ngón trỏ phải của mình lên má, nghiêng đầu và cười (_ ノ 乙 (ン) _

(Cr: nyrnyr2) Tiếng huýt sáo của anh ấy tốt hơn ngày hôm qua! xDD

(Cr: fumafufu11) Trong encore đôi, Changmin đã khấy động không khí cho fan! Cả hai người thực sự rất hưng phấn! Yunho đã liên tục nhắc đi nhắc lại "Dosukoi (T / N: Tiếng kêu của võ sĩ Sumo)" từ buổi diễn ở Niigata xDD Cả hai nhảy xung quanh với nụ cười trên môi, họ thực sự dễ thương!

(Cr: _forevertvxq) Changmin đã chạm vào tay của fan ở hàng đầu trong"Somebody to Love". Ghen tị!!!!!!! .... nhưng khi tôi hỏi bạn bè mình đang ngồi ở ghế cao cấp ngày hôm nay, cô ấy nói rằng cô ấy không thể chạm vào bàn tay của Changmin (^ O ^) *=)) ôi fan gơ*

(cr: pirika1) "Chúng tôi muốn đứng trên sân khấu này và truyền đạt lòng biết ơn của chúng tôi để tất cả mọi người." Khuôn mặt của Yunho rất gần màn hình, và tôi thấy bàn tay của Yunho đã run run ...

(cr: pirika1) Không khí ở Sapporo đêm nay lên cao hơn so với hôm qua! Yunho có một cái mụn lớn màu đỏ trên má phải , có lẽ bởi vì cậu ấy đã ăn quá nhiều cua xDD.

(cr: d30418ak) YH "Thật xấu hổ khi tự nói về điều này, nhưng tôi nghĩ rằng tour diễn của Tohoshinki ở thời điểm này là tốt nhất!" CM "Lẩm bẩm nó một mình mới là xấu hổ."

Source: (Various Twitter Accounts)
Trans: smiley @ OneTVXQ.com
Credits: OneTVXQ.com { One World. One Red Ocean. One TVXQ! }
Vtrans by ngocxit@kites.vn


Fan accounts of Hiroshima 120303


[Translated by CTVXQstaff_Lisalio]

Khi Yunho lắc hông của mình sau màn trình diễn STL, CM đã nhìn xuống với biểu hiện ngạc nhiên LOL. Yunho có cái mông thiệt đẹp メラメラΨ(`▽´)Ψ (cr: @zarashi19)

Một fan "Yunho, anh thật xinh đẹp"
YH: "Tôi là một người đàn ông"
Fan đó tiếp tục hét lên với Yunho và Changmin, sau đó Changmin đã nổi đóa và chỉ vào fan đó "Trật tự đi" LOL
Tất cả khán giả đều cười sặc sụa. Tôi nghĩ CHangmin hăm dọa fan đấy chỉ vì cô ấy nói với Yunho rằng "Bạn thật xinh đẹp" (đó chỉ là ý kiến của riêng tôi thôi LOL)
(cr: @nimoxxx)

Changmin giở trò quỷ ngay ở phần đầu của BUT. Anh ấy nhìn vào camera một cách thường xuyên và rất thân thiện với fans (tôi đi chết đây). Anh ấy chỉ vào fans, tung ra một nụ hôn nhưng ngay lập tức tóm nó lại cho chính bản thân mình. Changmin thật sự quá ác độc. LOL (cr: @paralos0 )

YH nhìn xung quanh khán giả với ánh mắt ấm áp và dịu dàng. Điều đó làm tôi phát khóc cho dù tôi là Changmin-biased/ YH, một người nghễ sĩ tuyệt vời, cúi chào lâu hơn bất cứ ai. Biểu hiện đó lại làm tôi khóc thêm một lần nữa. Tôi là một người cuồng Changmin và đây là lần đầu tiên tôi ca ngợi Yunho như vậy. Anh ấy là một người đàn ông tuyệt vời và tôi không thể làm được gì ngoài việc ca ngợi anh ấy lên tận trời xanh (cr: @max_TVXQ_max )


YH "Các bạn đã xem Music Station ngày hôm qua chưa?"
Khán giả: "Rồi ahhhhhh"
Khi YH và người hâm mộ đang ở trong một không khí thân thiện và ấm áp, CM nói "Tôi nghĩ các bạn đều đang nói dối"
CM thọc gậy khán giả ngay từ đầu (cr: @mayumayuchun)

"Người dân Hiroshima trở nên đẹp hơn so với ba năm trước" (・J・`)”
Khán giải "Kyaaaaaaaaaa"
CM : "Đó chỉ là một lời nịnh hót thôi"
KHán giả "Eeeeeeeeeee LOL" (cr: @zarashi19)

Sau Rising Sun, CM kiệt sức, nhưng khán giả nói "Sẽ ổn thôi"
CM hét "Tôi chả ổn tẹo nào" Mr. Choegang (cr: @haruma10penma)

Khoảng khắc dễ thương ngày hôm này. YH "NHật ......... Bản"
CM "Ồn ào vậy......... Em bị giật mình"
Họ thật sự quá dễ thương (〃pωq〃) (cr: @syeri8xq)

Hiroshima Day 1 đã kết thúc! Bibari&Rui là Homin version \(^o^)/. YH bắt chước Chopper (từ One Piece) LOL.CM đã phê phán nó một cách cay nghiệt "Luyện tập nhiều hơn đi ! Đó hoàn toàn là Yunho (không phải Chopper)" LOL (cr: @natsuworld)

CM buồn vì YH nói những điều vô nghĩa trong suốt buổi nói chuyện. LOL. CM cũng nói anh ấy không hiểu sao khán giả nói Hyu Hyu (yêu yêu) tới họ (cr: @suuuuuyj )

Khi YH nói "Nghe lời anh này! Anh là hyung của em"
CM đã chấp nhận nó một cách ngoan ngoãn "Được thôi"
Nhưng sau đó YUnho tiếp tục đưa ra thêm nhiều yêu cầu nữa "Trả lời dài hơn đi!" "Trả lời nhanh lên một chút" etc, Changmin buồn và nói "Em không muốn nghe theo mấy yêu cầu của anh nữa" LOL. Kết thúc, CM nói "Anh đã đi quá xa rồi đấy. Đừng có đi quá xa như vậy".
YH liền nói "Hiểu rồi" LOL
Hai bạn đang làm trò gì vậy? LOL
(cr: @JayS2693 ) (LOL, Yunho làm appa quả thật thật bại quá mà )



YH "Tôi là người rất giỏi trong"
CM "Anh giỏi cái gì cơ"
YH "Hành động và tính cách....."
CM "Anh lại nói những điều vô nghĩa. Nói với em những gì anh muốn nói bằng tiếng Hàn khi chúng ta trở về phòng thay đồ" (cr: @hyemi218)

Khi khán giả đang hét lên với một Changmin cộc cằn, YH nói "Mọi người. Xin hãy lắng nghe Changmin" (∵;) (cr: @JayS2693) (đây gọi là dung túng cho ác quỷ)

SAu đoạn dạo của ban nhạc trong STL, YH trấn an khán giả xuống. Tôi đã ngạc nhiên không hiểu anh ấy định làm gì. Sau đó Yunho đã kết thúc bài hát bằng việc lắc hông anh ấy một cách dễ thương theo giai điệu ♪ (cr: @U_know_manager)

[Tiếp tục update...]

Source: various tweets (as tagged), ContinueTVXQ.com
Translated by: CTVXQstaff_Lisalio @ ContinueTVXQ.com
Distributed by: CTVXQstaff_Kotegashi @ ContinueTVXQ.com
Please Keep All Credits Intact, thanks.
Vtrans: mokoto_x1991@DBbox KST

Phỏng vấn Homin trên tạp chí NON-NO







Ngay khi vừa đạt đến đỉnh cao sự nghiệp, mọi hoạt động của Tohoshinki đã bị đình chỉ. Vào tháng 1 năm nay, trưởng nhóm Yunho và em út Changmin đang chuẩn bị cho sự trở lại của họ với tư cách là một Tohoshimki mới, đánh dấu cho việc bắt đầu lại các hoạt động của họ.

Yunho: Tôi đang làm việc với Changmin cho sự trở lại của chúng tôi với tư cách là Tohoshinki. Tôi thực sự rất vui mừng, đã khá lâu kể từ khi chúng tôi hoạt động ở Nhật Bản nhưng tôi lại cảm thấy khá thoải mái.

Changmin: Tôi đã học hỏi được khá nhiều điều khi chúng tôi tham gia những hoạt động cá nhân của riêng mình. Khi tôi hoạt động cùng anh Yunho,chúng tôi luôn động viên lẫn nhau và phân chia công việc cho mỗi người. Tất nhiên, nó cũng giống như vậy khi có áp lực và lo lắng.


Xuất hiện lần đầu tiên với tư cách là Tohoshinki với chỉ 2 thành viên vào mùa hè tại concert SM Town đã đánh dấu một bước chuyển mới cho hai thành viên

Changmin
: Đó là thời điểm căng thẳng nhất mà tôi từng trải qua kể từ khi debut.

Yunho: Nó cũng tương tự đối với tôi! Tôi thực sự đã rất lo lắng.!!

Changmin: Ngay trước khi chúng tôi lên sân khấu, tôi đã uống rất nhiều Ca fê( cười)!!Thành thực mà nói, tất cả các nhân viên và fan hâm mộ đều rất tò mò muốn biết sẽ như thế nào khi chúng tôi biểu diễn trên sân khấu với chỉ hai thành viên. Bên cạnh sự háo hức mong chờ, tôi nghĩ chắc chắn cũng có chút lo ngại của mọi người.

Yunho: Sau khi tiến lên sân khấu và nghe thấy tiếng cổ vũ của mọi người, tôi đã rất hạnh phúc.Vào thời điểm đó, tôi đã nhận ra rằng đó là lần đầu tiên tôi thấy khả năng vũ đạo của Changmin thật đánh kinh ngạc.

Changmin: Tôi thực sự lấy làm vinh dự khi được nghe lời khen từ siêu sao Yunho( cười).

Yunho: Với tôi, tôi luôn làm việc chăm chỉ nhất khi tập vũ đạo. Nghĩ lại, tôi đã có một khoảng thời gian khá dễ dàng trong mọi chuyện. Về phía Changmin, cậu ấy không chỉ đẹp trai mà còn giỏi ở mọi lĩnh vực, thật đáng kinh ngạc.

Changmin: Aish, Tôi vẫn chưa đủ chăm chỉ, tôi không thể nào so sánh với siêu sao Yunho được.!

Yunho: Cậu nhóc này, nó trêu trọc tôi mọi lúc( cười)


Với việc bắt đầu lại các hoạt động của mình , nhóm đang chuẩn bị cho ra mắt một single được đánh giá khá cao của mình.

Yunho
: Bài hát đó sẽ khiến cho mọi người phát cuồng, và thực sự rất phù hợp với phong cách của Tohoshinki.

Changmin: Mong mọi người sẽ chờ đón màn trình diễn của chúng tôi
Có vẻ như đó là một bài hát rất phù hợp với lần comeback này của họ

Yunho: Thay vì nói rằng đây là thời điểm chúng tôi có tất cả mọi thứ đang đón chờ, tôi xem nó như một cơ hội để cho mọi người thấy được kết quả của quá trình hoạt động cá nhân cũng như sự trưởng thành của chúng tôi. Với tư cách là một trưởng nhóm xem các thành viên của mình thực hiện các hoạt động của họ, tôi nghĩ rằng mình cũng phải làm được những điều tương tự.

Changmin: Tôi nghĩ đó là một mối quan hệ phụ thuộc lẫn nhau. Ngay hiện tại anh Yunho đang làm rất tốt với tư cách là một trưởng nhóm, và anh ấy cũng đang “già”đi. Tôi lại không thể đảm nhận vai trò của một trưởng nhóm.Nếu tôi là trưởng nhóm, chắc chắn mọi người sẽ có một quãng thời gian khó khăn đồng thời cảm thấy áp lực nặng nề.(cười)

Yunho: Tôi thực sự thấy áp lực (bởi Changmin). Kể từ khi tôi làm trưởng nhóm, cũng không thể gọi đó là áp lực nhưng nếu tôi nghĩ tôi có thể đưa ra lời khuyên thì tôi sẽ làm điều đó. Với những gì có liên quan, tôi sẽ bảo vệ (chúng) như tôi vẫn đang làm.

Changmin: Trong quá khứ, tôi đã làm việc rất chăm chỉ mỗi ngày, hàng ngày và không bao giờ có thời gian để tự suy ngẫm. Cá nhân tôi không phải là kiểu người hướng đến tương lai nhưng qua những năm gần đây tôi đã học được cách tự đánh giá với việc suy nghĩ một cách bình tĩnh và sáng suốt hơn, và tôi có thể nhận ra tiềm năng ẩn chứa trong con người mình. Bây giờ, tôi luôn nhìn lên bầu trời và tràn đầy hy vọng.


Ở Hàn Quốc, hai người vẫn sống chung nhà với nhau, có gì khác biệt giữa phòng riêng của mỗi người.
Changmin: Kể từ khi chúng tôi tách ra, hiện giờ tôi đã có phòng riêng. Tôi có một TV khá lớn và một dàn âm thanh Stereo. Thật tuyệt khi mà chơi PS3 với chúng. Tôi cũng mua một chiếc tủ lạnh mini nữa.

Yunho; Phòng của tôi thật sự rất đơn giản. Để tâm trạng tôi luôn thoải mái, tôi dùng những rèm cửa nhạt màu cùng một chiếc tủ di động.

Changmin: Phòng tôi thì không có những thứ đó….

Yunnho: Bởi vì anh đã thắng được nó trong trò vật tay mà(?)

Changmin: Nhưng đó là tất cả những gì em cần.

Yunho: Phòng của tôi khá nhỏ.(cười)

Changmin: Khi chúng tôi sống cùng nhau trước đây, chúng tôi không dành quá nhiều thời gian cho nhau vì cả hai đều ưu tiên những hoạt động cá nhân cuả riêng mình và thực sự có rất nhiều những việc như vậy.Chúng tôi thực hiện một thỏa thuận rằng sẽ không bao giờ tạo ra một đống hỗn độn trong ngôi nhà và chúng tôi đã làm được điều đó.

Yunho: Bên cạnh đó còn phải ra ngoài để nói chuyện điện thoại.

Changmin: Anh Yunho thường nằm trên giường của mình và nói chuyện điện thoại trước khi đi ngủ. Tôi thật sự không thể chịu được chuyện đó khi mà chúng tôi sống chung phòng trước đây.

Yunho: Vì đó là khoảng thời gian ưa thích trong ngày của anh. Xin lỗi. xin lỗi


Để kết thúc, cả hai người họ đã để lại lời nhắn…

Yunho
: Về cơ bản tôi thật sự hạnh phúc khi lại được tiếp tục theo đuổi ước mơ của mình với một tâm thái mới.

Changmin: “Tự do” có nhiều ý nghĩa. Tôi muốn có thể trở thành người có thể truyền đạt được tất cả những ý nghĩa đó. Xin hãy luôn dõi theo tôi và tôi sẽ cố gắng hết mình để có thể giao tiếp tốt bằng tiêng Nhật.


Part 2:


Ai trong các bạn thích cạnh tranh hơn?

Yunho: Tôi.

Changmin: Tôi nghĩ rằng tôi kém cạnh tranh. Khi nói đến những điều mà tôi không đặc biệt quan tâm, tôi không thực sự không để tâm bởi vì tôi không tiếp cận nó với suy nghĩ phải làm một cách tốt nhất (cười)

Yunho: Ngay cả khi không có kết quả. Những việc bạn có thể và không thể làm được. Những việc bạn có thể và không thể giành chiến thắng. Ngay cả khi nếu không phải một trong những thứ đó, tôi vẫn sẽ cố gắng hết sức mình.


Các bạn có thể cho chúng tôi biết bí quyết để đạt được mục tiêu của các bạn?

Yunho
: Tự tin. Thậm chí nếu đó là một con đường nguy hiểm, một ngày nào đó bạn sẽ đạt được mục tiêu của bạn. Ngay cả khi bạn cảm thấy chán nản, đừng trốn tránh vấn đề, hãy đối mặt với nó. Bằng cách đó bạn cuối cùng sẽ nhận ra rằng giấc mơ của bạn sẽ trở thành sự thực.

Changmin: (vỗ tay/ im lặng) Có rất nhiều điều mà tôi muốn học hỏi từ siêu sao Yunho!

Yunho: Liar! (Cười) Anh cũng vậy!


Trong những việc gì bạn không bao giờ thua người còn lại?

Yunho
: Changmin luôn thắng khi chúng tôi chơi game bóng đá 'Winning Eleven'(thở dài)

Changmin: Sao không so sánh số lượng sách chúng ta đã đọc?

Yunho: Cả hai chúng tôi thực sự thích đọc, nhưng khi nói đến người đọc nhiều hơn ... Vâng, tại thời điểm này tôi đang đọc một cuốn sách có tựa là "The Secret"

Changmin: Đó không phải là cuốn sách mà anh chỉ ngồi và nhìn chằm chằm vào sao?(Cười)


Các bạn làm gì để bù đắp cho điểm yếu của nhau?

Yunho
: Trò chuyện không thực sự là cần thiết, chúng tôi chỉ đơn giản là cảm thấy muốn giúp đỡ nhau một cách tự nhiên. Chúng tôi không thực sự làm theo bất kỳ kế hoạch nào(cười) bởi vì chúng tôi đã sống với nhau trong một thời gian dài nên chúng tôi có thể hiểu nhau.

Changmin: Hoàn toàn không phải lo lắng về Yunho! Anh ấy là trưởng nhóm hoàn hảo!!

Yunho: Ồ không (cười)!! Tôi không hoàn hảo.


Ai trong hai người may mắn hơn?

Yunho
: Tôi không tin vào may mắn. Có những việc mà bạn phải làm việc chăm chỉ để hoàn thành. TVXQ đã không có nhiều may mắn khi chúng tôi debut, nhưng theo thời gian chúng tôi đã may mắn hơn. Đó là cách nghĩ của tôi, tôi đã luôn luôn duy trì quan điểm này. Khi tôi diễn "Goong", tôi đã không có nhiều thời gian cho các buổi diễn tập và vì vậy tôi đã tập trong thời gian riêng của tôi để bù đắp cho nó.


Cho đến nay, những khoảnh khắc nào quan trọng nhất?

Yunho
: Khi chúng tôi debut lần đầu tiên. Sau đó, là Kohaku. Đó là cơ hội để giới thiệu các buổi trình diễn mạnh mẽ của chúng tôi với những người chỉ muốn nghe những bài hát của chúng tôi. Đó là suy nghĩ tôi đã có trong tâm trí trong khi tim tôi như nhảy ra ngoài! Mặc dù tôi đã rất lo lắng, tôi cảm thấy thật may mắn. Nó giống như tôi đã nói với bản thân mình "Giấc mơ của tôi cuối cùng đã thành sự thực ngay lúc này"

Changmin: Lần đầu tiên hai chúng tôi bước lên sân khấu như TVXQ trong buổi trình diễn trực tiếp của chúng tôi tại SM Town. Đó là thời điểm dây thần kinh của tôi trở nên tê liệt hơn bao giờ hết.


Hãy nói cho chúng tôi về cách các bạn đối phó với khó khăn.

Yunho
: Hãy tận hưởng nó trong khi bạn đang chịu đựng nó. Không chạy trốn nó. Nó không chỉ ảnh hưởng đến cá nhân tôi, nó cũng có tác động đến hạnh phúc của những người xung quanh tôi.

Changmin: Tôi vượt qua nó bằng thời gian và cố gắng làm một cách tốt nhất có thể phải đối mặt với chúng.


Ai trong số hai người nói về chiến thuật tán tỉnh?

Yunho
: Tôi không.

Changmin: Chúng tôi không làm điều đó bởi vì chúng tôi không thể. Việc đó giống nhau với cả hai chúng tôi.

Yunho: Chúng không thực sự gọi là chiến thuật. Thực sự ... (tôi) không biết chúng (cười)!

Changmin: Người đó sẽ trở thành người duy nhất tôi nhìn thấy. Bất cứ nơi nào có liên quan đến tình yêu và sự lãng mạn là bộ não của tôi không thực hiện chức năng của nó.

Yunho: Cả Changmin và tôi suy nghĩ khá đơn giản đối với tình yêu. Chúng tôi dựa vào bản năng của chúng tôi nên bất cứ khi nào Changmin phải lòng ai đó, tôi có thể biết dù cậu ấy không nói.
Changmin cũng vậy với tôi! (Cười)


Bạn có biểu tượng may mắn nào không?

Yunho:
Thay vì các biểu tường vật lý, (để có niềm tin vào bản thân mình) tôi có phuơng châm/cách thức riêng để giữ cho bản thân mình năng động và sau đó tôi đập tay lên ngực mình.

Changmin: Anh ấy đập mạnh đến mức phát đau!

Yunho: Không không, chỉ cần hai hoặc ba lần (cười)

Changmin: Tôi không tin vào may mắn vì vậy tôi đã không thực sự nghĩ về điều đó kiểu như thế. Tôi đã luôn luôn tin tưởng vào bản thân mình và được ở cùng với Yunho làm cho mọi thứ ổn.

Yunho: Wow!

Changmin: Tôi cảm thấy thực sự tốt khi tôi ở cạnh Yunho

Yunho: Đó là bởi vì em hiểu anh rất rõ


Những gì bạn muốn đạt được với tư cách là một nghệ sĩ?

Yunho
: Tôi muốn làm việc thật chăm chỉ để mọi người sẽ nhìn vào tôi và nói "Không thẹn là Tohoshinki. Tôi đã thực sự trưởng thành trong rất nhiều khía cạnh và tôi hy vọng mọi người sẽ thấy điều đó.

Changmin: Bây giờ chỉ có 2 người trong chúng tôi thay vì 5, cho dù chúng tôi trong bức ảnh chup PV hoặc bất cứ thứ gì khác, sẽ luôn luôn chỉ có hai chúng tôi. Chúng tôi phải làm tốt hơn chúng tôi đang làm bây giờ để chúng tôi có thể vượt trội hơn cả mong đợi của mọi người.






Fans của Tohoshinki tạo một quảng cáo điện tử
để chúc mừng sinh nhật ChangMin



Date: 21.02.2011
Source: [baidutvxq]
Translation credits:
Supernike911@tohosomnia.net
Shared by: tohosomnia.net + princeshimchangmin.blogspot
Reup + VTrans: Asahi@360kpop




Để kỷ niệm sinh nhật Tohoshinki's Max Chang Min, một fan hâm mộ Nhật Bản tạo ra một màn hình hiển thị trên bảng quảng cáo quang - điện tử Shibuya (T/N: Sibuya Electro-Optical electric banner.)

Ngày 19 tháng 2, một nhóm trực tuyến đã đăng một bức ảnh của quảng cáo chúc mừng sinh nhật Changmin ở số 109 Shibuya Forum Vision, thu hút sự chú ý của rất nhiều người.

Quảng cáo đặc biệt này chạy từ 09:30 sáng đến 23:30 tối, ngày 18 Tháng 2, cứ liên tục 15 giây (trong) mỗi giờ, đây là công sức chuẩn bị của 9 fan trong 20 ngày



Quảng cáo này cho thấy hình ảnh của Changmin, cùng với tin nhắn:Changmin yêu quý
Chúc mừng sinh nhật anh!
Nụ cười của anh có một phép thuật đặc biệt luôn luôn khiến chúng em hạnh phúc.
WE ♥ Tohoshinki
Fivestar


Cư dân mạng Nhật Bản đã đáp lại với những lời nhắn như: "Fan rất ngạc nhiên với sự chân thành của họ", "Nó thực sự đáng ngạc nhiên, làm thế nào mà chỉ 9 ngừơi có thể chuẩn bị một thứ ở mức độ đó," và "Nếu Changmin biết về điều này, anh ấy chắc chắn sẽ rất cảm động."

Một lưu ý khác, Max Chang Min đã tổ chức bữa tiệc sinh nhật 24 tuổi của mình vào ngày 18 tại Trung tâm Nghệ thuật Seoul SangMyung, anh đã dành cả buổi chiều của mình với các fan.

50 nét mặt của Changmin




Date: 27.02.2011
credit: tvxqlover
trans+shared by: sharingyoochun
V-Trans: Lì@360kpop




Giận dữ * Buồn * Dễ thương “50 nét mặt”

50 sự thay đổi trên nét mặt của Changmin, trở thành một chủ đề thảo luận phổ biến trên internet.

Thông qua bộ phim “Paradise Ranch” của đài SBS, Changmin (Max) đã biểu lộ nhiều kiểu cảm xúc khác nhau trên gương mặt, tập hợp lại tạo thành “50 nét mặt khác nhau của Han Dongjoo”, tăng sự nổi tiếng trong cộng đồng online.

Bức hình này là một bảng gồm các dãy(hàng) ghi lại cảm xúc của Changmin, được thể hiện trong những tình huống khác nhau; đi theo dòng kể(lời thuyết minh) bộ phim. Điều này cho thấy mức độ yêu mến và quan tâm từ những người hâm mộ với “Paradise Ranch”.

“Paradise Ranch” lấy bối cảnh bố trí tại đảo Jeju, phác họa câu chuyện tình yêu giữa những người trẻ tuổi. 


Bài phỏng vấn TVXQ trên U-Weekly Singapore Issue



1127 Bài phỏng vấn TVXQ trên U Weekly Singapore Issue
TVXQ sẽ không tiết lộ vệ chuyện hẹn họ của họ?
Sự nổi tiếng của nhóm nhạc 5 thành viên TVXQ, người đã gây ra một cơn bão trong ngày công nghiệp âm nhạc, đã trở lại vào đầu năm nay với 2 thành viên sau 2 năm 3 tháng. Mặc dù lúc đầu mọi người đều nghi ngờ về việc bộ đôi có thể lấp đầy những khoảng trống của 3 thành viên (JYJ) để lại, qua việc phát hành album “TONE”, với những màn trình diễn tuyệt vời và kĩ năng ca hát đã khiến cho tất cả các fan hài lòng. TVXQ với 2 thành viên đã khẳng định được sự thành công trong lần trở lại này của họ.
Q: Vào đầu năm nay, các bạn đã trở lại với tư cách là bộ đôi, chắc hẳn cảm giác rất là khác. Nó như thế nào?
CM: Khi chúng tôi trở lại vào đầu năm nay với tư cách là bộ đôi. Tôi đã cảm thấy có chút hạnh phúc và phấn khích.
YH: Dù chúng tôi quay trở lại với tư cách là bộ đôi sau 2 năm 3 tháng ngừng hoạt động, rất nhiều fan vẫn đến (để ủng hộ chúng tôi) và tôi đột nhiên cảm thấy rất xúc động. Để có thể mang lại những màn trình diễn tuyệt vời, chúng tôi đã phải trải qua những buổi luyện tập căng thẳng nhưng cuối cùng tôi đã bị cảm, và không ở trong tình trạng tốt, tôi cảm thấy hối hận về việc đó.
Q: Để thoát khỏi cái bóng của nhóm nhạc TVXQ 5 thành viên, chắc các bạn đã phải làm việc rất nhiều. Và những nỗ lực đó đã đạt được những thành quả gì?
YH: Trong khoảng thời gian chuẩn bị cho album, dường như cái cảm giác của TVXQ vẫn còn đó. Một màn trình diễn tuyệt vời là một trong những đặc điểm khi chúng tôi diễn live, việc này không thể bị bỏ qua. Tôi đã cố gắng thêm vào những sự khác biệt bằng việc thử hát giọng nam cao và cố gắng trao đổi các phần với Changmin khi chúng tôi hát những thể loại nhạc khác nhau.
CM: Và hiện tại cả 2 chúng tôi là đại diện của TVXQ, thật sự rất khó khăn. Tại sân khấu đầu tiên của chúng tôi, phụ thuộc rất nhiều vào kĩ năng nhảy, Yunho hyung gây ấn tượng rất tốt, tuyệt vời, tôi không muốn rằng các bài nhận xét về màn trình diễn này trở nên xấu đi chỉ vì tôi. (cười) (ở đây ý CM là mình nhảy không được tốt như Yunho nên sợ rằng sẽ làm hỏng màn comeback đầu tiên của 2 ng)
1128 401x600 Bài phỏng vấn TVXQ trên U Weekly Singapore Issue
Trân trọng những kỉ niệm của cả 5.
Q: Những bài hát đã từng được hát với cả 5 thành viên, giờ đây được hát chỉ với 2 người. Cảm giác như thế nào?
YH: Dù sân khấu debut là lúc trước hay bây giờ, nó không quan trọng, TVXQ vẫn là TVXQ, chính vì thế nên thật sự không phải là kì lạ khi hát những bài hát cũ. Mặc dù bây giờ nó được hát chỉ với 2 người chúng tôi, chắc chắn rằng cảm giác cũng thay đổi… dù thế, những bài hát này chứa đầy những kỉ niệm của chúng tôi. Dù là ở quá khứ, hiện tại hay tương lai, những bài hát đó rất quý giá đối với tôi.
CM: Từ khi bắt đầu cho đến hiện tại, và tương lai, chúng tôi vẫn sẽ là TVXQ và điều này sẽ không thay đổi. Dù chúng tôi thất bại, tôi cũng sẽ không hối hận.
Q: Về sự việc của TVXQ, năm 2010 hẳn là một năm khó khăn đối với TVXQ? Tuy nhiên, cả 2 người dường như đều rất bình tĩnh về vấn đề này.
YH: Trong khoảng thời gian 2 năm 3 tháng ngừng hoạt động, chúng tôi vẫn luôn chờ đợi 3 người họ, nhưng họ đã không trở lại. Bị vướng vào trong tình huống đó, tôi cả thấy rằng phải có một người nên đứng ra để bảo vệ TVXQ. Cái tên TVXQ thuộc về SM Entertainment, cả 5 người chúng tôi, và các fan. Chúng tôi vẫn không quên điều này. Vì thế, dù rằng chỉ có 2 người chúng tôi, chúng tôi vẫn phải chuẩn bị cho các hoạt động của mình để bảo vệ cái tên TVXQ.
Q: Về vấn đề của JYJ với SM Entertainment, Yunho và Changmin có suy nghĩ gì?
YH: Hãy nhanh trở về với TVXQ. Chúng ta đã phối hợp âm nhạc rất tuyệt vời khi cùng nhau. Tuy nhiên, đã có vài xung đột trong lịch trình hoạt động của nhóm. Về việc này, tất cả chúng ta đều có trách nhiệm (T/N: Sự bất đồng ý kiến đã dẫn đến tranh cãi) Nhưng tôi không muốn nói về nó ở đây. Tôi vẫn mong rằng họ sẽ luôn khỏe mạnh.
CM: Việc tranh cãi giữa chúng tôi đã trở thành vấn đề bàn luận của rất nhiều người. Nhờ những khoảng thời gian tuyệt đẹp và quý giá đó mà TVXQ tồn tại. Nếu chúng tôi chối bỏ đi những kỉ niệm ấy, việc đó giống như là chúng tôi đã chối bỏ sự tồn tại của TVXQ. Tôi không muốn những kỉ niệm đẹp đó bị vấy bẩn.
Tình yêu và Hôn nhân
Q: Cả hai người vẫn còn độc thân chứ? Nếu các bạn đang hẹn hò, các bạn có công bố nó không?
YH: Tôi chưa có bạn gái nhưng nếu tôi có thể hẹn hò, tôi không có ý định cho mọi người biết. Tôi nghĩ rằng tôi sẽ kết hôn vào năm 32 tuổi.
CM: Tôi đã chia tay với bạn gái 10 tháng trước. Vì tôi bận rộn với những hoạt động ở nước ngoài, thật sự là không hề có thời gian để hẹn hò. Tôi mong rằng vợ tương lai của tôi sẽ nhỏ hơn 30 tuổi vì sẽ thuận lợi cho việc sinh con. Keke.
Q: Các bạn thích mẫu người con gái như thế nào?
CM: Thật sự, tôi đặc biệt thích những cô gái đẹp, nhưng để hẹn hò thì tính cách quan trọng hơn rất nhiều. Tôi không chỉ nghĩ về bề ngoài. Tôi thích những cô gái quan tâm đến người khác, thanh lịch và biết những nguyên tắc cơ bản của cuộc sống. Dù xem ra nó rất đơn giản, nhưng thật sự khó khăn để có thể tìm được một cô gái như thế. Thật sự thì, tôi có khả năng quan sát các cô gái rất tốt. Dù tôi đã nói về điều này trước đây, ví dụ, nếu tôi quan sát 10 cô gái ở ngoài đời, tôi có thể nhớ rõ những cô gái đó mặc gì và khuôn mặt ra sao. Nó thật sự rõ ràng hơn những gì mà các bạn có thể tưởng tượng.
YH: Tôi là con trai trưởng của gia đình và tôi đã tự quyết định mọi việc khi còn trẻ. Việc đó đã trở thành thói quen của tôi. Nhưng tôi muốn rằng bạn gái tương lai của tôi có thể thay tôi quyết định và góp ý cho tôi. Thật ngạc nhiên phải không? Tôi nghĩ rằng tôi đã đi ra ngoài rất nhiều và cảm thấy vui vẻ nhưng thật sự thì tôi rất sợ sự cô đơn. Dù bên ngoài tôi trông có vẻ mạnh mẽ, nhưng thật ra tôi rất ghét phải ở một mình trong căn phòng. Nhất là khi không có việc gì để làm và khi đó tôi sẽ cảm thấy bực bội và vì thế tôi sẽ tập thể dục hoặc là lên kế hoạch cho một việc gì đó để giết thời gian. Vì tôi biết về nhược điểm đó của mình, tôi luôn tự nhủ với bản thân là phải trở nên mạnh mẽ hơn. Tất nhiên, với tư cách là một người đàn ông, tôi phải có trách nhiệm, nhưng tôi nghĩ rằng khi chúng tôi đã là một cặp, chúng tôi nên hiểu và tôn trọng người còn lại, cùng hướng đến một mục tiêu. Tôi mong rằng tôi có thể trở thành người chồng tốt. Thật sự thì tôi thích dọn dẹp. Khi tôi sống cùng các thành viên, tôi đã phải nghĩ về thói quen của các thành viên khác nhưng đặc điểm này ở tôi rất ít khi thấy được. Nhưng khi tôi đi du lịch với những người bạn của mình, họ đã bị shock khi nhìn thấy căn phòng gọn gàng của tôi. (cười lớn) Nếu vợ tương lai của tôi nhờ tôi giúp đỡ, tôi sẽ giúp cô ấy những công việc nhà, ví dụ như rửa bát… nhưng trước đó cô ấy phải nấu ăn cho tôi đã. Keke.
Đôi lời gửi đến fan…
U-Know Yunho: Chúng tôi sẽ tạo nên một lịch sử mới cho TVXQ trong tương lai và chúng tôi mong rằng có thể tạo dựng nó cùng với các thành viên của TVXQ, các fan. Mỗi ngày là một điều mới lạ của cuộc sống và “ngày hôm nay” sẽ không trở lại. Vì thế chúng tôi sẽ làm việc chăm chỉ hơn nữa để không cảm thấy hối hận vì bất cứ điều gì. Tôi yêu tất cả mọi người và luôn luôn rất biết ơn các bạn.
Max Changmin: Tôi rất biết ơn các bạn về sự chào đón nhiệt tình khi chúng tôi quay trở lại. Được mọi người vây quanh, tôi cảm thấy hạnh phúc và nhận được thêm rất nhiều sức mạnh. Khi chúng tôi quay lại sân khấu này, quay lại với tư cách là TVXQ, những nụ cười trên gương mặt các bạn đã chiếu sáng chúng tôi, làm chúng tôi tỏa sáng trên sân khấu. Thật sự tôi rất biết ơn. Trong tương lai, chúng tôi sẽ tiếp tục làm việc chăm chỉ hơn.
Vtrans: lucy_fa@DBSKbox kst

Câu chuyện của Tohoshinki Homin trên El Sol (Part 2)

11/11/2011


Sau khi chấp nhận trả lời cho cuộc phỏng vấn này, trong suốt giờ nghỉ ngắn ngủi khi thực hiện photoshoot trên bãi biển, tay Changmin không ngừng xoay vần những dụng cụ dùng trong buổi photoshoot. Sau đấy, cậu ấy mỉm cười và bắt đầu nói.

Changmin: Gần đây, tôi đang gặp phải một rắc rối lớn. Sau khi trở thành một cặp song ca, áp lực từ bên ngoài về mối quan hệ giữa hai chúng tôi ngày càng lớn! (cười) Tất nhiên chúng tôi vẫn có một mối quan hệ tốt suốt 8 năm qua, kể từ khi chúng tôi debut. Suốt 10 năm qua, tính từ khi biết nhau, giữa chúng tôi vẫn luôn là mối quan hệ thân thiết, đến mức chỉ cần nhìn biểu hiện của người kia cũng có thể hiểu họ đang nghĩ gì. Khi chụp những ảnh cho cuốn sách ảnh này, vẫn như những lần trước đây , “Bức này có nên là một bức thể hiện sự thận thiết không ?”, “Đứng sát vào nhau nào.” Thực tế thì đó đúng là cách mà chúng tôi thể hiện sự thân thiết giữa hai anh em, rất lạ đúng không? Đặc biệt là khi tính cách của tôi không phù hợp với chuyện đó. Dù vậy thì đó là cách mà chúng tôi dùng để thể hiện sự thân thiết trong mối quan hệ của mình, và vì fans của chúng tôi có lẽ sẽ thích những bức ảnh đó, nên tôi không cảm thấy chuyện đó có gì rắc rối . Tuy nhiên quan hệ giữa chúng tôi không phải thuộc dạng nông cạn hay hời hợt như vậy. Ngược lại, chúng tôi đã cân nhắc (còn có vẻ hơi tính toán) về việc có cần thể hiện cho mọi người thấy sự thân thiết không, bởi sự thân thiết đó không phải là điều chúng tôi thường thể hiện. Sự thật thì chúng tôi sống cùng nhau nên nếu chúng tôi thể hiện sự thân thiết (như trong những bức ảnh) trong cuộc sống hàng ngày thì không phải là rất kì cục sao? Tuy vậy,trong suốt quá trình thực hiện cuốn sách ảnh này,tôi đã trải nghiệm cảm giác khi được tự do rong ruổi, và khi trên bãi biển tôi đã có thể cười thật sự (đúng với con tim mình) . Tôi còn vô tình phát hiện ra một kiểu biểu hiện trên nét mặt Yunho mà tôi chưa từng biết. Nó thật sự thú vị

Khi được hỏi đó lkiểu biểu hiện gì, Changmin đã nói “Biểu hiện khi tắm” rồi phá ra cười. Nói về Yunho, cậu ấy vẫn luôn được coi là “một người đàn ông đầy đam mê”. Liệu còn mặt nào khác trong con người cậu ấy thể hiện nhận xét đó không?

Changmin:Tôi đã từng nói với Yunho rằng, “Hãy bỏ bớt gánh nặng trên vai hyung đi, như vậy không tốt hơn sao?” Nhưng tôi biết nói với anh ấy như vậy cũng chỉ vô ích. (cười) Anh ấy lúc nào cũng quá nghiêm túc. Nhưng đó cũng là cách mà Yunho và tôi học được điều này. Tình bạn không thể được xây dựng theo cách mà bạn muốn
.Cần có thời gian để chia sẻ, có những trải nghiệm cùng nhau, và để hiểu rõ hơn về tình bạn đó. Bản thân tôi cũng có 2 mặt trong tính cách của mình. Theo tôi nhận thấy thì đó là sự thiếu kiên nhẫn và nhút nhát. Tôi không dễ dàng tin tưởng hay dành tình cảm cho bất kì ai nếu như giữa chúng tôi không có một mối quan hệ thật sự sâu sắc. Staff cũng nói , “Tính cách khó gần lại chỉ thích không gian và thơì gian của riêng mình, vừa rắc rối lại vừa bướng bỉnh. Đúng là kiểu nhóm máu B.” (cười) Gio đây tôi đang tiến về phía trước trên cùng một con đường với Yunho những tiêu chuẩn của chúng tôi cũng giống nhau, dù những khía cạnh khác thì lại hoàn toàn khác biệt.Thực ra, trước kia với bất kì hành động hay lời nói nào của Yunho, tôi luôn nói theo kiểu, “Ah! Sao lại thế này chứ?”, “Em không hiểu.” Nhưng không biết từ bao giờ tôi lại nghĩ đến việc "nhường nhịn" anh ấy trong những lúc như thế? (cười) Yunho cũng đối xử như vậy với tôi. Bất cứ khi nào tôi bắt đầu nói thẳng (đúng theo tính cách của tôi) Yunho sẽ nhường nhịn tôi. Giữa chúng tôi giờ đang có một thỏa thuận trong việc cư xử đúng mực. Vì thế mà giờ tâm trạng của tôi đang rất thoải mái.

Yunho cũng được hỏi một câu tương tự về mối quan hệ của hai người.

Yunho: Nghĩ về thời gian đã qua, Changmin hẳn đã phải chịu đựng rất nhiều vì là thành viên nhỏ nhất trong nhóm. Thực tế trong suốt thời gian chúng tôi debut, tôi trò chuyện với Changmin ít nhất. Vì là một leader tôi cần phải chuẩn bị nhiều thứ. Lúc đó tôi đã nghiêm khắc với bản thân mình nhiều hơn so với bây giờ. So với các thành viên khác tôi phải chịu trách nhiệm tổng thể, phải dẫn dắt cả nhóm để cùng làm việc thật chăm chỉ. Thời gian để tôi ngồi riêng với Changmin lúc đó không có nhiều. Tôi là người vui vẻ và nhiệt tình trong khi Changmin chu đáo và cẩn thận. Cứ mỗi khi nhìn thấy cậu ấy như vậy tôi lại tự hỏi “Không biết em ấy có ổn không?” Trước đây chúng tôi cư xử với nhau như anh lớn và em trai, dần dần trở nên như những người bạn, và giờ chúng tôi như kiểu bạn thân (ngang hàng với nhau) . Trước đây mỗi khi thấy cậu ấy cư xử lạ lùng,tôi thường hỏi, “Có chuyện gì à ?” Gio đây tôi không phải nói gì nhiều, tôi hiểu rằng, “Vì cậu ấy là Changmin, cậu ấy sẽ ổn thôi”, tôi tin tưởng cậu ấy và tin 100%. Cảm giác đó giống như thể tôi có một người anh trai vậy. Đặc biệt sau khi chỉ còn hai người, chúng tôi nói chuyện với nhau nhiều hơn. Những điều chúng tôi không hiểu trước đây, giờ có thể hiểu hoàn toàn. Hiểu hoàn toàn bởi cá tính chúng tôi cũng khác nhau hoàn toàn, khác nhau 180 độ . Để đạt đến sự cân bằng giữa những sự khác nhau như vậy quả thật không dễ, cũng hoàn toàn không thể do trùng hợp, nó hình thành từ từ qua thơi gian chúng tôi chia sẻ cùng nhau. Tôi ư? Tôi thích trêu đùa mọi người, nhưng thực tế tôi là người cô đơn nhất. Vì cô đơn tôi thích được cùng nhóm với ai đó, thích được rộn ràng và bận rộn. Changmin hiểu điểm này trong con người tôi, với tôi cái cách giờ đây chúng tôi hiểu nhau, bổ sung cho nhau thực sự là một kho báu . Xét từ vai trò của tôi trước đây, tôi đã từng là một leader rất năng nổ. Khi bước trên con đường này với Changmin, tôi đã có chút thời gian rảnh rỗi, bằng lòng trút bỏ những gánh nặng trên vai mình. Tôi cũng biết, tôi là một con người và làm việc liên tục khiến tôi kiệt sức. (cười) Hoàn thiện bản thân mình, đánh giá mọi việc khách quan, và nhớ phải quan sát mọi thứ cẩn thận… Đó không phải là sự thay đổi trong quan hệ của chúng tôi, đó chỉ là nhận định của tôi trên con đường trở thành người có được nhiều giá trị hơn chứ không chỉ là người đàn ông đầy đam mê nữa.
Arena 37 Interview Part 2 - JJxJSxCM ver.-Thói quen của các cậu hay của thành viên khác là gì ?
JJ:Junsu luôn chải thẳng mái tóc mình xuống mặt.
-Tại sao ?
JS:...điều chỉnh ?
-Cố định nó ?
JS:uhm ! tôi làm vậy khi muốn thử tập trung vào một điều gì đó trong tâm trí của mình.Nhưng thường thì tôi lại ko nhận thức được mình đang làm như vậy.
CM:ah~quả là một con người kì lạ ( cười )
JJ:tôi còn hay sửa tóc mái của mình như JS vậy.Ko thật sự có lý do nào hẳn hoi khiến tôi làm việc đó cả nhưng tôi chỉ muốn tập trung vào cái gì đó mà thôi.
-Vậy là nếu cậu trọc thì sẽ ko còn làm được việc gì phải ko ?
JJ cười ) thật ra thì tôi nghĩ rằng như thế sẽ dễ dàng hơn cho tôi đó.
CM: với tôi thì, tôi ko thật sự hiểu bản thân mình, nhưng tôi từng nghe thấy nhiều lần rằng hay nói mê và ko thêt dạy vào buổi sáng.
JJ: tệ thật, quá tồi !!
JS:cậu ta nói vài điều.
JJ: cậu ta còn nói ngoại ngữ.
JS: còn cuời nữa chứ , hoặc tự đánh mình ( cười ).Cậu ta đấm vào tường.Nhưng khi bạn nói thì cậu ta sẽ trả lời...
JJ: như kiểu " Minnie, hôm qua em đã làm gì ? " " Ăn......zzzzz" ( cười )
JS: cậu ta thực sự đã nói nhảm
CM: nhưng khi tỉnh dậy thì tôi lại chẳng biết gì cả.
JJ: nó có thể là ngoại ngữ hoặc cũng có thể là con người thứ 2 của cậu.
-Vậy là cậu ko thể tự dạy được cho hẳn hoi phải ko ?
CM:đó chỉ là chuyện thường mà thôi.
-Tôi nghĩ cậu nên tự nhận rằng mình ko thể thức dậy ?
JJ: đúng, mắt cậu ta có hé chút àh....
CM: ko, tôi hoàn toàn bình thường thôi mà.Hãy coi như chuyện đó là tất nhiên và qua chuyện khác đi ( cười )
JJ: oh đúng vậy.....cậu ta hoàn toàn bình thường ( cười )

-Món ăn ưa thích ?
JS: tôi thích dâu tây, nói chung là kết hoa quả.
-Oh, cậu luôn ăn nhiều hoa quả đây.
JS: tôi thấy vui khi ăn chúng .
JJ: tôi thì thích Jjigae
-Cậu có thích thức ăn có gia vị ko ?
JJ: đương nhiên, tôi thích được ăn những món nhìu gia vị đến nỗi toát cả mồ hồi.
-Kimchi cũng thuộc dạng đó chứ ?
JJ: kimchi ko thế, nó ngọt.
CM: với Jaejoong hyunh thì ....
JJ: uhm, nó còn chưa đủ đậm đà đới với tôi.
JS: người Hàn thường ko cho rằng Kimchi là như vậyỞ Hàn bạn tráng miệng bằng Kimchi.
JJ: Kimchi Nhật thì còn ngọt hơn.
CM: ôi cái dạ dày tội nghiệp T_T.
JJ: nhưng nó ko hẳn là tồi tệ với tất cả, như cái cổ họng tôi thì thật hữu ích.
JS:tôi cũng có thể ăn những món đó như Jae hyunh, nhưng khi tôi ăn nó cùng Jae hyunh thì cái dạ dày của tôi sẽ khó chịu ( cười ) , vậy nên tôi chắc rằng dạ dày của hyunh ấy thiệt quá khỏe !
-Một người có cái dạ dày khỏe mạnh ( cười ).Kiểu món ăn gì mà cậu thích Changmin ?
CM:tôi thích mọi thứ trừ cái gì ko ăn được ?
-Cái gì là ko thể đây ?
CM: như kiểu " kusaya" (cá thu khô chua )
-Cậu từng thử nó rồi huh ?
JS: 1 lầ.chúng tôi ăn nó trên 1 show truyền hình, và mùi vị thì thật kinh khủng.( cười )
CM: ngoài những thứ như vậy thì cái gì tui cũng chơi tuốt.
-Natto thì sao ?
CM: tui kết nó.
JJ: ah, tôi thật sự thích nó đấy.
JS: mọi ngừoi cùng thích nó cả.
CM: ngày nào tôi cũng ăn nó cả.
-Có món ấy ở Hàn ko ?
CM: ko. nhưng có vài món tương tự.Anh có biết Doenjang jjigae ko nhỉ ? khá giống đó .
-Mùi vị của natto ngon chứ ?
JS: uhm, rất ngọt.
CM: tôi chưa từng nghĩ tới hương vị của nó....
JS:tôi có thể ăn rất nhìu Nattto và cơm trắng.
-Các cậu thích con người Nhật . ( cười).Món ăn cậu thích là gì?
JS: tôi cảm thấy như tôi bắt đàu thích chè từ khi tới Nhật.
-Khác với chè ở Hàn àh ?
JS: thử thì tương tự thôi nhưng ở Nhật tôi uống nó nhìu như uống nước vậy.Đặc biệt là trà ô long., suẵ

CM&JJ: sữa ư ?!
JS:thật là phải ko ? tôi thờng xuyên uống nó! ( cười )

-Các cậu có đang sưu tầm một cái gì đó ko ?
JS: ah, tôi sưu tầm tiền xu.
-Tiền của nuớc nào vậy
JS: nhiều quốc gia ^^.Như là Đức,Tiệp,Mỹ,Hàn,Nhật,TQ....
-Cậu đã từng tới đó chưa ?
JS: nói chung là rồi.Khi tôi đi mua sắm......masuri?
-Matsuri...Otsuri ( thay đổi ) ?
JS: đúng, thay đổi ! vậy nên tui sưu tầm rất nhièu.
-Điều gì vui nhất khi sưu tập tiền xu ?
JS: nhỏ bé, nhưng khi thu nhặt lại nó sẽ trở lên rất lớn.Tôi thích thế ( cười )
-Nhiều thứ nhỏ gộp lại sẽ làm nên điều to lớn...phải ko ?Vậy cậu cất chúng ở đâu ?
JS: một cái hộp

-Nhưng khi mà có nhiều quá thì sẽ ko thể biết đuợc nếu ai đó có lấy đi vài xu ?
JJ: oh,.đúng đó ( cười ) [chắc oppa táy máy rồi đây ^"^]
-Cậu có tính chuyện đó ko vậy ? ( cười )
JJ: ko, ko [ có tật giật mình ^^ ]
JS: nhưng những thành viên đều ko bao giờ lấy chúng đâu.Tuy nhiên với Jae hyunh thì có chút đe dọa với đống tiền xu đó ( cười )
JJ:tôi ko đe dọa tới chúng đâu ( cười gian ^^ Tôi cũng có nhiều mà.
-Tiền xu ?
JJ: vâng ! tôi sưu tập nhiều kiểu.
CM: hyunh áy cần tiền xu để mua nước từ máy tự động.
JJ: tôi đã có khoảng 500000 yen.
All: thật sao !???
JJ: thật mà.............àh ...mà nhầm, khoảng 50000 yen ( cười T_T )
SJ: hyunh làm em hết hồn ( cười )
CM:hyunh giàu thật ( cười )
JJ: phần lớn là đồng 500 yen.Vậy nên số tiền thì ít nhưng nhìn thì rất là to.
-Tôi nghĩ là sẽ rất tốt nếu các bạn đều tìm kiếm chúng ( cười )
JS: vâng,tôi sẽ tìm bắt đầu từ hyôm nay ( cười )
-Còn Changmin thì sao ?
CM: hiện tại tôi ko có nhiều thời gian rảnh vậy nên tôi thực sự ko thể sưu tầm được cái gì cả, nhưng tôi từng sưu tập CD trước khi debut.Nếu đếm ra thì..có thể ít hơn một chút nhưng cỡ khoảng 500 cái.
-Thuộc những thể loại nào ?
CM: tôi ko chú trọng từng thể loại đặc biệt.
-Nhiều ngôn ngữ chứ ?
CM: vâng, Hàn,Nhật,Mĩ và một vài bài hát Châu Âu.
Tôi nghe mọi thứ.
-Vậy là cậu nghe tất cả từ khi bắt đầu là học sinh?
CM: dĩ nhiên ! từ đó cho tới tận giờ, và nó vẫn tiếp tục nghe mãi....
-Ai đó đã cùng nghe những đĩa CD mà Changmin có chưa ?
JJ: vâng, chúng tôi nghe rồi.
JJ:tôi cũng có nhièu thứ để sưu tập cho đến giờ.Thể loại âm nhạc khó nhất có lẽ là nhạc Châu Phi tôi từng mua ở Hàn, nó thực là khó vài.
-Ở giai điệu huh ?
JJ: giai điệu, và cảm giác riêng của vùng đó ? hình ảnh? anh biết là hìnha nhr đến từ âm nhạc ? Châu Phi.....có vẻ hơi sớm quá với tôi ( cười )
JS: Vua sư tử ?
JJ: hm~Châu Phi như một thế giới xa lạ vậy.
JS: Vua sư tử ko phải nhạc Châu Phi sao ? tôi rất thích nó.
JJ: còn hơn thế ( cười )


====================
credits: 쇼콜라베베,카페모카@ATOsubs + jajaja@soompi+KYK@cassiopeiavn
Full credit if take out


Sự quyến rũ của Changmin gân ấy tượng cho một non-fan
jungheerinPost on 26-5-2011 06:54:22|View jungheerin's posts|DESC

Account đầu tay của chủ nhân McCully House tại Hawaii

Khi chúng tôi đang dùng một bữa tối ngon tuyệt trong phòng riêng ở phía sau của Soul Garden, tôi phát hiện ra CẬU ẤY trong một nhóm người cũng đi đến phòng riêng.
Đó là một thành viên TVXQ
Một trong những khách hàng của tôi có em gái một fan hâm mộ TVXQ và cô ấy đã nhận được email vào sáng hôm đó: "Changmin hiện đang ở Hawaii, chị có thể gặp anh ấy..."
Sau đó, chúng tôi đã gặp cậu ấy. Tôi không biết cậu ấy ... xin lỗi ... tôi không biết chút gì về cậu ấy cả.



Đây là Changmin-san!
Wow, cậu ấy thật đẹp trai!
Tôi hỏi nhỏ một nhân viên nhà hàng về cậu ấy. Cô ấy nói: " Anh ấy là bạn của chúng tôi ~"
Changmin-san say sưa tận hưởng bữa tối tại Hawaii. May mắn đã xảy ra khi chúng tôi rời khỏi nhà hàng cùng một lúc.
Các khách hàng của tôi vẫy tay với cậu ấy và cậu ấy cũng vẫy tay lại với họ. Trông họ rất vui mừng.

Khi khách hàng của tôi thông báo lại cho em gái mình thông qua Skype, tôi nghe tiếng cô bé la hét phát ra từ máy PC, vang vọng khắp McCully House vào ban đêm.


Source: Hawaii Waikiki Mccully House
Translated by: Lisalio @ContinueTVXQ com
[12.07.10][Trans] Elle Girl August issue Q&A - 'Hello Again Changmin' (Sự thật cuộc sống chung với Yunho)  
Chủ đề của lần chụp ảnh này và 'Late night date' – Hẹn hò đêm khuya – Nếu bạn đưa một cô gái ra ngoài vào buổi tối, bạn sẽ đưa cô ấy đi đâu?

Tôi hẳn sẽ đưa cô ấy đến công viên, đặc biệt là khi chúng tôi ở Nhật. Tôi muốn chỉ có 2 chúng tôi ở trong ô tô. Nếu ở Seoul thì tôi sẽ tới Seoul Tower. Cảnh chiều rất đẹp và đó là nơi rất nhiều cặp đôi hẹn ước suốt đời với nhau, điều đó quả rất lãng mạn.


Đã hai tháng kể từ lần chụp ảnh cuối, bạn cảm thấy thế nào khi quay lại Nhật?

Nhật Bản đã trở thành nhà của tôi, tôi không còn cảm thấy đây là một đất nước xa lạ nữa mà lại giống như dạo quanh khắp đất nước của tôi vậy. Thật đáng tiếc vì chuyến đi tới Nhật gần đây của tôi, tôi chỉ ở lại có 2 ngày và còn phải mang theo hành lí nữa.
Bạn vẫn tập luyện kể từ khi bộ phim kia đóng máy chứ?

Từ khi bộ phim kết thúc, tôi bắt đầu ăn nhiều hơn và tăng cân. Tôi không thể bỏ bê việc luyện tập. Hằng ngày tôi tập với tạ và chạy trên máy tập, trong khoảng 1 tiếng rưỡi. Tôi thực sự muốn các cơ bắp của mình rắn chắc hơn, tôi cảm thấy chúng quá còi cọc so với một người đàn ông.


Bây giờ bạn đang nghỉ ngơi, bạn sẽ đến trường chứ?

Dù tôi không thể đến trường như những học sinh bình thường khác. Nhưng tôi vẫn đi định kì, cà phê ở trường rất ngon.

Bạn có xem trận bóng của Hàn Quốc tại World Cup không?

Thực sự, tôi muốn ra ngoài xem World Cup rồi ngồi uống, nhưng tôi chỉ có thể la hét và cổ vũ World Cup ở nhà với Yunho, bạn anh ấy và quản lí của chúng tôi. Ngoài các trận đấu của Hàn Quốc, tôi cũng xem một vài trận khác, vậy nên tôi ngủ không tốt lắm (cười).


Sống với Yunho thế nào? Thuận lợi và bất lợi?

Bất lợi là tôi thực sự không thể sống bừa bộn, vì vậy tôi phải dọn dẹp nhà cửa mọi lúc. Không phải là tôi không thích dọn dẹp nhưng thực sự tôi sẽ cảm thấy khó chịu bất cứ lúc nào nhìn thấy ngôi nhà lộn xộn bừa bãi. Nên nhiều lúc tôi vẫn đùa với Yunho: “Đừng sống với nhau nữa”. Khi chuyện đó xảy ra Yunho bắt đầu hoảng sợ và xin lỗi tôi. Thuận lợi là tôi là người trẻ nhất nên không phải trả bất kì chi phí gì! Mình quả là một người may mắn! (cười)

Bạn bè, gia đình, người yêu, công việc và bạn thân mình, hãy sắp xếp theo mức độ quan trọng với bạn.
Có lúc, tôi nghĩ sẽ đặt bản thân mình lên trước. Gần đây tôi đã thay đổi cách suy nghĩ của mình, tôi luôn muốn làm những điều mình làm tốt. Sau đó là gia đình của tôi, rồi công việc, người yêu và bạn bè. Dù lúc này tôi nói vậy nhưng những điều này có thể thay đổi tuỳ theo tâm trạng, nhưng hiện tại, trong 5 điều đó, có hai thứ khiến tôi quan tâm nhất là gia đình và người yêu. Tôi có thể trở nên xuất sắc là nhờ sự tồn tại của họ.
Bạn có điều gì để nói với những người hâm mộ Nhật không?

Hiện tại tôi đang tập trung vào các hoạt động tại Hàn Quốc, những hoạt động tại Nhật thực sự đã giảm đi rất nhiều. Tuy nhiên, tôi thấy những công việc tại Nhật vô cùng thú vị, tôi rất muốn quay lại Nhật sớm nhất có thể và tham gia các chương trình thực tế tại đây. Sẽ mất chút thời gian nên XIN HÃY ĐỢI TÔI.


Yunho & Changmin tại Sự kiện Makuhari 27/2/2011

MC: Yunho-san và Changmin-san. Các cậu nghĩ màu của thành viên trong nhóm là màu gì?

Changmin:
Ummmm, tôi nghĩ Yunho là màu đỏ.

MC: Đỏ? Tại sao?

CM: Tôi nghĩ ... ummm, cá tính quyến rũ cùa anh ấy hoàn toàn phù hợp với màu đỏ. Cá nhân tôi nghĩ rằng màu đỏ tượng trưng cho một người trung thực ... hiện hay nó rất, rất ...

MC:
cười ...

CM
: Ý tôi là "màu đỏ là màu trung thực", anh ấy rất chân thành, nồng nhiệt, tôi nghĩ rằng cá tính của anh ấy hoàn toàn phù hợp với màu đỏ.


MC: Tôi hểu. Vậy Yunho-san, bạn nghĩ màu của Changmin-san là màu gì?
Yunho
: xanh dương

MC: Xanh dương. Lý do là gì vậy?

YH: Tôi nghĩ rằng màu xanh dương hợp với em ấy nhất

CM: Chúng ta đang được hỏi về lý do! Làm ơ nói về lý do đi ạ! (láo toét shim changmin:m189

MC: Changmin-san ...

YH: Em ấy thích màu đó. Lý do là, Changmin trước giờ rất điềm tĩnh, và trái tim của em ấy giống như biển cả vậy, một trái tim rộng lớn

MC:
Trái tim của cậu ấy giống như biển cả, một trái tim lớn lao.
YH: Và với màu xanh này, tôi nghĩ rằng màu đỏ là xứng với nó nhất. Vì vậy, khi tôi đã đi đến hồ bơi một thời gian ngắn trước đây, tôi đã tóe nước vào em ấy "Pyon" (T/N: Pyon là 1 cụm từ dễ thương nghĩa là bước nhảy hay nhảy tung tăng)

MC: Ở đây nói đến!

YH:
Tôi không phải là một người dễ thương!

Khán giả: dễ thương, dễ thương LOL!


MC: đúng vậy

YH: được rồi

MC: Vì vậy, khi nghĩ đến màu sắc của nhau, đỏ và xanh là câu trả lời của họ
 
 
10 câu hỏi của Vogue dành cho Tohoshinki

1. Điều gì làm bạn tôn trọng thành viên còn lại?

Yunho: Bất cứ điều gì em ấy làm hoặc đối mặt, em ấy luôn rất bình tĩnh

Changmin:Anh ấy lạc quan và tràn đầy năng lượng, và anh ấy thích nghi với mọi hoàn cảnh rất tốt
2. Sống chung với nhau, có điều gì vui hay khó khăn không ?

Yunho:Chúng tôi không thường xuyên ở nhà, thỉnh thoảng chúng tôi cũng hay ra ngoài với nhau. Phòng của Changmin rất sạch sẽ, phong cách sống của em ấy rất có tổ chức

Changmin: Không có điều gì thật sự đặc biệt cả. Nhưng nếu như để hiểu rõ đối phương thì cần phải trải qua một thời gian dài

3. Điều gì bạn cần nhất lúc này?

Yunho: iPod của tôi bị hư, cho nên tôi không thể nghe nhạc được, Vì thế mà tôi muốn có cái mới (giờ thì anh ấy đã có một cái mới rồi )

Changmin: Áo quần .

4. Khi nào và ở đâu mà bạn cảm thấy hạnh phúc nhất ?

Yunho: Thời điểm hạnh phúc nhất là khi tôi trên sân khấu. Đó là khi tôi cảm thấy đầy sức sống nhất, và cũng bởi vì tôi có thể mang âm nhạc của chúng tôi đến người hâm mộ.

Changmin: 2010’s SM TOWN.Đối với Yunho và tôi, đó là một sân khấu mà chúng tôi đã có thể đứng trên sau một thời gian dài. Vào thời gian đó chúng tôi nhận ra rằng sân khấu thực sự là nơi chúng tôi thuộc về.

5. Trong khoảng thời gian khó khăn, câu nói kỳ diệu nào sẽ là động lực cho bản thân các bạn ?

Yunho: Khi đúc kết kinh nghiệm qua những khoảng thời gian khó khăn, " Nếu là Yunho, mọi điều sẽ thực hiện được " là câu nói làm tôi hạnh phúc

Changmin: Tôi phải làm việc chăm chỉ hơn cho người vợ tương lai của mình

6. Điều gì là quý giá nhất với bạn ?

Yunho:Tôi cảm thấy mọi điều tôi có đều mang ý nghĩa đặc biệt, vì thế tôi không thể nghĩ đến điều gì đặc biệt hơn cả


Changmin: Dàn âm thanh 5.1 Dolby .

7. Tính cách nào mà một người bạn nên có ?

Yunho: Tin tưởng lẫn nhau, và có cùng một niềm tin

Changmin: Thấu hiểu nhau.

8. Bạn có muốn bạn gái mình sẽ ăn mặc thời trang không ?
Yunho:Tôi muốn cô ấy mặc quần áo dễ thương hoặc một chiếc áo sơ mi dài với quần jeans. Và cũng có thể là mặc vest màu trắng, nó tạo ra một cảm giác yên bình

Changmin: Nó không phải là điều gì quá lạ mắt. Miễn là nó phù hợp với cô ấy, bất cứ điều gì cũng ổn hết

9. Bạn có những kỳ vọng từ người bạn đời tương lai ?

Yunho: Dù có vấn đề gì xảy ra, tôi muốn cô ấy tin tưởng tôi và sống tích cực hơn, một người có một trái tim ấm áp và tốt bụng.

Changmin:Bởi vì tính chất công việc mà tôi làm khiến cuộc sống của tôi không chính xác thường xuyên vì vậy tôi hy vọng cô ấy có thể hiểu điều đó.

10. Trong 5 năm nữa, nơi nào bạn muốn đến và làm gì ?

Yunho:Tôi muốn tổ chức buổi concert không chỉ ở châu Á mà còn đi đến những nơi khác, để mang âm nhạc của chúng tôi đến người hâm mộ , những người ủng hộ chúng tôi. Nhưng cá nhân tôi hy vọng đến được với người tôi yêu, và có thể đi du lịch và làm tình nguyện với cô ấy

Changmin:Tôi nghĩ rằng tôi vẫn sẽ làm những công việc mà tôi đang làm bây giờ

50 câu hỏi giành cho ChangMin trên Ray Magazine



Date: 22.12.2010
Source: [Never End] + [BaiduTVXQ]


Chúng tôi yêu Changmin, Bây giờ và Mãi mãi.

Bằng nụ cười quyến rũ của mình, khiến các cô gái khắp Nhật Bản mỉm cười, đó là Changmin

Trong lần chụp hình này, anh ấy sẽ trở thành một nhiếp ảnh gia thời trang

Trong cuộc phỏng vấn lần này, chúng tôi đã hỏi anh ấy năm mươi câu hỏi !

Để hiểu Changmin của ngày hôm nay và câu trả lời của anh, bạn phải đọc bài báo này !

Ray Exclusive – Tôi muốn hiểu Changmin – 50 câu hỏi
1) Phương châm sống của bạn ?
Trung thực là điều quan trọng nhất.
Đây là điều mà cha mẹ dạy tôi kể từ khi tôi còn nhỏ. Thường thì, khi tôi nói dối họ do tôi mắc lỗi, họ sẽ rất tức giận. (Cười) Vì vậy, có vẻ như họ sẽ không tức giận nếu như tôi nói thật.

2) Khi nào bạn thấy bạn thực sự trưởng thành?
Khi những kỉ niệm trong quá khứ tràn ngập trong tâm trí tôi.
Ví dụ, ki tôi bắt đầu nhớ về những người bạn tiểu học và trung học, hay khi tôi xem một bộ phim hoạt hình cũ hay nhìn thấy một món đồ chơi cũ gợi lên những kí ức về tuổi thơ của tôi.


3) Khi nào bạn thấy bạn vẫn còn là một đứa trẻ?Khi tôi ở bên cha mẹ tôi.
Khi ở bên cha mẹ, tôi sẽ hơi bướng bỉnh (Cười) Nếu như ở cùng với đồng nghiệp, tôi cảm thấy khó có thể biểu đạt những cảm xúc bên trong mình, nhưng khi ở bên cha mẹ, toii có thể nói thật với lòng mình.

4) Khi nào bạn cảm thấy mình có ý chí cạnh tranh nhất?
Khi tôi thực sự cảm thấy say mê một điều gì đó mà tôi rất thích.
Ví dụ, Công việc, luyện tập, tình yêu. Khi tôi thực sự thích một điều gì, sự say mê khiến tôi bại. Nhưng khi tôi không thích điều gì, tôi không quan tâm cho dù tôi có thất bại thảm hạiđi chăng nữa. (Cười)

5) Trông bạn như thế nào khi là một đứa trẻ?
Dễ thương hơn bây giờ với làn da trắng như sữa, Tôi hòa đồng hơn, vui vẻ và rất ồn ào.
 6) Nếu như có cỗ máy thời gian, bạn sẽ quay trở lại thời gian nào và sẽ làm gì ?Quay trở lại những ngày tháng trung học, học tập và hẹn hò!
Nhìn lại quãng thời gian trước đây, học tập là điều vui vẻ nhất.(Cười) Tôi chưa bao giờ hẹn hò lúc học trung học, khi nghe những người bạn thời trung học của tôi kể về những kinh nghiệm hẹn hò của họ, tôi thấy rất hối tiếc.

7) Mùa yêu thích của bạn?
Mùa thu và mùa đông.

8) Điều bạn trông chờ nhất vào mùa đông?
Hmm… tất nhiên là tuyết.
9) Điều đầu tiên bạn làm vào buổi sáng là gì?Tập luyện cơ mặt của tôi.
Tôi thư giãn đôi môi đầu tiên, sau đó dùng lưỡi tập luyện bên trong vòm miệng. Đây là bài tập cho việc luyện âm, nếu như bạn làm nó hàng ngày sau khi ngủ dậy, tôi nghĩ nó sẽ giúp không bị sưng mặt.

10) Bí quyết để giữ một thân hình mảnh dẻ?
Sự thực là tôi có một cơ thể không dễ dàng béo lên.
Tôi không bao giờ thực sự chú ý đến nó...đó hoàn toàn là tự nhiên, vì thế tôi lấy làm xin lỗi ( vì không đưa ra được bí quyết giữ thân hình mảnh dẻ ^^). Nhưng tôi có luyện tập ở phòng gym bốn đến năm lần một tuần.

11) Phần cơ thể mà bạn hài lòng nhất?
Mắt của tôi.
Tôi đã được khen ngợi về nó trước đây, cá nhân tôi cũng rất thích nó. Nó không quá nhỏ, và cũng không quá to. Tôi vốn có một đôi mắt sâu, vì thế trong nó càng đẹp hơn.

12) Bạn có nhạy cảm với các xu hướng thời trang?
Mặc dù tôi không quá nhạy cảm với nó, nhưng tôi có phong cách của tôi.
Tôi thích jean, và bởi vì đây là mùa đông, tôi thích áo khoác dài và kết hợp nó với áo len. Tôi thích áo dài và áo khoác.(Cười)

13) Bạn có đọc tạp chí không?
Tôi thường đọc tạp chí thời trang.
Tôi thường xem xét các bộ quần áo trong tạp chí trước khi quyết định mua. Tôi cũng đọc tạp chí thời trang giành cho phụ nữ. Nói về sách, tôi đọc khá nhiều tiểu thuyết, với truyện tranh, tôi chỉ đọc "One Piece" ngoài ra không đọc thứ gì khác.
14) Thể loại nhạc mà bạn thường nghe?Khi trời lạnh, tôi thích nghe những bản ballad.
15) Nhạc sĩ yêu thích của bạn?
Stevie Wonder.
Trước đây, tôi đã xem concert của ông ở Hàn Quốc. Có thể xem một buổi biểu diễn hoàn hảo như vậy, tôi thực sự xúc động thậm chí tôi đã khóc. Nó quá tuyệt vời. (Cười)
16) Món ăn yêu thích của bạn là gì?
Ngược lại, không có gì là tôi không thích ăn.
Đặc biệt là pizza và pasta, Tôi rất thích đồ ăn Ý. Thứ duy nhất mà tôi không hoàn toàn chấp nhận đó là cá khô ướp muối, nếu tôi phải chọn một thứ gì đó. Tôi có cảm tưởng tôi có thể ăn tất cả các món ăn trên trái đất này, ngoại trừ cá khô ướp muối.

17) Đồ ăn hoặc đồ uống mà bạn muốn giới thiệu?Nước.
Bạn nên uống ít nhất bốn lít nước mỗi ngày. Nó đặc biệt quan trọng khi bạn bị cảm. Nó rất tốt cho làn da, cải thiện sự trao đổi chất. Nó tốt hơn là bắt bản thân thực hiện bất cứ kế hoạch giảm cân nào.
18) Con số yêu thích của bạn?
Luôn luôn là số “2”
Mặc dù nó là một lí do ngớ ngẩn, nhưng tôi cảm thấy sô "1" rất ngốc nghếch.Không muốn mốt số nào thấp hơn số "2", và nếu như tôi làm việc chăm chỉ hơn....không phải đây chính là con số ấy sao.

19) Cuốn sách yêu thích của bạn?Gần đây, tôi đang đọc “1Q84” (T/N: Tiểu thuyết của Haruki Murakami) ( Hic, bạn Min bạn ý đọc quyển này mấy tháng rồi, lần trước phỏng vấn cúng nói là đang đọc =.=)
Mặc dù tôi không có nhiều thời gian để đọc, tôi vẫn bị ám ảnh. Tôi có cảm giác đấy là một cuốn sách với một sức cuốn hút không thể tả được. Thật sự, có rất nhiều người yêu thích Haruki Murakami ở Hàn Quốc. Tôi cũng đọc “Norwegian Wood.”
20) Gần đây, lúc nào bạn cảm thấy có động lực nhất?
Khi tôi nhảy và luyện thanh!!
Tôi hạnh phúc nhất khi tôi nhảy và luyện thanh. Trong quá trình học, tôi cũng có thể thấy được giới hạn của mình. Khi tôi chạm tới nó, tôi thấy rất đáng tiếc.

21) Bạn sử dụng thời gian rảnh rỗi như thế nào?Tôi thường ở nhà, chìm trong sự im lặng.
Thường thì, tôi sẽ ở nhà, xem phim truyền hình và DVDs, nghe nhạc. Đây là trong trường hợp bình thường. Tôi là kiểu người thích sự yên tĩnh. Khi có quá nhiêu người hay quá ồn ào, tôi cảm thấy không thoải mái, tôi thực sự không thích nó.

22) Nếu như bạn đi ra ngoài trong một kì nghỉ, bạn sẽ đi đâu?
Tôi sẽ đi uống cùng với bạn, hay đi ăn gì đó.
23) Môn thể thao mà bạn muốn thử thách?
Nhảy Bungee.
Tôi chưa bao giờ thử nó cả. Khi tôi ở một nơi nào đó cao, tôi cảm thấy rất yên bình. Ở Hàn Quốc, không có nhiều nơi cao để bạn có thể "bay" từ đó xuống. Tôi có một mong ước mạnh mẽ là có thể "bay" xuống từ một nơi rất cao.

24) Điều gì mà một cô gái làm sẽ khiến tim bạn loạn nhịp?Khi cô ấy nấu ăn, sau đó dút cho bạn trai của mình!
Khi cô ấy nói " Hãy nếm thử nó" sau đó đút cho tôi, là cảm giác khi đó.(Cười) Tôi là kiểu người muốn sống và thưởng thức những món ăn ngon. Nói chung, miễn là cô ấy có thể nấu món súp miso thật ngon, điều đó thật tuyệt.
25) Mẫu bạn gái yêu thích của bạn?
chỉ cần trong sáng và dễ thương.
Bởi vì tôi không phải là một người dễ thương, vì thế tôi khá bị cuốn hút bởi những cô gái như vậy. (Cười) Nếu như cố ấy hơi hướng nội và dịu dàng sẽ càng tuyệt vời hơn.



26) Bạn có thích một cô gái có gu thời trang?Nếu như cô ấy có thể phù hợp với nhiều phong cách khác nhau, tôi nghĩ sẽ tốt hơn.
Mặc dù nó nghe có vẻ hơi đòi hỏi một chút (Cười) nếu cô ấy có vốn hiểu biết về thời trang, không phải cô ấy có thể thể hiện nhiều hơn sự cuốn hút của mình ư?
27) Bạn sẽ đi đâu vào ngày hẹn hò đầu tiên?
Tôi muốn tới công viên giải trí.
Tôi chưa bao giờ có cơ hội được đến đó, vì thế nó là mọt ý tưởng hay. Tôi muốn đi tàu lượn, nhưng nếu cô ấy không muốn thì chúng tôi sẽ không thử. Bởi vì chúng tôi nên có môt khoảng thời gian vui vẻ khi đi chơi ở công viên giải trí cùng nhau.
28) Điều gì mà một cô gái nói hay làm sẽ khiến bạn hạnh phúc?
Tôi hi vọng cô ấy có thể gọi cho tôi.
Khi cô ấy gặp ác mộng, cô ấy sẽ gọi cho tôi. Mặc dù lúc ấy có thể tôi đang ngủ, nhưng nếu lúc ấy cô ấy gọi cho tôi, chứng tỏ cô ấy tin tưởng và dựa vào tôi rất nhiều.

29) Nếu như chia tay, bạn làm thế nào để vượt qua nó?Điều này thật khó khăn, tôi cần một khoảng thời gian dài để vượt qua nó.
Cho đến khi thời gian chữa lành được vết thương, tôi sẽ cảm thấy rất tuyệt vọng. Tôi cũng sẽ không muốn rơi vào tình yêu một lần nữa. Trong khoảng thời gian đó, mọi việc sẽ tốt dần lên, từng chút từng chút một.
30) Lúc này bạn muốn làm gì nhất?
Đi câu cá.
Tôi muốn ra biển và thử câu cá. Trèo lên một con thuyền hướng ra biển khơi, tự quyết định hướng đi...không ai có thể làm phiền tôi, tôi có thể tận hưởng khoảng thời gian riêng tư, tôi thực sự muốn thực hiện điều đó.
31) Trong các mối quan hệ, bạn là người rời bỏ nó hay bạn là người bị rời bỏ?
Tôi đã bị bỏ một lần trước đây.
Đó là mối tình đầu của tôi. Khoảng thời gian đó, nó thực sự rất...tồi tệ.!! (Cười)

32) Hình ảnh người đàn ông hoàn hảo theo bạn ?Người đàn ông kiên định đi trên con đường mà mình lựa chọn.
Tôi muốn là một người đàn ông không bị ảnh hưởng bởi bởi những người xung quanh. Cho dù trong tương lai vẫn chưa biết là thành công hay thất bại , nhưng tôi muốn là một người đàn ông có thể theo đuổi lí tưởng của mình và hướng về phía trước.
33) Diễn viên mà bạn ngưỡng mộ.
Won Bin, Kimura Takuya, Takeshi Kaneshiro
34) Đạo diễn mà bạn muốn hợp tác cùng ?
Isao Yukisada.
Tôi thường xem những bộ phim lãng mạn. Tôi rất thích “Love Story.” Đứng giữa thế giới này, gọi tên tình yêu, những bộ phim lãng mạn như thế này luôn để lại ấn tượng sâu sắc.

35) Tong những bộ phim bạn xem gần đây, bạn thích bộ phim nào?Inception.
Tôi cũng xem một bộ phim của Hàn do Won Bin đóng ,“Ahjusshi.” Giống như “Léon”, đó là một bộ phim mà ngay cả những người đàn ông cũng cảm thất rất ấn tượng.
36) Bộ phim để lại ấn tượng sâu sắc nhất trong bạn?
Brokeback Mountain
Đó là một câu chuyện tình cảm động, những những biểu cảm của nhân vật chính rất hấp dẫn. Đó là một bộ phim tuyệt vời có thể làm lay động và biến đổi cảm xúc của mỗi người.
37) Bộ phim khiến bạn cảm động nhất?
Gran Torino
Một bộ phim của đạo diễn Clint Eastwood, nó làm tôi khóc rất nhiều đến mức tôi đã bị đau đầu. Và một bộ phim của Ấn Độ tên là BLACK. Đó cũng là một bộ phim khiến bạn khóc rất nhiều.


38) Khi còn bé bạn muốn làm nghề gì?Nhà khoa học hoặc Radio DJ
39) Công việc mà bạn muốn thử?
Radio DJ và phóng viên thể thao.
Tôi vẫn luôn mong muốn trở thành một DJ kể từ năm ba trường tiểu học. Có thể ghi lại được nhiều bức ảnh về những môn thể thao khác nhau, trở thành một phóng viên thể thao cũng rất hấp dẫn tôi.
40) Giấc mơ hiện tại của bạn?
Tạo dựng một gia đình hạnh phúc.
Mặc dù tôi nghĩ nó có thể rất nhàm chán. (cười) So sánh với kiếm thật nhiều tiền và trở thành một người giàu có, mong ước có một gia đình hạnh phúc mạnh mẽ hơn.
41) Bạn có thích Tokyo?
Tất nhiên.
Nó mang lại cảm giác hoàn toàn khác với Seoul. Tôi từng sống ở Tokyo.


42) Tại sao bạn lại thích Tokyo?Ở đó giống như ở nhà vậy.
Đó không phải chỉ là một đât nước cạnh Hàn Quốc, nó giống như quê nhà của tôi vậy. Những người xung quanh tôi đã tạp ra một bầu không khí hết sức thoải mái, có thể cảm nhận nó ở xung quanh nơi tôi sống và làm việc.
43) Trong tất cả những nơi mà bạn đã đi qua, nơi nào để lại ấn tượng sâu sắc nhất?
Paris.
Bạn hầu như không thấy những con đường Hàn Quốc hay người Hàn Quốc, cảm giác rất khác lạ. Cũng có thể đấy là lần đầu tiên ra nước ngoài, đó là lí do vì sao tôi thấy như vậy. (cười)
44) Bạn mong muốn đến nơi nào?
Tôi muốn tới New York.
Bởi vì tôi chưa từng đến trước đay, vì vậy tôi rất muốn đến đó. Đó là trung tâm của ngành giải trí, vì vậy có rất nhiều bài học , tôi có thể học được rất nhiều thứ ở đó.

45) Nếu có thể sinh ra một lần nữa, bạn muốn mình trở thành ai?Thậm chí nếu được sinh ra một lần nữa, tôi vẫn muốn là chính tôi!
46) Bạn đã thất bại lần nào chưa?
Có thể là hơi ngạc nhiên, nhưng chưa bao giờ.
47) Điều hạnh phúc nhất đã xảy ra từ trước đến nay?
Khoảng 2 năm sau khi debut, gia đình tôi đã chuyển đến một ngôi nhà mới.
48) Khi nào bạn cảm thấy hạnh phúc nhất?
Khi tôi đang ăn! ()
49) Hiện tại điều mà bạn mong muốn nhất?
Quần áo, xe hơi, gia đình, tình yêu và tình bạn. Tôi muốn có mọi thứ và hơn thế nữa tôi muốn nó ngày càng nhiều hơn và tốt hơn.


50) Cuối cùng, hãy nói một vài lời đối với mọi người ở Nhật Bản.Thông qua các hoạt động khác nhau, tôi muốn mọi người mỉm cười! Năm 2010 đã cho tôi rất nhiều bài học. Năm 2011, tôi hi vọng sẽ là một năm thành công hơn. Thông qua những bài hát và vũ điệu, tôi muốn những người hâm mộ Nhật Bản vui vẻ và hạnh phúc.


Yunho & Changmin in Ginger Magazine
Part 2: "Không có nụ cười nào các bạn nhìn thấy là thật cả"

( Câu này của anh khiến em đau lòng lắm biết không?)


CM: Tôi đã từng luôn là người nhỏ tuổi nhất, nhưng bây giờ tôi đang làm việc với những người thậm chí còn trẻ hơn mình, ngoài ra còn có vài staff luôn đi cùng tôi trong lúc tôi hoạt động đơn lẻ. Bởi vì hiện tại tôi đã mang trên mình những trách nhiệm mới, nên tôi hy vọng có thể chia sẻ một vài những bổn phận với Yunho chứ không chỉ đơn giản là một thành viên của TVXQ nữa.
YH: Gần đây Changmin đã tỏ ra là người có tố chất lãnh đạo … đôi khi câụ ấy còn hành động như một người anh còn hơn tôi nữa kìa ( cười lớn). Giờ đây Changmin đã trưởng thành, vậy nên chúng tôi giống nhau. Miễn đó là quyết định của em ấy thì với tôi không có vấn đề gì cả. Điều này có nghĩa là bây giờ tôi đã có thêm nhiều thời gian hơn và một bầu không khí mới giữa hai chúng tôi, điều đó khiến tôi thực sự hạnh phúc.


Q: Vậy những ngày tháng của một cậu em út Changmin đã kết thúc?

CM: Tôi không hề có ý khoe khoang gì ở đây. Độ tuổi và kinh nghiệm thường đi cùng với nhau, vậy nên Yunho sẽ tốt hơn rồi. Tôi không nghĩ rằng 2 hay 3 năm là đã đủ cho một nghệ sĩ thực sự trưởng thành. Nó vốn là một quá trình diễn ra lien tục, và bạn sẽ trở nên tốt hơn qua thời gian. Ngay bây giờ tôi phải thực sự tập trung và cống hiến hết 100% tinh lực của mình, tôi tin tôi có thể làm được điều đó.

Q: Thử giả thiết này nhé, liệu có bất kì hình tượng nào mà bạn nghĩ bạn có thể phá vỡ nó không?
CM: Về việc hát hoặc diễn xuất, đã là một thanh niên 22 tuổi, tôi muốn thể hiện sâu hơn nhưng xúc cảm về một mối tình lãng mạng. Mặc dầu nó nghe có vẻ trưởng thành, nhưng đó chỉ là những gì tôi nghĩ. Hoặc là tình yêu mà tôi đang trải nghiệm, hoặc là những mối quan hệ trong quá khứ, tôi nghĩ điều tôi cần làm bây giờ thể hiện cảm xúc một cách hoàn thiện, điều mà tôi chưa từng được thử sức trước đây.


Q: Ah, bạn đã có một mối quan hệ như thế khi nào vậy? Còn bây giờ, bạn cũng đang đúng không?
CM: Haha, cái này thật ngại đấy! Thời tiết đã rất lạnh vào mùa đông năm nay… tôi cảm giác như mình bị tê lạnh đến tận xương ( cười lớn)
Q: Tôi thấy rằng việc các bạn học được cách tránh những câu hỏi cũng là dấu hiệu chứng tỏ sự trưởng thành.

CM: Ah, Yunho sẽ tham gia vào vở nhạc kịch của anh ấy vào Giáng Sinh này, tôi hy vọng là mình cũng có gì đó để làm.


Q: Tôi nghe nói rằng cả hai người vẫn sống cùng nhau?

YH: Yeah, chúng tôi như anh em vậy ( cười lớn). Chúng tôi thường ngủ chung một phòng, nhưng bây giờ thì chúng tôi nằm riêng rồi. Chúng tôi ăn cùng nhau bất cứ khi nào có thời gian và chơi những trò chơi điện tử mà chúng tôi mượn được từ staff, hoặc chúng tôi xem DVDs và những chương trình thể thao, rồi cùng tranh luận với nhau.


Q: Các bạn vẫn chưa nghĩ gì về việc hẹn hò ư?

YH: Tôi chưa có may mắn đó. Nhưng tôi thực sự muốn kết hôn, nếu tôi gặp được đúng người dành cho mình, tôi chắc chắn sẽ thừa nhận. Như tôi đã nói, năm nay giống như thời điểm quay trở lại của chúng tôi. Năm sau sẽ là năm đánh dấu sự bắt đầu những hoạt động của cả hai, nó sẽ là một năm vô cùng quan trọng cho bản thân tôi cũng như TVXQ, và nó sẽ cho chúng tôi cơ hội để có thể tiến xa hơn nữa.


Q: Có thể thấy rằng đầy là thời điểm dành cho việc sắp xếp lại mọi thứ, các bạn còn điều gì muốn nói nữa không?

YH: Còn hơn cả một năm đầy khó khăn, và tệ hơn tất thảy mọi thứ, đó là sự cô đơn. Không có lý do thực sự nào giải thích về điều đó ngoài sự thật đơn giản là chỉ có bản thân chúng tôi mới có thể biết và hiểu được mọi chuyện. Tôi nghĩ Changmin cũng cảm thấy như thế, tôi hứa với bản thân mình từ nay rằng sẽ tiếp tục làm việc thật chăm chỉ. Để đáp lại những người vẫn luôn ủng hộ cho chúng tôi từ trước tới giờ, chúng tôi PHẢI TRỞ LẠI.
CM: Không có nụ cười nào các bạn nhìn thấy là thật cả, bởi vì tôi không có sự lựa chọn nào khác, đó là thứ duy nhất tôi có thể làm. Tôi đưa bản thân mình tới một tầm cao hơn, để học cách sải rộng đôi cánh và bay. Giấc mơ của tôi đã và sẽ luôn luôn là một, với tư cách là một phần của TVXQ, tôi hy vọng có thể tạo nên dấu ấn trong lịch sử. Đó là những gì mà Yunho và tôi cảm nhận.


Để nở một nụ cười không phải là một việc làm dễ dàng, không có được sự tập trung hoàn toàn, thì không thể hy vọng vào việc có thể hoàn thành được bất cứ điều gì

( A/N: Mong mọi người nhớ rằng tôi dịch bài phỏng vấn này từ tiếng Trung, không phải bản gốc tiếng Nhật, tôi đã kiểm tra thấy có ba bài dịch khác nhau trên cùng một mẫu báo, và tất cả các bài đó đều nói như trên ( những gì tôi vốn ghi từ đầu), nhưng đề phòng trường hợp hiểu nhầm, tôi có them vào phần giải thích xem kẽ ( Credit: Uknowbar) Hy vọng các bạn sẽ không phiền về điều này.)


YH: Khi bạn trèo lên một ngọn núi, dù bạn có lại phải đi xuống, nhưng bạn làm nó chỉ bởi vì bạn biết rằng bạn còn có thể leo cao hơn. Đó chỉ là một bước đi xuống để chúng ta có thể trèo lên cao hơn thêm nữa. Ngày đó, khi cả hai chúng tôi đứng trên sân kháu của SM Town, chúng tôi đã nhận thấy bản thân mình còn có thể chinh phục được những đỉnh cao kế tiếp, và bây giờ chúng tôi bằng cách của mình đã đang đứng trước nó, đó là một bước đi đúng thời điểm.



Yunho & Changmin trên tạp chí Ginger
"TVXQ SẼ SỐNG MÃI"
[Full]



Cách đây không lâu, Yunho và Changmin đã thông báo sự trở lại của mình như Tohoshinki. Vắng mặt đã hơn một năm, đây có thể coi là một bước hâm nóng cho sự trở lại chính thức của họ. Bộ đôi đã chúng tôi một cái nhìn sâu sắc về trái tim họ trong suốt quá trình chụp ảnh ở NB. Vì vấn đề thời gian mà mãi đến giờ họ mới có thể nói ra những vẫn đề của mình và cũng bởi vì hoàn cảnh hiện tại của họ mà những suy nghĩ này mới đc để ý đến.

Sự hồi sinh của họ bắt đầu từ đây.


Q: Bạn cảm thấy cả năm qua của mình như thế nào?

YH:
Đó là một năm đầy xáo trộn. Qua vở nhạc kịch, bộ phim truyền hình và các hoạt động cá nhân, tôi đã tích lũy đc rất nhiều kinh nghiệm mới và tôi nhìn lại quá khứ. Điều quan trọng nhất là tôi đã thực sự trưởng thành, đây là một dấu ấn quan trọng của cuộc đời tôi, đánh dấu rằng tôi đã thực sự trưởng thành. Sự thay đổi lớn nhất là, bất kể hoàn cảnh nào, tôi luôn tự nhủ với bản thân mình rằng "tôi phải làm đc". Đôi khi, tôi hầu như không có cơ hội để cười, mặc dù gần đây tôi rất tập trung vào công việc của mình, tôi đã nhận ra rằng nó cho tôi cơ hội để dừng lại và nhìn nhận những vấn đề xung quanh tôi một từ một góc nhìn khách quan hơn.

Q: Lịch làm việc của bạn luôn luôn kín đặc từ khi bạn bắt đầu debut và bạn cũng luôn luôn tập trung cho sự nghiệp âm nhạc của mình. Vậy cảm thấy như thế nào khi bạn bị buộc phải để nó lại phía sau?

YH:
Thật ra, chính vai diễn trong bộ phim "Heading to the Ground" đã tạo cho tôi sự ủng hộ về mặt tinh thần cần thiết trong suốt những khoảng thời gian khó khăn nhất. Nếu là tôi trong suốt những khoảng thời gian đó, tôi đã bỏ cuộc nhưng đc sống như Cha Bong Gun và trải nghiệm những thử thách mà anh ấy phải đối mặt, anh ấy gần như là một ng` thầy của tôi vậy. Lòng dũng cảm của anh ấy cho tôi sức mạnh và tôi không nghĩ là tôi đã phóng đại khi nói anh ấy là lý do khiến tôi làm việc thật chăm chỉ. Tương tự, tôi đã có thể hát trong một vai diễn cho vở nhạc kịch, và nó như một tia hy vọng cho tôi


CM: Trong nửa đầu năm, tôi đã làm việc hết sức chăm chỉ cho bộ phim truyền hình của mình, cũng như Yunho. Nó cho tôi rất nhiều thời gian để suy nghĩ về bản thân mình và tôi cũng tích lũy đc rất nhiều thứ. TVXQ về cơ bản là toàn bộ cuộc sống của tôi từ những ngày đầu debut vì thế có rất nhiều thứ tôi không thể đưa ra xem xét trước đó. Bây giờ khi có cơ hội đc thử sức như một cá nhân, tôi đã sống một năm qua với ý nghĩ tôi phải làm việc hết sức mình như một nghệ sĩ theo cán cân từ 1 đến 10.

Q: Yunho đã tham gia vào một vở nhạc kịch, vậy Changmin có cơ hội đc hát không?

CM:
Tôi đang tham gia vào một lớp học hát và tôi cũng tới quán karaoke với các nhân viên. Thành thực mà nói, tôi có rất nhiều bất an và lo lắng. Có quá nhiều thứ mà tôi phải làm, nhưng sự thực là chúng đều k thể trở thành hiện thực. Tôi luôn luôn phải chịu rất nhiều áp lực, từ việc tôi cảm thấy mình không thể kiềm chế đc sự giận dữ và thất vọng của mình, và nó k phải do tôi đã làm sai hay hay cái gì khác, mà là do những lực lượng mà tôi biết rằng mình k có cách nào đấu tranh lại đc. Sự thực là có rất nhiều chuyện k thể giải quyết đc. Mặc dù vẫn còn nhiều việc giống nhau có thể mắc kẹt trong đầu tôi từ lúc tôi thức dậy, có vẻ như tôi thể kể hết đc chúng, cũng giống như ngay từ khi chúng bắt đầu, vì thế trước đây đã có lúc tôi thực sự bị bùng nổ. Trong suốt khoảng thời gian này, tôi cũng đã có cơ hội để thay đổi đặc điểm này của mình. Có lẽ tôi vẫn như thế này trong khoảng thời gian 20 năm, thậm chí bây giờ, tôi còn lâu mới trở nên hoàn hảo đc (cười)
Q: Bạn cảm thấy thế nào khi đứng ở trên sân khấu như bộ đôi?

YH:
Ngay từ khi chúng tôi quyết định đứng trên sân khấu như TVXQ, cái tên mà chúng tôi đã mang theo trong một khoảng thời gian rất dài, đã có rất nhiều mâu thuẫn nội bộ. Thật ra, đây là lần đầu tiên chúng tôi đứng trên sân khấu ở Seoul và đc đón nhận bởi những sự cổ vũ ầm ĩ, khi mà chúng tôi cuối cùng cũng bị nhấn chìm bởi nhận thức rằng có rất nhiều ng` đang chờ đợi chúng tôi. "con đường duy nhất để tôi có thể sống thực sự là ở trên sân khấu" là suy nghĩ thoáng qua trong đầu tôi và ngay lập tức tôi nắm lấy nó và tôi nhận ra rằng mình đã có thể đứng vững một cách tự hào.

CM: Ngất ngây và tôi thực sự thích cảm nó. Càng gần đến ngày trình diễn, tôi càng cảm thấy nỗi sợ hãi dâng cao trong ng` và tôi đã nốc hết 1 cốc cafe mà k hề biết. Đó là lần đầu tiên tôi cảm thấy lo lắng như vậy kể từ khi chào đời. Khi anh quản lý (staff) hỏi tôi "Chỉ với 2 ng` thôi, em sẽ ổn chứ?" Tôi đã k thể hiểu chuyển gì đã xảy đến với tôi, nhưng tôi đột nhiên cảm thấy sự mâu thuẫn trong chính bản thân mình. Tôi vẫn còn nhớ rất rõ khoảnh khắc mà Yunho và tôi cùng nhìn nhau và cả hai chúng tôi cùng hô "Go!".

YH: Chúng tôi động viên lẫn nhau trong khi biểu diễn. Chúng tôi bảo nhau "Chúng ta phải cho thế giới thấy TVXQ thực sự là gì. Đây là TVXQ, chúng ta phải cho họ thấy rằng chúng ta không giống những người khác. CHÚNG TA LÀ MỘT KHỐI THỐNG NHẤT!"


Q: Tôi nghe nói rằng đã có sự hỗn loạn xảy ra ở buổi biểu diễn và phần biểu diễn của các bạn đã phải rời xuống cuối (tại SMTown). Các fan đã rất lo lắng cho hai bạn

YH:
Sức mạnh và sự ủng hộ (của fan) thật đáng ngạc nhiên và nhờ họ mà chúng tôi đã cống hiến hết mình. Đó là nét đẹp khi làm ca sĩ: KỂ CẢ KHI CHÚNG TÔI RA ĐI, CÁI TÊN TVXQ VẪN SẼ TỒN TẠI MÃI MÃI. CHÚNG TÔI LÀ TVXQ. Tôi đã giữ niềm tin đó kể từ SMTown. Ngày hôm đó có ý nghĩa rất lớn với chúng tôi với nhiều mức độ khác nhau và đó là lý do vì sao chúng tôi k bao giờ bỏ cuộc.

CM: Ngay cả khi tổng duyệt, chúng tôi cũng tự nhủ với bản thân mình là sẽ ổn thôi, kể cả khi có một số ng`đã mất niềm tin vào chúng tôi, nhưng ngay sau đó khi tôi đứng trên sân khấu, tôi đã tự nhủ "Sẽ ổn thôi, hãy thể hiện bản thân mình đi". Tất nhiên, vì những lợi ích trong tương lai của chúng tôi, vẫn còn rất nhiều việc phải làm.


Q: Các bạn đã trưởng thành rất nhiều, chúng tôi có thể trông chờ một điều gì đó mới mẻ trong những ngày sắp tới k?

YH:
Yeah! Có thể sẽ là ca hát hoặc vũ đạo, Changmin sẽ học hỏi những điểm độc đáo của tôi và tôi cũng vậy. Chúng tôi học hỏi lẫn nhau và tiếp tục phát triển.


CM:Cho đến ngày hôm nay, chúng tôi đã cố gắng rất nhiều vào việc thu âm và tập dượt. Chẳng có gì trên thế giới này mãi thỏa mãn 100% cả và cơ bản thì đó là những gì mà chúng tôi đã nghĩ khi bắt đầu lại hoạt động của mình như bộ đôi. Không phải là chúng tôi rộng lượng với bản thân mình... mà chúng tôi hy vọng mình sẽ tiến bộ hơn qua những dự định ca hát, thay đổi hình tượng của mình và cố gắng hết sức mình.

YH: Điều quan trọng nhất với chúng tôi là sự hòa âm. Trên hết, chúng tôi đảm nhiệm giọng cao nhất và thấp nhất và chúng tôi phân vân không biết chúng tôi có thể tạo nên sự thay đổi hay không. Đôi khi chúng tôi đã thực sự lo lắng về điều đó. Tôi đang tập luyện theo hướng làm cho giọng của mình nam tính hơn và Changmin đang học cách hoàn thiện mình. Tất nhiên, điều đó k hề đơn giản, nhưng kết quả đạt đc tốt hơn chúng tôi dự kiến.


CM: Tôi đã luôn nghĩ rằng giọng hát của mình rất hợp với giọng của Yunho (cười), chúng tôi vẫn duy trì hình tượng mà TVXQ đã có song song với việc mang tới cho ng` hâm mộ của chúng tôi một cái gì đó chỉ thuộc về 2 chúng tôi! Tôi thực sự có thể cảm thấy an toàn.

YH: Tôi nghĩ rằng chúng tôi đã chứng mình điều đó ở SMTown. CHỪNG NÀO BẠN CHƯA BỎ CUỘC, BẠN SẼ CÓ ĐƯỢC SỨC MẠNH ĐỂ VƯỢT QUA MỌI THỨ. Tất nhiên, những thông điệp như "Cố lên, chúng em luôn luôn chờ đợi các anh" cũng là nguồn động lực rất lớn của chúng tôi. Để đáp lại những ng` hâm mộ của mình, chúng tôi đã trở lại xuất phát điểm ban đầu, chúng tôi sẽ đối mặt với điều này như những tân binh và đây là khởi đầu của chúng tôi.

Xin cảm ơn vì đã chờ đợi chúng tôi.



Popteen Magazine - Phỏng vấn Changmin






Anh thích phong cách thời trang như thế nào?
- Tôi thích mặc một chiếc áo sơ mi với áo khoác.

Tại sao anh yêu thích phong cách đó?
- Không hẳn như thế, tôi cũng thích tập thể dục, trong suốt khoảng thời gian này tôi luyện đấm bốc.

Tại sao cơ bắp của anh rất đẹp?
- Có lẽ vì quá nhiều chất ngọt và uống rất nhiều nước.

Tại sao luôn luôn là "Phụ nữ trước tiên" đối với đàn ông Hàn Quốc?
- Đối với tôi, đó là vì cha tôi luôn dạy tôi như thế. Từ nhỏ, ông dạy tôi biết phải luôn lịch thiệp với các cô gái, do vậy, vô tình trở thành như thế.

Sự khác biệt giữa các cô gái Nhật Bản và Hàn Quốc là gì?
- Khi chúng tôi lần đầu tiên đến Nhật Bản, tôi đã nghĩ các cô gái Hàn Quốc xinh đẹp và các cô gái Nhật Bản hầu hết dễ thương. Nhưng bây giờ tôi phát hiện ra rằng có tất cả kiểu người ở cả hai nơi.

Anh thích một cô gái mặc những kiểu quần áo như thế nào?
- Quần áo thanh lịch, tôi sẽ thích ngay cả khi cô ấy rất giản dị, cô ấy vẫn có thể tìm thấy một bộ quần áo có thể cho thấy nét quyến rũ của riêng mình.

Nếu anh đang hẹn hò ở Hàn Quốc, anh muốn đến nơi đâu?
- Cùng nắm tay nhau trên đường phố thật đông người, giống như những người bình thường cùng ăn với nhau. Mặc dù điều đó cổ điển, nhưng bây giờ đó là điều không thể thực hiện được nên tôi khao khát.
Hẹn hò ở Nhật Bản, anh muốn đến nơi đâu?
- Hai chúng tôi cùng đi xe điện.

Anh sẽ nghe những loại nhạc nào?
- R&B, rock ... v.v. tôi nghe các bài hát tiếng Hàn và các bài hát từ những đất nước khác. Nếu em hỏi tôi ban nhạc của Nhật tôi yêu thích, tôi sẽ trả lời là Superfly.

Từ tiếng Nhật yêu thích của anh là gì?
- Xin vui lòng. Rất đơn giản, nhưng có thể được sử dụng trong nhiều trường hợp, đó là một thuật ngữ rất thuận tiện.

Hãy giới thiệu một món ăn Hàn Quốc rất được ưa thích.
- Da Heo. Rất giàu collagen tốt cho da, và rất giòn nên rất tuyệt.
Anh thích loại thực phẩm của Nhật nào?
- Tôi thích mọi thứ. Ngay cả những bữa ăn tại các cửa hàng tiện lợi cũng ngon. Mỗi lần đến Nhật Bản tôi sẽ ăn uống tốt.

Ước mơ của anh khi còn nhỏ tuổi?
- Biên tập viên truyền hình hoặc phóng viên thể thao. Tôi nghĩ rằng thật tuyệt vời khi có thể xuất hiện trên TV như một biên tập viên truyền hình. Là một phóng viên cũng rất tốt, họ có thể xem các trận đấu thể thao rất gần (cười).
Album của TVXQ Yunho và Changmin
chiếm vị trí 1,2,3 ở BXH tổng hợp của HMV



Popteen tháng 2-2011
"Chúng tôi vẫn là Yunho & Changmin của Tohoshinki"


Ấn bản đặc biệt.


U-know Yunho và Choikang Changmin của Tohoshinki cuối cùng cũng đã hoạt động trở lại tại Nhật.
Chương trình trên POPTEEN

Chúng tôi sẽ bắt đầu đặt các câu hỏi về các hoạt động gần đây của họ và suy nghĩ của các chàng trai, đầy đủ các câu hỏi yêu cầu chỉ có ở Popteen!



Changmin:
"Chúng tôi là hai giọng hát và tính cách đối lập , nhưng khi chúng tôi cùng với nhau, nó đã trở thành sự hài hòa. Đối với nhân cách, nếu Yunho là lửa thì tôi là nước. Yunho có thể luôn luôn theo kịp suy nghĩ của tôi. "

"Chúng tôi sống với nhau rất tốt giống như một gia đình!"


Cuộc phỏng vấn về sự trở lại của họ!


Chúng tôi tò mò về cuộc sống và cảm xúc của họ, chú ý đến sự tiếp xúc gần gũi của hai người khi trò chuyện thân mật.


-Vì vậy, hãy bắt đầu, hãy nói với chúng tôi về các hoạt động của bạn trong năm 2010


Yunho:
về các hoạt động solo của tôi, tôi đã hoàn thành các buổi hòa nhạc tưởng nhớ Michael Jackson tại Seoul và các buổi biểu diễn nhạc kịch, tôi còn quay một bộ phim internet ngắn (HARU).


Changmin: Tôi quay một bộ phim truyền hình từ tháng 1 đến tháng 5, sau đó tôi đã được chụp ảnh cho các tạp chí.

Yunho:
Bên cạnh đó, chúng tôi cũng tham gia vào các Concert SMTOWN tại Hàn Quốc, Trung Quốc và Mỹ với vai trò như là TVXQ.

-Bắt đầu từ năm 2011, các bạn sẽ chính thức hoạt động tại Nhật Bản, hai bạn cò cùng chia sẻ với nhau trong cuộc sống riêng tư không?


Changmin: Có, thỉnh thoảng chúng tôi sẽ đi ra ngoài chơi bowling với nhau.
Nhưng hai người đi chơi với nhau sẽ bắt gặp sự chú ý của nhiều người?

Yunho: Đó là lý do tại sao chúng tôi gọi là quản lý của mình đến đi chung, nhưng ngay cả khi người quản lý của chúng tôi đến, họ vẫn có thể nhận ra chúng tôi (cười). Khi họ nói chuyện với tôi, tôi sẽ chào họ, tôi không chú ý lắm.

Changmin: Tôi chú ý. Tôi không từng là người được vây quanh, nên tôi sẽ cảm thấy bị mất mát. Thật là tốt nếu được đi ra ngoài một cách riêng tư, tuy nhiên, bất kể điều gì họ vẫn có thể nhận ra tôi.

Yunho:
Nhưng cuộc sống riêng tư của chúng tôi không có gì tồi tệ cả.

Các bạn đã sống với nhau trong suốt quãng thời gian này,các bạn có bao giờ tranh cãi?

Changmin: Nếu tôi nói là không thì mọi người sẽ cho rằng đó là một lời nói dối (cười), nhưng bởi vì chúng tôi có thể nói bất cứ điều gì với nhau vì vậy ngay cả khi không có tranh cãi gì thì đó là điều bình thường.
Yunho: Nhưng gần đây chúng tôi trở nên hiểu nhau khi đọc được suy nghĩ của nhau. Ví dụ, nếu em ấy đang có một tâm trạng xấu, em ấy không làm bất cứ điều gì thì tôi sẽ quan sát em ấy, và sau đó tôi sẽ nói chuyện với em ấy và tìm hiểu điều gì đã xảy ra. Kể từ khi chúng tôi giống như một gia đình, thậm chí không nói gì chúng tôi vẫn có thể hiểu nhau.


-Một điều gì đó mà hai bạn thích về nhau là gì?


Changmin:
Yunho rất nhiệt tình trong công việc của mình và anh ấy có ý thức trách nhiệm cao, tính chuyên nghiệp rất cao. Tôi muốn học hỏi từ anh ấy.

Yunho:
Changmin rất bình tĩnh và chính chắn đối với công việc của mình. Ngay cả khi em ấy bị hiểu lầm, em ấy vẫn không tức giận, em ấy sẽ lắng nghe cẩn thận từ những người khác và suy nghĩ cẩn thận trước khi bày tỏ suy nghĩ của mình. Em ấy đối xử với nhân viên của mình và những người xung quanh rất tốt, em ấy rất hiểu họ.
Changmin: Không, không, (xấu hổ với lời khen ngợi) Em rất cảm ơn những lời nói của anh.(cười lớn). * cute *



-Bây giờ,Các bạn có muốn sửa đổi nhau cái gì không?

Yunho: gần đây Changmin trưởng thành, giống như người lớn vậy. Tôi không nghĩ rằng em ấy cần phải thay đổi bất cứ điều gì.

Changmin:
Tôi cũng không có gì để sửa đổi anh ấy. Mặc dù Yunho rất lộn xộn trong nhà trước đây và làm phiền tôi (cười), vì bây giờ chúng ta không sống trong cùng một phòng nên tôi không còn nhớ gì sự hỗn độn đó nữa.

Yunho:
Trước đây căn nhà khá lộn xộn (cười), dạo này tôi làm sạch phòng của tôi và bây giờ nó đã gọn gàng rồi.
-Thông thường trong lúc rảnh rỗi các bạn thường nói về vấn đề gì?

Yunho: Nhiều vấn đề lắm, chẳng hạn như .. về tương lai.

Changmin:
Chúng tôi nói về những khó khăn của nhau.

Yunho:
Chúng tôi thường thích đùa giỡn với nhau. Nhưng khi bắt đầu thảo luận, chỉ có tại thời điểm đó chúng tôi nói chuyện nghiêm túc.


-Các bạn có bàn về con gái không?

Yunho: Có chứ, chúng tôi nói về việc khi nào chúng tôi muốn kết hôn. Đôi khi chúng tôi nhìn ra đường, chúng tôi sẽ nói điều gì đó như "cô gái ấy thật là dễ thương"

-Nhân tiện các bạn thích một ngôi sao Nhật Bản, Nakama Yukie, cô ấy có giống với mẫu người mà các bạn thích không?

Changmin: Chúng tôi gặp cô ấy vào thời gian đầu ở Kouhaku Festival và chúng tôi thích cô ấy. Cô ấy đẹp hơn tôi tưởng tượng.

Yunho:
Không phải vậy đâu, đó là 1 biểu đạt sai. Xin đừng hiểu lầm nhé mọi người (cười). Trong quá khứ chúng tôi nghĩ rằng cô ấy đẹp, nhưng sau khi nhìn thấy cô ấy bên ngoài, chúng tôi nghĩ rằng cô ấy trông đẹp hơn nhiều, đây là những gì mà Changmin nghĩ.

Changmin: Đúng, đấy là những gì tôi nghĩa. Yunho có thể luôn luôn theo kịp với suy nghĩ của tôi (cười).

-Kỳ vọng của bạn trong năm 2011 là gì?

Yunho: năm 2010 là một bước ngoặt, chúng tôi muốn làm việc chăm chỉ để lên cấp trong năm 2011 và cho thấy sự quyến rũ chỉ có hai chúng tôi. Để đạt được điều đó chúng tôi chuẩn bị nhiều thứ khác nhau, hy vọng tất cả mọi người sẽ chờ đợi chúng tôi.



-Những nét quyến rũ đặc biệt mà chỉ có ở các bạn là gì?

Changmin: Chúng tôi cao.

Yunho: Thật vậy, chúng tôi (cười), có lẽ giọng hát của chúng tôi cũng có sức hút. Changmin giọng cao và giọng nói của tôi là sâu, nhưng khi chúng tôi kết hợp với nhau nó trở thành một âm thanh rất hài hòa. Mặt khác, với tính cách đối lập của chúng tôi, khi cùng nhau chúng tôi trở nên cân bằng.


Changmin:
Đối với cá nhân tôi, nếu Yunho là lửa thì tôi là nước.

Yunho: Nhưng điều đó sẽ thay đổi theo từng hoàn cảnh. Khi Changmin như bị đốt cháy, tôi sẽ trở rất bình tĩnh, tự nhiên thay đổi vai trò cho nhau.

Changmin: sự kết hợp của chúng tôi tốt hơn so với dự kiến, nhóm có thể mang lại sức hấp dẫn mới phải không?
 Cuối cùng, xin vui lòng để lại lời nhắn cho độc giả của Popteen.

Changmin: Chúng tôi sẽ cho mọi người thấy sự chăm chỉ của bản thân trong năm mới,các bạn hãy đón chờ chúng tôi nhé.

Yunho: Chúng tôi đã luôn luôn làm việc chăm chỉ và trưởng thành hơn, bạn phải giành năm 2011 cho Tohoshinki!

Tin nhắn thoại đặc biệt chúc mừng kỉ niệm 7 năm TVXQ

Yunho: Xin chào tất cả các bạn, Cassies. Tôi là TVXQ U-know Yunho và

Changmin: Choikang Changmin.

Changmin: Các bạn đã nhận được lời chúc Giáng sinh của chúng tôi chưa? Chúng tôi đã viết chúng với tất cả tấm lòng, mặc dù cả hai đều chưa từng là họa sĩ giỏi.

Yunho: Đúng vậy.

Changmin: Đã lâu lắm rồi chúng tôi mới gửi lời chúc mừng đến mọi người, vì vậy mặc dù có cảm giác khá ngượng, tôi thực sự rất hạnh phúc. Mọi người vẫn tốt chứ?

Yunho: Các bạn đều biết rằng hôm nay là một ngày rất đặc biệt, với chúng tôi và với cả các bạn, vì vậy đó là lí do chúng tôi đang gửi lời chúc mừng đến mọi người qua tin nhắn thoại này. Có cảm giác như TVXQ chỉ vừa ra mắt ngày hôm qua. Chớp mắt một cái, chúng tôi đã hơn 20 rồi, và những người hâm mộ chúng tôi từ những học sinh đã trở thành các quý cô xinh đẹp.

Changmin: Và là phụ nữ trưởng thành.

Yunho: Đúng vậy.

Yunho: Có lẽ là đã 7 năm rồi, thời gian trôi qua thật là nhanh.

Changmin: Vâng, thật sự là rất nhanh. Và, chúng tôi cũng xin một lần nữa bày tỏ lòng biết ơn sâu sắc đến những người hâm mộ đã luôn cổ vũ/ủng hộ chúng tôi hết sức mình trong suốt 7 năm qua. Để tất cả có thể tự hào vì là fan của chúng tôi và để mọi người có thể thấy những hành động cùng suy nghĩ xứng đáng với tình yêu đó, chúng tôi đã luôn làm việc thật chăm chỉ, và sẽ tiếp tục làm việc chăm chỉ hơn trong tương lai dù có chuyện gì xảy ra.

Yunho: Chúng tôi sẽ làm việc chăm chỉ.

Changmin: Chúng tôi không thể luôn nói chuyện với các bạn, vậy các bạn có thể hiểu cảm xúc của chúng tôi chứ?

Yunho: Tất nhiên là họ sẽ hiểu, không phải đó là một điều rất rõ ràng sao?

Changmin: Đến giờ, tôi vẫn không hoàn toàn hiểu hết trái tim mình.

Yunho: A, đúng rồi. TVXQ sẽ sớm tái xuất hiện. Giống như lần đầu ra mắt, chúng tôi vừa vô cùng lo lắng cũng như phấn khích. Có thể lại đứng trên sân khấu sau một thời gian thật dài… để tất cả mọi người có thể thấy những nỗ lực của chúng tôi trong thời gian này, chúng tôi thể hiện tuyệt nhất. Chúng tôi đang làm việc thật chăm chỉ với sự mong đợi lớn lao rằng chúng có thể chạm đến con tim mọi người.

Changmin: Yeah.

Yunho: Vậy thì, tất cả những người hâm mộ của chúng tôi

Changmin: Yeah.

Yunho: Xin hãy đón chờ chúng tôi và ủng hộ TVXQ nhiều hơn nữa.

Changmin: Yeah!

Yunho: Những ngày ngắn ngủi còn lại của năm 2010, chúng tôi hy vọng mọi người tận hưởng nó. Đây là

Đồng thanh nói: TVXQ, cảm ơn tất cả mọi người!

Changmin: Và gửi đến tất cả Cassiopeia,

Đồng thanh nói: Chúng tôi yêu các bạn!

Ai Fukuhara:
'TVXQ Changmin là mẫu người lí tưởng của tôi.'



Ai Fukuhara, vận động viên nổi tiếng của Nhật Bản, gần đây đang bị các thần tượng Hàn Quốc mê hoặc. Cô ấy có thể nói tên từng thành viên trong TVXQ, hơn thế, cô nói rất rõ ràng cụm “Dong Bang Shin Ki Changmin” trong cuộc phỏng vấn. Phóng viên, người biết rõ cô không có vấn đề gì về việc sử dụng tiếng Quan thoại trong cuộc phỏng vấn vì biết cô đã ở Trung Quốc một thời gian dài, đã trêu cô rằng ‘Cô nói “Dong Bang Shin Ki Changmin” thật rất trôi chảy, cứ như là cô đang nói tiếng Quan thoại vậy.’ Sau khi nghe cầu đùa đó, cô ấy khôn ngoan đáp lời phóng viên rằng “Chúng ta hãy sử dụng tiếng Hàn trong cuộc phỏng vấn tiếp theo nhé.”
Chú thích: Ai Fukuhara là một vận động viên bóng bàn nổi tiếng của Nhật Bản


Ngày tháng năm sinh: 01.11.1988
Chiều cao: 155cm
Cân nặng: 48kg
Quốc tịch: Nhật Bản
Năm bắt đầu thi đấu: 1998
Xếp hạng thế giới: #9
Biệt danh: ceramic doll (búp bê sứ)
Vận động viên ngưỡng mộ: Nan Wang
Mẫu người lí tưởng: Choikang Changmin của TVXQ

HoMin tiết lộ ý nghĩa của bài hát “Keep your head down”

Nhóm nhạc Hàn Quốc TVXQ tiết lộ nghĩ của lời bài hát “Why” (Keep your head down).


Changmin và Yunho đã bày tỏ cảm xúc về sự trở lại của họ sau 2 năm 6 tháng tại KBS 2TV 'Entertainment Tonight'.

Trong buổi biểu diễn, Changmin đã thu hút mọi sự chú ý khi nói: “Lời bài hát đầy những lời trách mắng về một người đã phạm nhiều sai trái”. Sau đó anh giải thích thêm: “Tuy nhiên, lời bài hát cũng nói về một sự khởi đầu mới”.
Yunho bày tỏ với fans hâm mộ rằng anh “Cảm thấy rất lo lắng khi trở lại sau một thời gian dài” và anh cũng nói thêm “Tôi muốn thể hiện cho các fans thấy một nhân vật nam tính và mạnh mẽ”.


TVXQ cũng giải thích về những tranh cãi liên quan đến lời bài hát “Why” rằng: “Đó chỉ là lời trách mắng về một cô gái tự đánh mất đi bản thân”.
Vũ đạo thống nhất của TVXQ đã trở thành một đề tài được chú ý.
Tường Thuật Buổi Chụp Ảnh Elle Girl
Ấn bảng tháng Hai của Elle Girl quả có nhiều thời khắc thật vui vẻ. Tạp chí sẽ được xuất xưởng tháng Hai. Có ai đã có được nó chưa nhỉ? Chúng tôi đã thông báo qua Twitter và thậm chí nhận được nhiều lời yêu cầu của fan hâm mộ. Yunho, Changmin sẽ cùng nhau xuất hiện trên trang bìa!

Nếu tính cả đợt này thì Changmin đã làm việc cùng với chúng tôi bốn lần. Chúng tôi gặp lại nhau khoảng chừng hai tháng và Changmin đã thay đổi kiểu tóc của cậu ấy theo kiểu cắt sát ngắn. Nó mang lại ấn tượng là Changmin đẹp trai đã thực sự cách tân trong phong cách. Lần xuất hiện đầu tiên, Yunho chào mọi người, sau đó nói:” Rất vui khi gặp cả nhà”. Chúng tôi đã nghe chuyện từ Changmin nhưng quả lần này cứ như là cuộc phỏng vấn lần đầu tiên với họ vậy,tuyệt vời! Chúng tôi đã nghe nhiều tin đồn nhưng cậu ấy thật sự cởi mở, thân thiện và là cậu thanh niên đẹp trai.

Với tư cách là Tohoshinki, đây là lần chụp ảnh lần thứ nhất của cả hai người bọn họ với tạp chí. Chúng tôi đã có một sự bắt đầu muộn vào khoảng nửa đêm và nhân viên chúng tôi lo là họ sẽ bị mệt. Nhưng trái lại, họ tràn đầy sinh lực. Nếu không có chuyện gì để làm khi chờ, họ đùa giỡn với quản lý hay dùng máy vi tính của tôi chơi, thậm chí còn chỉ chúng tôi vài điệu nhảy nữa. Nói thật là họ không có vẻ kiệt sức đâu. Rõ ràng là tiếng cười đùa ở phòng chụp ảnh đã tràn ngập gấp đôi.

So với cái đợt hồi Changmin đến chụp ảnh solo, bên cạnh Yunho thì trông Changmin tươi tỉnh hơn và chúng tôi đã khám phá ra nhiều khía cạnh nghịch ngợm của cậu ấy.

Trong giữa đoạn phỏng vấn, dường như là phần nói được đẩy qua cho Yunho trong khi Changmin cứ nhai tóp tép bánh cookie con gấu túi và kẹo gum hương chanh. Cuộc đối thoại càng tiếp tục, Changmin càng hứng thú với việc ăn uống. Điều này làm cho ông chủ phải mắng yêu cậu ấy:” Changmin phải tham gia công việc chứ, không thể ăn uống mãi được!!!”. Nó đúng là cảnh tượng tức cười. Đó phải chăng là Changmin đang bộc lộ chúng tôi thấy một phần tính cách tồn tại trong cậu ấy vì sự an tâm khi Yunho có mặt ở đó? LOL

Nó là vậy đó. Nhiều đoạn hội thoại và câu chuyện sau hậu trường sẽ được tiết lộ online. Chúng tôi còn dự định sẽ đăng tải video nữa, đừng bỏ lỡ nhé.
Các đàn em rất ấn tượng về
thái độ khiêm tốn của bộ đôi TVXQ




 



Không có nhận xét nào:

Đăng nhận xét